Translation of "has teamed with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Has teamed with - translation :

With - translation :

Keywords : объединились объединимся объединили объединиться Моим нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Ka Zar has teamed up with several of Marvel heroes.	Ка Зэр объединился с несколькими из героев вселенной Marvel.
Zuerlein teamed up with Madison Chock in June 2006.	С Мэдисон Чок Грэг Цуэрлейн встал в 2006 году.
She teamed up with her brother John Kerr in 2000.	В пару с младшим братом Джоном они объединились в 2000 году.
The group's founder has now teamed up with friends, young men and women, to push the idea forward.	Теперь основательница группы привлекает своих друзей молодых мужчин и женщин, чтобы распространить эту идею.
Teamed with that racial rage are religious and or ideological fanaticisms.	В одной упряжке с расовым неистовством идет религиозный и или идеологический фанатизм.
After having moved to Canada, he teamed up with Taryn O'Neill.	Переехав в Канаду, Виктор встал в пару с Taryn O'Neill.
He is currently teamed with Kalisto as part of The Lucha Dragons.	В августе он сформировал команду Lucha Dragons c новичком NXT Калисто.
For this project to combat human trafficking, UNODC has teamed up with local NGOs in Eastern Europe, publicizing their hotline numbers.	В рамках этого проекта по борьбе с торговлей людьми ЮНОДК объединило усилия с местными НПО из Восточной Европы и сообщает номера их горячих линий.
In May 2000, Marvel teamed with Artisan Entertainment to help finance the film.	В мае 2000 года студия заключила контракт с компанией Artisan Entertainment о совместном финансировании проекта.
He became an idol when he teamed up with Seiji at age 12.	Стал поп звездой в возрасте 12 лет и объединился с с Сэйдзи.
At age 12, Seiji became an idol when he teamed up with Hiroto.	Он стал поп идолом в возрасте 12 лет, когда объединился с Хирото.
We teamed designers and investment experts up with 11 water organizations across India.	Мы объединили дизайнеров и инвесторов с 11 водопроводными организациями Индии.
(For comparison, the Azerbaijan government in its surveillance efforts has purchased special software from Israel and teamed up with Swedish telemarketing firms.)	(Для сравнения, правительство Азербайджана в усилиях по контролю приобрело специальное программное обеспечение у Израиля и начало сотрудничество со шведскими телемаркетинговыми компаниями.)
Robertson soon teamed up with Jimmy Bain to front their new band, Wild Horses.	Робертсон с Бэйном вскоре образовал группу Wild Horses.
She later switched to ice dancing and teamed up with Victor Kraatz in 1991.	Позже, перешла в танцы на льду и её партнером стал Виктор Краатц.
Wilson teamed with Sable in March 2004 to feud with Raw Divas Stacy Keibler and Miss Jackie.	В марте 2004 года Уилсон объединилась с Сэйбл против див Raw Стэйси Киблер и Джеки Гэйда.
S W then teamed with Winchester to produce a new cartridge, the .40 S W.	В серию патрон .40 S W пошёл в 1990 году.
During high school, Gilberto teamed up with some of his classmates to form a small band.	В старших классах школы Жуан организовал группу из одноклассников и стал её лидером.
Ančić also teamed up with Mahesh Bhupathi and won two doubles titles in Beijing and Mumbai.	На турнирах в Пекине и Мумбае также ему удается выиграть два парных титула совместно с Махешом Бхупати.
She was teamed up with Charlie White by her coach, Seth Chafetz, in 1997 or 1998.	В 1997 году тренер Сет Чафетц поставил её в пару с Чарли Уайтом.
In 1985, he teamed up with Paul Kantner and Jack Casady to form the KBC Band.	В 1985, он объединился с Полом Кантнером и Джеком Кэзэди, чтобы сформировать группу KBC.
In 2010 Velvet teamed up with PJ to record a cover version of Edward Maya's Stereo Love .	В 2010 Velvet совместно с PJ записала кавер версию песни Эдварда Майи Stereo Love .
He also teamed up with Gambit to oppose Stryfe in Gambit and Bishop Sons of the Atom .	Кроме того, он объединился с Гамбитом противостоять Страйфу в Gambit and Bishop Sons of the Atom .
However, we'll stay teamed the same way we are now.	Однако, мы остаемся в таком же распределении как сейчас.
In 1993, coach Yao Bin teamed him up with Qing and they have been skating together ever since.	В 1993 году тренер Яо Бинь поставил Туна в пару с Пан Цин и с тех пор они катаются вместе.
In June 2011, Dunkin' Donuts and Baskin Robbins teamed with Marvel to search for real life super soldiers.	В июне 2011 года компании Dunkin' Donuts и Baskin Robbins совместно с Marvel запустили акцию по поиску настоящих суперсолдат.
Teamed with Roy Salvadori, and driving for Aston Martin, he won the 1959 24 Hours of Le Mans.	Кэрролл Шелби и Рой Сальвадори управляя Aston Martin выиграли 24 часа Ле Мана в 1959 году.
