Translation of "has brought about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The revolution has brought about many changes. | Революция принесла множество перемен. |
| What he said has brought about a misunderstanding. | Его слова вызвали недоразумение. |
| The Arab spring has brought about enthusiasm for change. | Весна в арабских странах породила волну энтузиазма и надежду на перемены. |
| Isolation has brought confusion about Japan's place in the world. | Изоляция затруднила определение положения Японии в современном мире. |
| But the Western economic model has brought about unprecedented standards of living. | Но Западная экономическая модель привела к установлению беспрецедентного уровня жизни. |
| The progress of science has brought about great change in our lives. | Научный прогресс привнёс в наши жизни крупные перемены. |
| Gambling brought about his ruin. | Азартные игры привели его к разорению. |
| The US intervention has brought about four far reaching changes in the region | Американская интервенция вызвала четыре масштабных изменения в регионе |
| What has brought you here? | Что тебя сюда привело? |
| Tom has brought you flowers. | Том принёс тебе цветы. |
| This electoral campaign period has brought out some sad realities about us as people. | Этот период предвыборной компании показал грустные реалии того, какими могут быть люди. |
| Hard work has brought him success. | Тяжёлым трудом он добился успеха. |
| Someone has brought us some grapes. | Кто то принёс нам виноград. |
| She has brought up five children. | Она вырастила пятерых детей. |
| She has brought up five children. | Она воспитала пятерых детей. |
| Tom has brought presents for us. | Том принёс нам подарки. |
| Tom has brought presents for us. | Том привёз нам подарки. |
| Djindjic's effective leadership brought about this change. | Эти перемены наступили благодаря эффективному управлению Джинджича. |
| The invention was brought about by chance. | Изобретение было делом случая. |
| It was gambling that brought about his ruin. | К разорению его привели азартные игры. |
| The recent coffee shortage brought about many problems. | Недавний дефицит кофе вызвал много проблем. |
| Many new reforms have been brought about recently. | За последнее время было проведено много реформ. |
| Standard Chartered has brought in 140 million. | Standard Chartered предоставил 140 миллионов. |
| But what has brought you here specially?' | Да ты зачем, собственно, приехал? |
| What has she brought to Jab Molassie? | Что она принесла в Jab Molassie? |
| What has brought you here so early? | Что привело вас сюда так рано? |
| What has brought you to this city? | Что привело вас сюда в этот город? |
| He has brought shame upon his family. | Он опозорил свою семью. |
| He has brought nothing but trouble here! | Он не принёс сюда ничего, кроме неприятностей! |
| She has brought nothing but trouble here! | Она не принесла сюда ничего, кроме неприятностей! |
| Putin was brought printouts of abusive materials about him. | Путину приносили распечатки ругательных материалов про него. |
| The death of the king brought about a war. | Смерть короля стала причиной войны. |
| The death of the king brought about a war. | Смерть короля привела к войне. |
| This has brought the region much needed stability. | Это принесло в регион стабильность, которую так ждали. |
| Radhi has denied the charges brought against him. | Радхи отрицает выдвинутые против него обвинения. |
| Hard work has brought him where he is. | Тяжким трудом он добился своего нынешнего положения. |
| Tom has brought presents for all of us. | Том всем нам принёс подарки. |
| Tom has brought presents for all of us. | Том всем нам привёз подарки. |
| The budget deficit has been brought down sharply, and unemployment has declined. | Дефицит бюджета резко сократился, и безработица упала. |
| The concern about safety is brought to its logical completion. | Здесь государственность не скрывает себя. |
| The war brought about death and destruction in the city. | Война посеяла в городе смерть и разрушение. |
| But has Europe s financial aid brought peace any closer? | Но способствовала ли финансовая помощь Европы установлению мира на Ближнем Востоке? |
| Whatever change they have brought has not been obvious. | Независимо от того, какое изменение они принесли, оно не было, сколько либо заметным. |
| He has brought some beautiful songs two new ones. | Он привез с собой прекрасные романсы, новые два. |
| The technical staff has also brought me a lot. | Технический персонал также многое привнес. |
Related searches : Brought About - Has Brought - Brought About Changes - Are Brought About - Is Brought About - Have Brought About - Was Brought About - Has Brought Together - He Has Brought - Has Been Brought - Has Brought Changes - Has Brought Advantages - Brought - Has Doubts About
