Translation of "have become required" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Become - translation :

стали

Have - translation :

иметь

Have become required - translation :

стали необходимы

Required - translation :

обязательный

Keywords : становятся станут станешь стану становится придется времени должна мог них Требуется требуется требуются обязаны обязан

Examples (External sources, not reviewed)

The rich have become richer, and the poor have become poorer.	Богатые становятся богаче, а бедные беднее.
I have become forgetful.	Я стал забывчивым.
I have become forgetful.	Я стала забывчивой.
What have I become?	Что со мной стало?
What have I become?	Во что я превратился?
What have I become?	Во что я превратилась?
They have become roses.	Они превратились в розы!
We have become indifferent.	Нам стало всё равно.
You have become crazy?	Ты сошёл с ума?
You have become superflous.	Вы становитесь ненужным.
What have I become?	На кого я похожа? Я говорил
Training is required for one to become a user of e mail, but is minimal.	Также для этого пользователи должны пройти подготовку, которая, однако, не является продолжительной.
Required to have EDS appear in UOA	Требуется для отображения EDS в сетевых учётных записях Ubuntu
Other ministers have been involved as required.	Другие министры участвуют в ее работе по мере необходимости.
Opposition parties have become negligible.	Оппозиционные партии стали ничтожно малыми.
These words have become popular.	Эти слова стали популярными.
They have also become disobedient.	Они также стали непокорными.
Have you become an angel?	Ты стал ангелом?
Have you become an angel?	Ты теперь ангел?
Have moustaches suddenly become trendy?	Усы что, внезапно вошли в моду?
People have become so rotten!	Ну и гнилой народ теперь пошёл!
They have long become obsolete.	Эти положения давно устарели.
All countries have become neighbours.	Все страны стали соседями.
Some successes have become manifest.	Некоторые успехи уже налицо.
We have become so clingy!	Мы стали, как цепкий!
So micropayments have become huge.	Объем микроплатежей стал огромным.
Afghans have become deeply internationalist.	Я очень быстро проехался по 10 афганским провинциям.
I have become comfortably numb	Я стал комфортно онемелым
I have become comfortably numb	Я стал комфортно онемевшим
You have become much prettier.	Ты похорошела.
What could have become ofhim?	Что могло с ним произойти?
Have you become his assistant?	А ты его помощник?
I have become an addict.	И Джонатан был прав, я становлюсь зависимым, наркоманом.
However, these associations are expected to become members of FAFICS when they have acquired the 50 members that are required for membership in the Federation.	Однако ожидается, что эти ассоциации станут членами ФАФИКС, когда число их собственных членов достигнет 50 человек.
African countries required support for their efforts to help themselves become part of the world economy.	Африканские страны нуждаются в поддержке их усилий, направленных на то, чтобы они могли стать составной частью мировой экономики.
Syllabic liquids have become ar,al or or,ol syllabic nasals have become a or o .	Существовал также звук w , который сохранялся в некоторых греческих диалектах как дигамма, пока не был полностью утрачен, а также интервокальный h .
Because the required skills acquired through formal education have become relatively scarcer, the education premium has risen, underpinning a more uneven distribution of income and wealth.	Из за того, что люди с востребованными навыками, которые можно получить посредством формального образования, стали встречаться относительно реже, зарплата специалистов с образованием выросла, что поддерживает ещё более неравное распределение доходов и прибыли.
His delegation believed that social development issues had become truly global in scope and required international cooperation.	мира, и болгарская делегация считает, что вопросы социального развития имеют поистине общемировое значение, и для их решения необходимо международное сотрудничество.
However, continued technical support and capacity building will be required to enable CMAC to become self sufficient.	Вместе с тем для того, чтобы КЦР стал самостоятельным, потребуются дальнейшая техническая поддержка и помощь в создании потенциала.
In that event, UNOSOM II, without the required resources, might become a hapless spectator to the tragedy.	В этом случае ЮНОСОМ II, оставшись без необходимых ресурсов, может оказаться злополучным свидетелем трагедии.
In addition, resources required have been considerably underestimated.	Произошла значительная недооценка требуемых ресурсов.
When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised?	Разве (это возможно, что) когда мы умрем и станем землей и костями полностью истлеем , разве мы действительно будем воскрешены выйдем живыми из могил ?
When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised?	Разве, когда мы умрем и станем прахом и костями, разве мы будем воскрешены?
When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised?	Неужели мы будем воскрешены после того, как умрем и станем прахом и костями?
When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised?	Неужели когда мы умрём и превратимся в прах и кости, мы будем воскрешены из своих могил?!

Показать эту страницу на русском языке