Translation of "has joined" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Has joined - translation :

Keywords : присоединился присоединилась присоединились вступил вступила

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has joined the army.	Том пошёл в армию.
South Korea, too, has joined the scramble.	Южная Корея также вступила в противостояние.
South Korea has also, of course, joined the scramble.	Южная Корея также вступила в противостояние.
What is new is that the IMF has joined the chorus.	Новое состоит в том, что к этому хору присоединился МВФ.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.	К движению присоединились евангелисты, еврейские организации,
Levin joined Katavasov.	Левин подошел к Катавасову.
Tom joined us.	Том к нам присоединился.
He joined us.	Он к нам присоединился.
Mary joined us.	Мэри присоединилась к нам.
They joined us.	Они присоединились к нам.
Their partnership has already been joined by Australia, and others will soon follow.	К их партнёрству уже присоединилась Австралия, и скоро последуют другие.
Countries joined none left.	Страны присоединялись и никогда не выходили из союза.
Tom joined the Army.	Том пошёл в армию.
I joined the navy.	Я поступил на службу во флот.
He joined the infantry.	Он поступил в пехоту.
Tom joined the army.	Том пошёл в армию.
Tom joined the group.	Том присоединился к группе.
She joined the army.	Она вступила в армию.
She joined the army.	Она пошла в армию.
I joined the Navy.	Я поступил на службу во флот.
Tom joined the discussion.	Том присоединился к обсуждению.
Tom joined our group.	Том присоединился к нашей группе.
I joined the army.	Я пошёл в армию.
LONDON Yemen has suddenly joined Afghanistan and Pakistan as a risk to global security.	ЛОНДОН. Неожиданно Йемен, как угроза глобальной безопасности, присоединился к Афганистану и Пакистану.
Even Britain under the Tory David Cameron has joined the rush to slash defense spending.	Даже Британия при консерваторе Дэвиде Кэмероне присоединилась к этой гонке по урезанию оборонных расходов.
Now even European Central Bank Governor Jean Claude Trichet has joined the chorus of concern.	Сейчас даже глава Европейского Центрального Банка Жан Клод Трише присоединился к тем, кто выражает озабоченность сложившимся положением.
Never before has Japan s government joined a US administration so closely on the Taiwan issue.	Никогда прежде позиция японского правительства так близко не совпадала с позицией американской администрации по тайваньскому вопросу.
Levin joined them with pleasure.	Левин с радостью подошел к ним.
Russia joined it in 2012.	Россия присоединилась к ней в 2012 году.
Monks also joined the protest.	Монахи также присоединились к протесту.
About 560 people joined in.	К мероприятию присоединилось около 560 человек.
Then, I joined the protests.	Потом я присоединилась к протестам.
We joined the country club.	Мы вступили в загородный клуб.
He joined the English club.	Он вступил в английский клуб.
He joined the opposing team.	Он присоединился к противоположной команде.
Tom joined the Marine Corps.	Том поступил в морскую пехоту.
I joined the football team.	Я вступил в футбольную команду.
She joined the Red Cross.	Она вступила в Красный Крест.
Mary joined a book club.	Мэри вступила в книжный клуб.
I joined Tom for lunch.	Я присоединился к Тому за обедом.
I joined Tom for lunch.	Я пошёл на обед вместе с Томом.
Sami joined the computer club.	Сами вступил в компьютерный клуб.
East and West no longer have a monopoly on nuclear folly the South has joined in.	У Востока и Запада больше нет монополии на ядерное безумство, к ним присоединился Юг.
As a result, the US has effectively joined the currency war to prevent further dollar appreciation.	В результате, США фактически присоединились к валютной войне , чтобы предотвратить дальнейшее укрепление доллара.
After nine years of waiting, Croatia has joined the European Union as its 28th member state.	После девяти лет ожидания 1 июля 2013 Хорватия присоединилась к Евросоюзу, став его 28 м членом.

Показать эту страницу на русском языке