Translation of "has chosen for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chosen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| France has chosen and it has chosen decisively. | Франция сделала свой выбор и она сделала решительный выбор. |
| Croatia has chosen light. | Хорватия выбрала свет. |
| Croatia has chosen wisely. | Хорватия поступила мудро. |
| Tom has chosen me. | Том выбрал меня. |
| Tom has chosen you. | Том выбрал тебя. |
| Tom has chosen you. | Том выбрал вас. |
| Putin has chosen to act without regard for territorial integrity. | Путин предпочел действовать без всякого уважения к понятию территориальной целостности. |
| Sarkozy has chosen the right course. | Саркози выбрал правильный путь. |
| Croatia has chosen a better tomorrow. | Хорватия выбрала счастливое будущее. |
| Croatia has chosen educated, European president. | Хорватия выбрала европейского, образованного президента. |
| I was chosen for that. | Меня избрали для этого. |
| He has good chances of being chosen. | У него хорошие шансы быть избранным. |
| But Romney has not chosen to do so. | Но Ромни не выбрал такой путь. |
| In fact, he has chosen the only possible way forward. | Фактически он выбрал единственный путь вперед. |
| Since then, it has shown that it can close secret bank accounts, but has chosen to do so only for terrorists. | С тех пор она продемонстрировала, что может закрыть секретные банковские счета, но делает это только в отношении террористов. |
| Kim Jong il, however, has not yet even chosen his successor. | Однако, Ким Чен Ир еще даже не выбрал своего преемника. |
| The government has chosen not to change the BoE s formal mandate. | Правительство предпочло не менять официальную сферу компетенции Банка Англии. |
| The road construction industry has been chosen to pilot the project. | В качестве пилотной выбрана сфера дорожного строительства. |
| That was well chosen, I would say, for TEDWomen. | Хороший выбор, я бы сказала, для TEDWomen. |
| We've already chosen. | Мы уже выбрали. |
| I've already chosen. | Я уже выбрал. |
| 'I suppose the kind of life you have chosen has affected your principles. | Должно быть, тот род жизни, который вы избрали, отразился на ваших понятиях. |
| She has instead chosen to forge a career playing tennis representing Puerto Rico. | Но она решила построить свою карьеру в теннисе, представляя Пуэрто Рико. |
| What have we chosen? | Что мы выбрали? |
| He was chosen captain. | Его выбрали капитаном. |
| Have you already chosen? | Вы уже выбрали? |
| Have you already chosen? | Ты уже выбрал? |
| Why were they chosen? | Почему их выбрали? |
| Tom was chosen captain. | Тома выбрали капитаном. |
| You have been chosen. | Выбрали тебя. |
| You have been chosen. | Выбрали вас. |
| You have been chosen. | Выбор пал на тебя. |
| You have been chosen. | Выбор пал на вас. |
| Why was Tom chosen? | Почему Тома выбрали? |
| Why was Tom chosen? | Почему был выбран Том? |
| I have chosen you! | Я выбрал тебя! |
| I have chosen you! | Я выбрал вас! |
| The Nepali Congress Party, for example, has chosen to remain in opposition, dubious of the Maoists commitment to democratic politics. | Партия конгресса Непала, например, предпочла остаться в оппозиции, подвергая сомнению приверженность маоистов политической демократичности. |
| He has chosen to demonstrate this most clearly in the field of foreign policy. | Наиболее отчетливо Саркози это показал во внешней политике. |
| I want to make football for everyone, because then everyone has a good time, not just the chosen few, Rajchl said. | Я хочу сделать футбол доступным каждому, потому что тогда все будут хорошо проводить время, а не только избранное меньшинство , сказал Райхл. |
| Incumbent Dilma Rousseff is chosen for another 4 years at Brazil's presidency. | Дилма Русеф, занимавшая пост президента Бразилии, вновь выбрана на следующие 4 года. |
| It is vital that the best person is chosen for the job. | Необходимо, чтобы для этой работы была выбрана лучшая кандидатура. |
| He was among those chosen. | Он был среди этих избранных. |
| Have you chosen a topic? | Ты выбрал тему? |
| He's likely to be chosen. | Его, вероятно, изберут. |
Related searches : Has Chosen - Chosen For - She Has Chosen - He Has Chosen - Has Been Chosen - Who Has Chosen - Is Chosen For - Was Chosen For - Deliberately Chosen - Freely Chosen - Chosen From - Chosen Over - Gets Chosen