Translation of "have since" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Kommandokorps have since responded
Представители Kommandokorp отреагировали на критику следующим заявлением
We have since married
Затем мы поженились.
Things have changed since then.
С тех пор всё изменилось.
The headlines have since changed.
С тех пор заголовки в средствах массовой информации претерпели изменения.
Things have changed since the '50s.
С 50 х годов ситуация изменилась.
I have felt helpless since 2009.
Я бился в беспомощности с 2009 года.
Four years have passed since then.
С момента землетрясения прошло уже четыре года.
We have been participating since 1948.
Мы участвуем с 1948 года.
Their accounts have since been restored.
С тех пор их аккаунты были восстановлены.
I have known John since 1976.
Я знаю Джона с 1976 года.
I have not seen him since.
С тех пор я его не видел.
Have you been busy since yesterday?
Ты со вчерашнего дня занята?
Have you been busy since yesterday?
Ты со вчерашнего дня занят?
Have you been busy since yesterday?
Вы со вчерашнего дня заняты?
I have lived here since 1990.
Я живу здесь с 1990 го года.
I have been busy since yesterday.
Я занят со вчерашнего дня.
They have been here since 1989.
Они здесь с 1989 года.
Since when you have been here?
С какого времени ты находишься здесь?
10 years have passed since then.
С тех пор прошло десять лет.
Many years have passed since then.
С тех пор прошло много лет.
I have known him since September.
Я знаком с ним с сентября.
Two years have passed since then.
С тех пор прошло два года.
Seventeen have been lost since 1984.
Семнадцать были потеряны с 1984 года.
Better methods have since been developed.
С тех пор были разработаны лучшие методы.
SINCE THE QURAISH have been united,
(Восхищайтесь) единению курайшитов племени, из которого происходит пророк Мухаммад ,
SINCE THE QURAISH have been united,
За союз курайшитов,
SINCE THE QURAISH have been united,
Ради единения курейшитов,
SINCE THE QURAISH have been united,
Ради единения племени курайш,
SINCE THE QURAISH have been united,
Для единенья корейшитов,
SINCE THE QURAISH have been united,
Корейшане, за соглас свой,
Since then, global priorities have changed.
С тех пор глобальные приоритеты изменились.
Since 1990, three years have passed.
С того времени прошло три года.
Since when have we been sane?
А откога сме биле ние нормални.
Yes, I have. Since last night.
Нет, у меня есть, с прошлой ночи.
Since when do you have passion?
С каких пор у тебя появилась страсть?
Have they never shown up since?
Они так и не всплыли?
Since then, I have not eaten.
И с тех пор я ничего не ел.
And have you never loved since?
С тех пор вы не влюблялись?
Have you seen Mr. Denver since?
Вы встречались с мистером Денвером с тех пор?
Have you met him since then?
А после колледжа встречались? Нет.
Have you met him since then?
Разве с тех пор вы с ним не виделись?
I have been up since 8am.
На ногах с 8 утра.
Have you loved many since then?
И с тех пор влюблялась не раз?
China's imports have fluctuated, but have generally increased since 1996.
Импорт Китая переживал колебания, но в целом с 1996 года он увеличился.
Since I can't have one I help others have babies.
С тех пор как я сама не могу иметь детей, я помогаю другим людям. Пожалуйста быстрее.

 

Related searches : Have Ever Since - Have Known Since - Have Changed Since - Since You Have - Have Been Since - Since Have Been - Have Since Been - I Have Since - Have Long Since - Since They Have - Since I Have - Since We Have - Have Had Since - Have Since Returned