In 1972, Bell teamed up with Big Walter in the studio and released Big Walter Horton with Carey Bell for Alligator Records.	В 1972 году Белл воссоединился с Биг Уолтером и записал альбом Big Walter Horton with Carey Bell на студии Alligator Records.
Udacity has teamed up with the personal genetic services of 23andme to bring you Tales from the human genome an adventure into the biology of DNA, identity and health.	Udacity объединилась с личных генетических услуг от 23andme, чтобы принести вам Сказки из генома человека приключение в биологии ДНК, личности и охраны здоровья.
He teamed up with Dave Cash for the Kenny Cash Show , one of the most popular pirate radio programmes.	С диджеем Дэйвом Кэшем они создали одну из самых популярных программ пиратского радио Kenny Cash Show .
In the following season, he re teamed with Thomas, then left the country during three years, playing in France with Olympique de Marseille.	В следующем сезоне он вновь стал играть вместе с братом Томасом, а затем покинул страну на три года, уехав в марсельский Олимпик .
Ronson stayed in London and teamed up briefly with a soul band called The Wanted, before eventually returning to Hull.	Ронсон остался в Лондоне и некоторое время объединился с соул группой The Wanted, но в конечном счете вернулся Халл.
Northrop teamed with McDonnell Douglas to develop the YF 23, while Lockheed, Boeing and General Dynamics developed the YF 22.	Northrop McDonnell Douglas YF 23 прототип многоцелевого истребителя пятого поколения, разработанный компаниями Northrop Grumman и McDonnell Douglas.
Appearances in other media In early 2002, Pink teamed up with Bally Total Fitness to promote Bally Total Fitness memberships.	В начале 2002, Pink работала с Bally Total Fitness, чтобы прорекламировать членство Bally Total Fitness.
Later, he teamed up with Eric Prydz and produced the tracks 123 and 321 releasing them under the alias Axer.	Позже он объединится с Eric Prydz и напишет треки 123 и 321, выпущенные под псевдонимом Axer.
In late October 2013, Coursera teamed up with the US State Department to create learning hubs all over the world.	В конце октября 2013 года Cousera объединилась с Госдепартаментом США для создания обучающих хабов по всему миру.
In 1924, Bush and Marshall teamed up with physicist Charles G. Smith, who had invented a device called the S tube.	В 1924 году Буш и Маршалл объединились с физиком Чарльзом Смитом ( Charles G. Smith ), который изобрёл газовую выпрямляющую трубку (S трубку).
In early 2004, Jet teamed up with The Vines and The Living End on the Aussie invasion tour of US cities.	http www.inmusicwetrust.com articles 65h04.html В начале 2004 года Jet совместно с The Vines и The Living End в туре по городам США Австралийское Вторжение .
Once again, Metallica teamed up with producer Bob Rock, who had been at the helm during the recording process for Metallica .	Снова продюсером группы стал Боб Рок, который уже работал с Metallica на их одноимённом альбоме.
In June 2010, Lambert teamed with the charity for his Glam A Classroom campaign, raising another 208,590, supported by 3,020 fans.	В июне 2010 года Ламберт совместно с повторной благотворительностью с его Glam A Classroom кампании повысил пожертвования ещё на 208,590, при поддержке 3020 фанатов.
1998 2000 Speedknot Mobstaz and Legit Ballin In 1998 Twista teamed with other Chicago area rappers to form the Speedknot Mobstaz.	В 1998 году Twista объединился с другими рэперами из Чикаго, образовав коллектив Speedknot Mobstaz.
In November 2007, DiS teamed up with ad supported download site RCRDLBL.com to launch an audio and video blog, entitled Drownload .	В 2007 году Drowned in Sound запустил дополнительный сайт RCRDLBL.com с аудио видео блогом под названием Drownload.
Aston Martin In 2004, Jaeger LeCoultre teamed with Aston Martin to launch the Aston Martin Jaeger LeCoultre gentleman s watch the AMVOX1.	Aston Martin В 2004 году компании Jaeger LeCoultre и Aston Martin заключили партнерское соглашение о совместной разработке мужских часов AMVOX1.
He has teamed up with Dr Geoff Watson, a consultant anesthetist at the Royal Hampshire County Hospital in Winchester, Hants, to ensure the implant procedure is carried out to a medical standard.	Он объединился с доктором Джеффом Уотсоном, анестезиологом консультантом из Королевского в Винчестере, заботясь о том, чтобы процедура вживления проводилась в соответствии с медицинскими стандартами.
During his high school years he teamed up with family friend Johnny Echols (also originally from Tennessee) and formed various musical groups.	В школьные годы он объединился с другом семьи Джоном Эколзом (также родом из Теннесси) и создавал различные музыкальные коллективы.

Показать эту страницу на русском языке