Translation of "has become apparent" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, the widening rift between the US and Japan has become starkly apparent. | Теперь расширяющийся раскол между Японией и США резко стал очевиден. |
| No matter the reason, the shift in the Lebanese public s opinion regarding dance has become more apparent now. | Какой бы ни была причина, изменения в отношении к танцам стали более очевидными. |
| To be sure, Germany still has some apparent advantages. | Безусловно, у Германии все еще имеются некоторые очевидные преимущества. |
| Should it become apparent that a double standard is being used, Europe will begin to divide again. | Если же станет ясно, что начал действовать принцип двойного стандарта, Европа вновь начнет разделяться. |
| As the environmental consequences of human activity become increasingly apparent, so does humanity s responsibility to mitigate them. | По мере того как рост экологических последствий человеческой деятельности становится все более очевидным, вместе с ним растет и ответственность человечества за их смягчение. |
| Much has become clear. | В основном ситуация прояснилась. |
| Lahoud has become irrelevant. | Лахуд уже ничего не значит. |
| Has Tom become crazy? | Том сошёл с ума? |
| Has she become crazy? | Она с ума сошла? |
| Has he become crazy? | Он с ума сошёл? |
| Tom has become rich. | Том разбогател. |
| Breathing has become difficult. | Стало тяжело дышать. |
| Consequences becoming apparent | Последствия становятся очевидными |
| It has become an obsession. | Он превратился в одержимость. |
| She has become 100 years. | Ей было 100 лет. |
| The sky has become clear. | Небо прояснилось. |
| The sky has become overcast. | Небо заволокло тучами. |
| The sky has become overcast. | Небо затянулось облаками. |
| The sky has become overcast. | Небо затянуло облаками. |
| The competition has become fierce. | Состязание стало горячим. |
| It has become noticeably colder. | Заметно похолодало. |
| It has become noticeably colder. | Стало заметно холоднее. |
| It has become quite autumnal. | Осень уже вступила в свои права. |
| It has become quite autumnal. | Стало совсем по осеннему. |
| It has become quite common. | Это стало довольно распространённым явлением. |
| It has become much warmer. | Стало намного теплее. |
| What has become of him? | Что с ним стало? |
| She has become a postwoman. | Она стала почтальоном. |
| My grandmother has become old. | Моя бабушка стала стара. |
| The world has become dangerous. | Мир стал опасным. |
| The sky has become cloudy. | Небо заволокло тучами. |
| Buckwheat has become more expensive. | Гречка подорожала. |
| Tom has recently become forgetful. | Том в последнее время стал забывчивым. |
| Everything has become much clearer. | Всё стало куда понятнее. |
| The situation has become hopeless. | Положение стало безнадёжным. |
| Our situation has become critical. | Наше положение стало критическим. |
| Tom has become my friend. | Том стал моим другом. |
| Tom has become my friend. | Том стал мне другом. |
| The world has become poorer. | Мир стал беднее. |
| But the proof has been almost entirely negative Today, America s importance has become apparent from the absence of US leadership in one crisis after another an absence that is most immediately obvious in Syria. | Однако практически все доказательства идут от противного сегодня важность Америки становится очевидной благодаря отсутствию ее лидерства в существующих кризисах отсутствию, которое наиболее очевидно в Сирии. |
| It has become increasingly apparent that differing views are not tolerated in the Labour party and every opinion is judged on whether it is acceptable to the party leadership. | Становится всё яснее, что Лейбористская партия нетерпима к отличным точкам зрения, и каждое мнение оценивается по тому, принимается ли оно лидерами партии. |
| In the short term, Putin seems to have greater leverage, but the weakness of his position will soon become apparent. | Судя по всему, в краткосрочной перспективе у Путина больше рычагов, однако слабость его позиции в скором времени станет очевидной. |
| Vučić has denied these claims, but some of his cabinet's practices are becoming apparent. | Вучич отрицал эти обвинения , но некоторые из методов его кабинета становятся очевидными . |
| 55 Cancri A has an apparent magnitude of 5.95, making it visible through binoculars. | 55 Ра ка (55 Cancri, 55 Cnc) двойная звёздная система в созвездии Рака. |
| The violence has also become crueler. | Насилие также стало более жестоким. |
Related searches : Become Apparent - Become Apparent Through - It Become Apparent - Have Become Apparent - Become Apparent With - Will Become Apparent - Become More Apparent - Become Apparent From - Become Increasingly Apparent - Should Become Apparent - May Become Apparent - Become Especially Apparent - Has Become - Has Been Apparent