Translation of "has been displayed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Message has been displayed
Сообщение было показано
If no query has been performed, the whole keybox contents is re fetched and re displayed.
Иначе программа заново считает содержимое локального контейнера ключей и отобразит обновлённые данные.
Displayed
ПоказаноMDN type
The Turkmen economy has displayed consistently high rates of growth.
Развитие экономики Туркменистана характеризуется высокими устойчивыми темпами роста.
Pakistan has displayed responsibility and restraint in the nuclear field.
Пакистан проявляет ответственность и сдержанность в ядерной области.
It has been incorporated in the National Rail logotype and is displayed on tickets, the National Rail website and other publicity.
Все перевозчики National Rail реализуют билеты единого образца, этот подход сохранился в наследство от British Rail.
Aperture Science has recently displayed interest in experimentation on extraterrestrial matter.
Aperture Science в последнее время проявляет интерес к экспериментам на внеземной материи.
Displayed Name
Показываемое имя
Displayed Grid
Отображение сетки
Displayed Text
Показывать как
Displayed name
Значение
Columns Displayed
Показывать столбцы
As a nation that has been an unfortunate victim of terrorist acts, Indonesia has always been consistent in its condemnation of international terrorism and has displayed its willingness to cooperate at all levels to combat the problem.
Как государство, которое, увы, само стало жертвой террористических актов, Индонезия всегда последовательно выступает с осуждением международного терроризма и демонстрирует готовность к сотрудничеству на всех уровнях в борьбе с этой проблемой.
Displayed Images' Size
Отображаемый размер изображений
Maximum lines displayed
Макс. колич. показанных строк
Change Displayed Value
Изменить показываемое значение
Configure Displayed Metadata...
Настройка показываемых метаданных...
She displayed her talents.
Она показала свои таланты.
She displayed her talents.
Она продемонстрировала свои таланты.
Customize displayed article headers
Настройка отображения заголовков статей
Action to be displayed
Показываемое действие
The Government of Bosnia has displayed a sense of responsibility by accepting the peace proposal of the five nation Contact Group, which has recently been endorsed by the Security Council.
Правительство Боснии и Герцеговины продемонстрировало чувство ответственности, согласившись с мирным предложением Контактной группы пяти стран, которое недавно было одобрено Советом Безопасности.
For example 60558 Echeclus has displayed a cometary coma and now also has the cometary designation 174P Echeclus.
А астероид (60558) Эхекл, после того как у него было зафиксировано появление комы, получил ещё и кометное обозначение 174P Echeclus.
Checkout The user who is displayed in the'Author 'column has checked out a module
Проверка пользователь, указанный в столбце 'Автор' проверил модуль
The archive contains more than 450 photographs and 150 documents that have never been publicly displayed.
Архив содержит более чем 450 фотографий и 150 документов, которые ранее не были достоянием ощественности.
That boy displayed no fear.
Этот парень не выказывал страха.
She proudly displayed her jewels.
Она с гордостью продемонстрировала свои драгоценности.
Print the currently displayed document.
Печатать отображаемый документ.
Whether new lines are displayed.
Показывать ли новые строки.
Reload the currently displayed document
Обновить текущий документ
Beep when message is displayed
Системный звонок при показе напоминания
Time displayed in binary format
Время в двоичной записиName
Maximum number of digits displayed
Максимальное количество разрядов
Maximum number of digits displayed.
Максимальное количество разрядов.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, device information cannot be displayed yet.
Что именно отображается, зависит от системы. На некоторых платформах информация об устройствах все ещё недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet.
Какая именно информация показывается, зависит от системы. На некоторых системах информация об IRQ пока не может быть показана.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о процессоре недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems SCSI information cannot be displayed yet.
Что именно отображается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о SCSI может быть недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о звуковой плате все еще недоступна.
Since 30 June, UDPS has displayed greater willingness to organize its public activities within legal parameters.
С 30 июня СДСП проявляет бóльшую готовность к проведению своей публичной деятельности в законных рамках.
Contact with the Thermal Discouragement Beam has displayed physical injuries such as severe burns and vaporization.
Контакт с Термическим Лучом Подавленности проявил такие повреждения как тяжёлые ожоги и испарение.
As a guide around the maze he displayed what has been described as an infectious... enthusiasm and manic energy , often shouting at teams to hurry or catch up.
Как проводник лабиринта, он отражает то, что было описано как заразительный энтузиазмом и магической энергией , часто покрикивает на команды, чтобы те поспешили или догоняли.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, DMA Channel information cannot be displayed yet.
Отображаемая информация зависит от системы. На некоторых системах информация о каналах DMA может быть недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed.
Точная информация в этом окне зависит от системы. На некоторых платформах эта информация все ещё недоступна.

 

Related searches : Has Displayed - Have Been Displayed - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained - Has Been Strained