Translation of "have failed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They have failed to hear, and they have failed to see. | Почему они уклоняются от Назидания, словно напуганные ослы, бегущие от стрелка (или льва)? (74 49 51). А наряду с этим они не могли размышлять над увиденным и делать из этого полезные выводы. |
| They have failed to hear, and they have failed to see. | Их мучения будут приумножены, ведь они не могли слышать и не видели. |
| They have failed to hear, and they have failed to see. | Ведь были лишены они и зрения, и слуха. |
| We have failed. | Мы потерпели неудачу. |
| We have failed. | Мы провалились. |
| I have failed. | У меня не получилось. |
| They have failed. | У них ничего вышло. |
| They have failed. | У них не получилось. |
| I have failed. | Я не смогла. |
| I have failed. | У меня ничего не получилось. |
| Where have we failed? | Что нам не удалось? |
| The Inspectors Have Failed Us | Инспекторы не оправдали наших ожиданий |
| Others have tried and failed. | Другие пытались это сделать и потерпели поражение. |
| The following files have failed | Следующие файлы биты |
| Otherwise, we would have failed. | В противном случае мы бы потерпели неудачу. |
| We have tried and failed. | Мы пытались и не удалось. |
| We have tried and failed. | Мы пытались и потерпели неудачу. |
| All my relationships have failed. | Все мои отношения потерпели неудачу. |
| I'm sorry to have failed. | Я жалею о неудачах. |
| Many students have failed the test. | Многие студенты провалили экзамен. |
| All of my attempts have failed. | Все мои попытки не удались. |
| All of my attempts have failed. | Все мои попытки провалились. |
| All of my attempts have failed. | Все мои попытки не увенчались успехом. |
| Without his help, you'd have failed. | Без его помощи вы бы не справились. |
| Without his help, you'd have failed. | Без его помощи ты бы не справилась. |
| Without his help, you'd have failed. | Без его помощи ты бы не справился. |
| You've succeeded where others have failed. | Ты преуспел там, где не смогли другие. |
| You've succeeded where others have failed. | Ты преуспела там, где не смогли другие. |
| You've succeeded where others have failed. | У тебя получилось там, где не вышло у других. |
| You've succeeded where others have failed. | Вы преуспели там, где другие потерпели неудачу. |
| You've succeeded where others have failed. | Тебе удалось то, что у других не вышло. |
| You've succeeded where others have failed. | Вам удалось то, что не далось другим. |
| You've succeeded where others have failed. | Вам удалось то, что оказалось не по зубам прочим. |
| You've succeeded where others have failed. | Вы преуспели там, где прочие потерпели неудачу. |
| Have you ever failed an exam? | Ты когда нибудь проваливался на экзамене? |
| Have you ever failed an exam? | Вы когда нибудь проваливались на экзамене? |
| All of my relationships have failed. | Все мои взаимоотношения потерпели крах. |
| In other words, they have failed. | Они готовы к осуждению. Другими словами, они неудачники. |
| Where have I failed you, Joan? | Где я не досмотрел за тобой, Джоан? |
| The punishment will be doubled for them. They have failed to hear, and they have failed to see. | Умножено будет им наказание и они не могли слышать (Коран) (получая пользу от него) и не могли видеть (доказательства Аллаха) (так как они упорно пребывали в неверии)! |
| The punishment will be doubled for them. They have failed to hear, and they have failed to see. | Удвоено будет им наказание они не могли слышать и не видели! |
| The punishment will be doubled for them. They have failed to hear, and they have failed to see. | Воздается им наказание вдвойне ведь они не сумели услышать о пути Аллаха и не замечали его . |
| Their works have failed, and they have become losers. | Тщетными напрасными стали их дела за свои благодеяния лицемеры не получат никакой награды и оказались они потерпевшими убыток (как в этом мире, так и в Вечной жизни)! |
| Monarchic and theocratic systems have both failed. | Как монархическая, так и теократическая система потерпели провал. |
| Without your help, I would have failed. | Без вашей помощи я бы потерпел неудачу. |
Related searches : They Have Failed - May Have Failed - Tests Have Failed - We Have Failed - You Have Failed - I Have Failed - Have Been Failed - Would Have Failed - Negotiations Have Failed - Must Have Failed - Failed To Have - Operation Failed - Had Failed
