Translation of "have final authority" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You have overstepped your authority. | Ты превысил свои полномочия. |
| You have overstepped your authority. | Вы превысили свои полномочия. |
| They have no respect for authority. | Они не признают власть. |
| I have one final question for you. | У меня к тебе есть один последний вопрос. |
| I have one final question for you. | У меня к вам есть один последний вопрос. |
| I have the authority to do this. | Я уполномочен это сделать. |
| I have the authority to do this. | Я уполномочен это делать. |
| I have the authority to do this. | Я уполномочена это сделать. |
| I have the authority to do this. | Я уполномочена это делать. |
| You have no authority to do that. | У тебя нет на это полномочий. |
| You have no authority to do that. | У вас нет на это полномочий. |
| You have no authority to do that. | У тебя нет полномочий, чтобы это сделать. |
| I have no authority to do that. | У меня нет на это полномочий. |
| Eventually, the voters will have the final say. | В конце концов, последнее слово останется за избирателями. |
| 'I have decided to take the final step. | Я решился на последнюю меру. |
| I don't have the authority to do that. | У меня нет на это полномочий. |
| Ultimately, divine authority trumps political authority. | В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть. |
| Oleg Sentsov's final words have been made into quotes . | Некоторые из них даже оказались на футболках. |
| They have a complete lack of respect for authority. | Они абсолютно не признают власть. |
| The final explanation is that financial markets have calmed down. | Последнее объяснение основано на том, что финансовые рынки успокоились. |
| Final remarks | Заключительные замечания |
| Final provisions | Заключительные положения |
| Final clauses | Заключительные положения |
| Final notes | Дополнительные заметки |
| Final Masquerade. | Последний маскарад. |
| CAIRO You are the authority, above any other authority. | КАИР. Вы наделены властью, выше которой нет. |
| Syria s Final Countdown | Последний отсчет для Сирии |
| IV. Final provisions | IV. Заключительные положения |
| AUTHORITY IN CAMBODIA | ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ |
| Russia s government will, of course, have the final word in this matter. | Последнее слово в этом вопросе, безусловно, останется за российским правительством. |
| We have to put off making a final decision until next week. | Мы отложили принятие окончательного решения до следующей недели. |
| But did these central banks have the legal authority to do so? | Но обладали ли центральные банки такими юридическими полномочиями? |
| The Euro s Final Countdown? | Последний отсчёт для евро? |
| Turkey u0027s Final Act? | Последний акт Турции? |
| Here's the final hamburger. | Вот он, итоговый гамбургер. |
| A final example Kosovo. | И последний пример Косово. |
| Delete the final sentence. | Исключить последнее предложение. |
| This decision is final. | Это решение окончательно. |
| This decision is final. | Это окончательное решение. |
| That's my final answer. | Это мой окончательный ответ. |
| My answer is final. | Мой ответ окончательный. |
| My decision is final. | Моё решение окончательное. |
| Nothing is final yet. | Ещё ничего не окончательно. |
| But no one in the authority seems to have any concerns about them. | Но никому из чиновников до них нет дела. |
| They lacked the authority. | У них не было достаточно полномочий. |
Related searches : Final Authority - Have Authority - Final Authority For - Have Legal Authority - Have Full Authority - Have Authority Over - Have No Authority - Have Direct Authority - Final Decision-making Authority - Final Final - Higher Authority - Delegate Authority
