Translation of "he has joined" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He joined us.
Он к нам присоединился.
Tom has joined the army.
Том пошёл в армию.
He joined the infantry.
Он поступил в пехоту.
He joined the army.
Он пошел служить в армию.
Looks like Chatterbox has joined us.
Похоже, Болтун присоединился к нам.
He joined the English club.
Он вступил в английский клуб.
He joined the opposing team.
Он присоединился к противоположной команде.
He later joined The Spectator .
Позже сотрудничал в The Spectator .
He has also joined the 37 man training squad for the Socceroos against Qatar.
Он также присоединился к учебной сборной из 37 человек для матча против Катара.
South Korea, too, has joined the scramble.
Южная Корея также вступила в противостояние.
Algeria has joined the list of sponsors.
Алжир присоединился к авторам этого проекта.
He joined the Bolsheviks. He stayed in Kamenskaya.
Гришка к большевикам подался, остался в Каменской.
and (He has also) sent him to those others who have not yet joined them.
И (также Он отправил его и к) другим из них, которые еще не присоединились к ним к последующим поколениям и к другим народам .
and (He has also) sent him to those others who have not yet joined them.
и других из них, которые еще не присоединились к ним.
and (He has also) sent him to those others who have not yet joined them.
Божья милость выпала не только неграмотным арабам и не только людям. Наряду с арабами ее разделили люди Писания, которые обратились в ислам позже и примкнули к тем, кто уверовал при жизни самого Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует.
and (He has also) sent him to those others who have not yet joined them.
А также к тем, которые не застали их.
and (He has also) sent him to those others who have not yet joined them.
и послал его (Мухаммада) к другим, которых ещё нет, но они будут.
and (He has also) sent him to those others who have not yet joined them.
учит также других из их числа, которые еще не примкнули к ним (т. е. к верующим).
and (He has also) sent him to those others who have not yet joined them.
А равно и для тех, Кто к ним пока не примыкает.
He joined Global Voices in 2011.
Он присоединился к Global Voices в 2011 году.
He joined the club last year.
Он вступил в клуб в прошлом году.
In 1947 he joined the CPSU.
В 1947 вступил в ВКП(б).
In 1991 he joined the LCR.
В 1991 году Безансно вступил в РКЛ.
He later joined the Danish army.
Позднее служил в датской армии.
He joined the SD in 1935.
В 1935 году Науманн вступил в СД.
In 1897 he joined the Peredvizhniki.
В 1897 г. примкнул к движению передвижников .
He joined the MPRP in 1932.
В 1932 году он присоединился к МНРП.
After this, he joined the military.
Состоит в браке, имеет шестерых детей.
In 1973 he joined Karachi University.
Родился 1 июля 1956 года в Карачи.
He joined the LDP in 1995.
В ЛДП перешёл в 1995 году.
He joined the Testery in October.
Он присоединился к Testery в октябре.
He joined Twisted Sister in 1975.
Он присоединился к Twisted Sister в 1975 году.
Well, he joined the Merchant Marine.
Он тоже пошел служить в торговый флот.
Three days later he joined them.
И чрез три дня он присоединился к ним.
After one season with Bayern Munich, he joined Hannover 96 where he has been playing since season 2005 06.
После одного сезона в Баварии , он присоединился к клубу Ганновер 96 , где играл с 2005 по 2008 год.
She says he later joined a monastery.
Она говорит, что в дальнейшем он ушел в монастырь.
He joined the Army during the war.
Во время войны он вступил в армию.
In 1881 he joined the Peredvizhniki movement.
Картина была завершена в 1881 году.
He was eventually joined by the Baddeleys.
В 1772 году произведен в генерал майоры.
He joined the Nazi Party in 1939.
В 1939 г. Шиндлер вступил в НСДАП.
In 1981, he joined the March team.
В 1981 перешёл в команду March.
Two years later he joined In Flames.
Через два года он присоединился к In Flames.
He joined the Red Army in 1919.
В 1919 году Федюнинский добровольцем вступил в Красную Армию.
In 1917 he joined the Bolshevik party.
В августе 1917 вернулся в Андижан.
In 1901 he joined the Berlin Secession.
В 1901 г. присоединился к Берлинскому сецессиону.

 

Related searches : Before He Joined - He Joined From - Who Has Joined - Has Recently Joined - Has Been Joined - Has Joined Forces - Has He - He Has - He Has Working - He Has Fun - Because He Has