Translation of "turned his back" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom turned his back on Mary. | Том повернулся к Мэри спиной. |
| Tom turned back. | Том повернул обратно. |
| John turned his back on the company and started on his own. | Джон покинул компанию и открыл свою собственную. |
| Tom turned his back on them and left the room. | Том повернулся к ним спиной и вышел из комнаты. |
| Tom turned off his alarm and went back to sleep. | Том отключил будильник и снова уснул. |
| Tom turned off his alarm and went back to sleep. | Том выключил будильник и снова заснул. |
| He got tired and turned back. | Он устал и повернул обратно. |
| She turned her back to me. | Она повернулась ко мне спиной. |
| Tom turned the light back on. | Том включил свет обратно. |
| Tom turned the light back on. | Том снова включил свет. |
| She turned her back on me. | Она от меня отвернулась. |
| Won't you leave it here?' he said when Levin turned back for his cap. | А то оставьте здесь, сказал он улыбаясь, когда Левин хотел вернуться взять шапку. |
| His face turned white. | Его лицо побледнело. |
| His face turned pale. | Его лицо побледнело. |
| His cheeks turned red. | Его щёки покраснели. |
| His cheeks turned red. | Щёки у него покраснели. |
| All my friends turned their back on me. | Все друзья от меня отвернулись. |
| His hair has turned white. | Он поседел. |
| His hair has turned white. | Его волосы побелели. |
| His story turned out true. | Его история оказалась правдой. |
| She turned down his proposal. | Она отклонила его предложение. |
| She turned down his invitation. | Она отклонила его приглашение. |
| Tom turned off his computer. | Том выключил свой компьютер. |
| Tom turned on his computer. | Том включил свой компьютер. |
| Tom turned his flashlight on. | Том включил свой фонарик. |
| Tom turned off his phone. | Том выключил свой телефон. |
| Tom turned off his headlights. | Том выключил фары. |
| Tom turned his headlights off. | Том выключил фары. |
| Oblonsky, with his sister on his arm, also turned back, and, avoiding the crowd, stood with frightened faces beside the carriage. | Степан Аркадьич с сестрой под руку, тоже с испуганными лицами, вернулись и остановились, избегая народ, у входа в вагон. |
| The whole school turned out to welcome Tom back. | Вся школа собралась, чтобы поздравить Тома с возвращением. |
| My boss turned down his proposal. | Мой начальник отклонил его предложение. |
| His face turned red with anger. | Его лицо покраснело от ярости. |
| Tom turned off his desk lamp. | Том выключил настольную лампу. |
| Tom turned off his bedside lamp. | Том выключил свой ночник. |
| His cell phone was turned off. | Его мобильный был выключен. |
| Tom began to miss Mary half way, and turned back. | На половине пути Том начал скучать по Марии и повернул назад. |
| The mare turned her eyes still further back, showed her teeth, and set back an ear. | Лошадь покосилась сильнее, оскалилась и прижала ухо. |
| His forecast turned out to be accurate. | Его прогноз оказался точным. |
| His story turned out to be false. | Оказалось, что его история неправдива. |
| His story turned out to be true. | Его история оказалась правдой. |
| He turned to his friends for help. | Он обратился к своим друзьям за помощью. |
| He turned to his friend for help. | Он обратился к своему другу за помощью. |
| Tom turned to his friends for help. | Том обратился к друзьям за помощью. |
| His cell phone is turned off now. | Его мобильный сейчас выключен. |
| His face turned red as a beet. | Её лицо стало красным как свёкла. |
Related searches : Turned Back - Turned His Attention - Back Was Turned - Turned Her Back - He Turned Back - Cover His Back - Turns His Back - Broke His Back - Off His Back - On His Back - Behind His Back - Have His Back - Turn His Back - Watch His Back
