Translation of "have more confidence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have more confidence in yourself.
Будь больше уверен в себе.
You got to have more confidence.
Нужно очень верить.
That means you have much more confidence.
Это означает, что у вас гораздо больше уверенности в себе.
I have enjoyed the confidence of this family for more...
Я имею счастье быть доверенным этой семьи уже более...
Have confidence.
Расскажи все, как есть.
More political and legal change is needed if confidence is to have a more solid footing.
Требуется больше изменений в политическом устройстве и законодательстве, если должно быть обеспечено более устойчивое основание для доверия.
You have confidence.
Вы сообразительны.
I have enjoyed the confidence of this family for more than 40 years.
Я имел счастье быть доверенным этой семьи более 40 лет.
You have enjoyed the confidence of this family for more than 40 years.
Вы пользовались доверием этой семьи более 40 лет.
Madame, I have enjoyed the confidence of your family for more than 40 years.
Мадам, я имею удовольствие быть доверенным Вашей семьи уже более 40 лет.
One must have confidence.'
Имей доверие.
Have confidence in me.
Вы можете не сомневаться во мне.
We didn't have confidence.
Мы, мол, не были уверены.
This daily workout. Have an issue of confidence. Confidence Olympics
Это ежедневная тренировка ли вопрос о доверии Доверие Олимпиады..
The people in this room have given me more confidence than ever that it will.
Люди в этом зале придали мне уверенность, что так и будет.
Obviously, over time I have a lot more confidence that it's going to be OK.
Очевидно, что со временем растёт моя уверенность в том, что всё будет хорошо.
I have confidence in you.
Я уверена.
And I have great confidence.
Они натренированы. И я уверен в них.
I have confidence in you.
Я верю в вас.
You have my complete confidence.
Я полностью доверяю тебе, Джонни.
though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more
хотя я могу надеяться и на плоть. Если кто другой думает надеяться на плоть, то более я,
They seem to have more confidence in our ability to solve our problems than we do.
Похоже, что они больше, чем мы сами, верят в нашу способность решить проблемы .
If we could have more confidence in our regulators and supervisors, we might be more relaxed about all the other problems.
Если бы мы могли больше доверять нашим регуляторам и контролерам, то мы могли бы легче относиться ко всем другим проблемам.
Had I then the confidence that I have now to be myself my students would have benefited even more from my teaching, because I would have been more comfortable, and more fully and more truly myself.
Если бы тогда я была так же уверена в себе, как сейчас, студенты получили бы ещё больше от лекций. Ведь я была бы собой и вела бы себя со спокойной уверенностью.
I have confidence in his abilities.
Я уверен в его способностях.
I have complete confidence in Tom.
Я полностью полагаюсь на Тома.
I have complete confidence in you.
Я полностью в тебе уверен.
We have complete confidence in Tom.
Мы полностью уверены в Томе.
Please, have confidence in young people.
Пожалуйста, верьте в молодежь.
We have confidence in that partnership.
Мы верим в такое партнерство.
We should have confidence about this.
Мы должны быть уверены в этом.
You have that low of confidence?
Ты так неуверен в себе?
You have got confidence in him.
Ты ему поверила.
I have every confidence in his ability.
Я абсолютно уверен в его способностях.
Americans have lost their confidence in Toyota.
Американцы потеряли доверие к Тойоте .
You can have every confidence in me.
Вы можете во всем на меня положиться.
What confidence building measures does it have?
Предусмотренные меры укрепления доверия
You have so much confidence in me.
Ты так сильно мне доверяешь.
I'm glad you have confidence in him.
Рад, что ты в нём уверен.
You've got to have more confidence in the Almighty... or whatever it is that makes the wheels go round.
Нужно верить во Всемогущего... не зависимо от того, что происходит.
Well, I think I ride more out of determination than confidence.
Я думаю, что езжу верхом больше из за решимости, чем из за уверенности.
Here I have no confidence in Jacques Chirac.
В этом вопросе у меня нет никакого доверия Жаку Шираку.
Tom doesn't seem to have any self confidence.
Том не уверен в себе.
I have a lot of confidence in you.
Я весьма уверен в тебе.
Such confidence we have through Christ toward God
Такую уверенность мы имеем в Боге через Христа,

 

Related searches : Have Confidence - Give More Confidence - With More Confidence - Gain More Confidence - Have Confidence That - We Have Confidence - Have Every Confidence - I Have Confidence - Have Great Confidence - Have Some More - Have More Space - Have More Than - Have More Impact