Translation of "have been accumulated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accumulated - translation :

накопленный

Been - translation :

было

Have - translation :

иметь

Have been accumulated - translation :

накоплено

Keywords : накопили накопил накопилось накопленных накапливается давно долго Где несколько пор придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

Most have gradually lost accumulated savings.	Большинство постепенно израсходовало все свои накопления.
But in some regions large stockpiles have accumulated.	Но в некоторых регионах накоплены огромные запасы такого оружия.
We, as humans, have accumulated so much knowledge.	Мы, люди, накопили так много знаний.
Large amounts of data about real property have been accumulated by the State Enterprise Centre of Registers.	Государственное предприятие Центр регистров накопило большой объем информации о недвижимости.
However, we do know some important facts about trends that have been accumulated in research throughout the years.	Но результаты многолетнего исследования позволяют утверждать, что мы обладаем кое какими важными знаниями об успешных идеях.
Most developing countries have accumulated massive foreign currency reserves.	Большинство развивающихся стран накопили огромные запасы иностранной валюты.
Accumulated total	Итого в процентах
The excessive debt accumulated by households has been worked off much more rapidly and, once losses have been recognized, people can start again.	Чрезмерный долг, накопленный домовладельцами, был разобран гораздо быстрее и, как только потери были признаны, люди смогли начать заново.
They have also rightly taken into account all existing proposals and have drawn on the knowledge and experience that have been accumulated over the years.	В ходе их осуществления должным образом учитываются также все существующие предложения, а также знания и опыт, накопленные за многие годы.
Countries have accumulated large reserves in order to insure against shocks.	Страны накопили огромные запасы, чтобы застраховать себя от потрясений.
And accumulated and hoarded.	(и) кто собирал (имущество) и копил (его) (не отдавая долю, которую Аллах обязал ему выплачивать).
And accumulated and hoarded.	кто собрал и скопил.
And accumulated and hoarded.	кто копил и прятал.
And accumulated and hoarded.	копил имущество и берёг его в своих сокровищницах, не расходуя из него на пути Аллаха и не выделяя из него ту долю, которую Аллах предписал.
And accumulated and hoarded.	кто сколотил состояние и берег его.
And accumulated and hoarded.	Копил добро и (в закромах его) хранил.
And accumulated and hoarded.	Собирал и прятал.
Hundreds of trucks have accumulated at border points upon entry into Russia.	В пограничных пунктах при въезде в Россию скопились сотни фур.
They have also accumulated large protracted arrears with the international financial institutions.	У них также накопилась крупная просроченная задолженность по кредитам международных финансовых учреждений.
As of 2011 members had accumulated 131 million euros in savings, of which 98 million have been allocated as loans to the members.	К 2008 году члены банка накопили 97 миллионов евро, из которых 86 миллионов были выданы в качестве займов своим членам.
He accumulated a large fortune.	Он скопил огромное состояние.
Tom accumulated a large fortune.	Том скопил большое состояние.
Reset the accumulated phone costs	Сбросить накопленные стоимости
In the transition between systems, some countries have accumulated several layers of planning.	В процессе перехода от одной системы к другой в некоторых странах возникло несколько уровней планирования.
Attempts have been made to exploit the high concentrations of glycerol accumulated by Dunaliella as the basis for the commercial production of this compound.	Так же делались попытки использовать высокие концентрация глицерина, накапливаемого Dunaliella , в качестве основы для коммерческого производства этого соединения.
Both nuclear and conventional arms of tremendous destructive force have been accumulated in this region, and any violence may result in disasters of unforeseeable magnitude.	Здесь накоплено ядерное оружие, оружие большой мощности и разрушительной силы. Столкновения в этом регионе способны вызвать катастрофы непредсказуемых масштабов.
Dust had accumulated on the desk.	На столе скопилась пыль.
And accumulated wealth and hoarded it.	(и) кто собирал (имущество) и копил (его) (не отдавая долю, которую Аллах обязал ему выплачивать).
And accumulated wealth and hoarded it.	кто собрал и скопил.
And accumulated wealth and hoarded it.	кто копил и прятал.
And accumulated wealth and hoarded it.	копил имущество и берёг его в своих сокровищницах, не расходуя из него на пути Аллаха и не выделяя из него ту долю, которую Аллах предписал.
And accumulated wealth and hoarded it.	кто сколотил состояние и берег его.
And accumulated wealth and hoarded it.	Копил добро и (в закромах его) хранил.
And accumulated wealth and hoarded it.	Собирал и прятал.
Much has been said of the current conditions in Africa and the accumulated needs of the region.	Многое было сказано о нынешних условиях в Африке и о накопившихся потребностях региона.
1.8 billion tonnes of toxic wastehave been accumulated, and this amount increasesevery year by 108 million tonnes.	Каждый год эта цифра увеличивается на 108 миллионовтонн.
The accumulated knowledge and experience of the International Atomic Energy Agency have always been of fundamental importance to Hungary apos s nuclear industry and scientific community.	Накопленные Международным агентством по атомной энергии знания и опыт всегда оказывали исключительно большое влияние на ядерную промышленность Венгрии и высоко ценились в ее научных кругах.
The finance accumulated in the Fund has been used for the promotion of various non traditional exports. 37	Накопленные в этом фонде средства используются для содействия расширению экспорта различных нетрадиционных товаров Ibid, pp. 29 30.
Rent is also accumulated every 5 minutes.	Арендная плата также взымается каждые 5 минут.
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	который собрал накопил богатство имущество и приготовил его Причиной его злословий и издевательств является то, что он накопил имущество, и думает, что оно дает ему преимущество над другими. Он считает неимущих ущербными. (на все случаи жизни)!
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	который собрал богатство и приготовил его!
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	который копит состояние и пересчитывает его,
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	кто накопил огромное состояние и раз за разом, наслаждаясь, подсчитывал его из за любви к нему.
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	который накопил состояние и подсчитал его.
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.	Тот, кто копит добро И в закрома его кладет,

Показать эту страницу на русском языке