Translation of "have more space" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

More - translation :

Space - translation :

Keywords : придется времени должна мог них Больше Еще гораздо намного тем пространство космосе космос космоса пространства

Examples (External sources, not reviewed)

I need more space.	Мне нужно больше пространства.
I need more space.	Я нуждаюсь в большем пространстве.
We need more space.	Нам нужно больше места.
Leave more space between characters.	Оставляй больше расстояния между буквами.
Leave more space between characters.	Оставляйте больше расстояния между буквами.
Do you need more space?	Тебе нужно больше места?
Do you need more space?	Вам нужно больше места?
Leave more space between the lines.	Оставь больший промежуток между линиями.
Leave more space between the lines.	Оставляйте больше расстояния между строчками.
Leave more space between the lines.	Оставляй больше расстояния между строчками.
I just need some more space.	Мне просто нужно немного больше места.
I need a little more space.	Мне нужно немного больше места.
I need a little more space.	Мне нужно немного больше пространства.
I have storage space.	У меня есть достаточно места.
Do you have enough space?	У вас достаточно места?
Do you have enough space?	У тебя достаточно места?
JC All right. Well we will watch this space. But I have two more questions.	Джин Коэн Хорошо. Будем ждать. У меня есть еще пара вопросов.
And when the space is uncomfortable, we react to the discomfort in the space and the space becomes more uncomfortable.	А когда там неуютно, мы чувствуем стеснённость, и пространство становится ещё неуютнее.
Commercial interests want more office and retail space.	Преследующие коммерческие интересы силы стремятся отвоевать всё больше площадей под офисы и торговлю.
Does Algeria have a space program?	У Алжира есть космичекая программа?
The family is already accommodating two other homeless refugees, and does not have space for more.	Семья уже приютила двух бездомных беженцев и не в состоянии принять еще одного.
Other countries, such as Jordan, Morocco, Kuwait, Yemen, and Bahrain, have created more limited space for democracy.	Другие страны, такие как Иордания, Марокко, Кувейт, Йемен и Бахрейн, создали более ограниченное пространство для демократии.
This camp just didn t have enough space.	В том лагере просто не было достаточно места.
Only 514 people have been in space.	В космосе побывало всего пятьсот четырнадцать человек.
On the other hand, more space was left for trading.	Зато места под торговлю больше осталось.
Does Russia have space for this many plantings?	В России есть место под такое количество насаждений?
Similarly, activists have protested the city's loss of green space, as more and more trees are cut down to make room for new construction.	Кроме того, активисты протестовали против потери городом зелёного пространства с вырубкой всё большего количества деревьев для новых строек.
So Kaluza said, well, maybe there are more dimensions of space.	Так что Калуца подумал Может, в пространстве больше трех измерений?
That space is sacred space.	Это пространство священно .
Astronomers have discovered a mysterious space object beyond Neptune.	Астрономы обнаружили за Нептуном таинственный космический объект.
Astronomers have discovered a mysterious space object beyond Neptune.	Астрономы обнаружили таинственный космический объект за Нептуном.
They don't have any living space. Hygiene is terrible.	У них нет своего жилья, возможности следить за гигиеной, что в итоге уже привело к проблемам с случаям траншейных стоп, появлению некротических язв, как во время Первой Мировой войны.
I don't have enough space to store these boxes.	У меня нет места для всех этих коробок.
We also envisage detailed neighborhood planning aimed at adding more public space.	Более того, здания с более высокой плотностью застройки будут расположены около станций метро или другого общественного транспорта. Мы также предусматриваем детальное планирование окрестностей, целью которого является добавить больше общественного пространства.
We also envisage detailed neighborhood planning aimed at adding more public space.	Мы также предусматриваем детальное планирование окрестностей, целью которого является добавить больше общественного пространства.
Of course, the precise path is different for each country, as some are under market pressure and have no choice, while others have more space.	Конечно, точный путь отличается для каждой страны, поскольку некоторые испытывают давление рынка и не имеют никакого выбора, в то время как у других есть больше пространства для маневра.
It is the relational space the space.	Это пространство пространство взаимоотношений.
But women have been flying to space for 50 years.	Но женщины в космос летают уже 50 лет.
Robotic technology is advancing more rapidly than the technologies supporting human space flight.	Робототехника развивается быстрее, чем технологии полётов людей в космос.
Much more cultural space will open up for alternative world views and lifestyles.	Появится больше культурного пространства для альтернативных мировоззрений и стилей жизни.
In time, when I ve produced more work, my voice might find a space.	Со временем, когда я напишу больше работ, мой голос мог бы найти в ней место.
When more people can communicate and connect in more languages, the Internet becomes a more inclusive space providing more opportunities for the sharing of knowledge.	Когда многие люди могут общаться на разных языках Интернет на самом деле становится местом, содержащим больше возможностей для того, чтобы поделиться своими знаниями.
Here they have managed to increase the floor space while using quality materials that give the space its luxurious edge.	Здесь они смогли увеличить площадь полов, используя качественные материалы, которые придают пространству оттенок роскоши.
Such a space is called a Euclidean space.	Такое пространство называется евклидовым.
Swing space	Подменные помещения

Показать эту страницу на русском языке