Translation of "have put" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Have - translation : Have put - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you put on weight?
Ты набрал вес?
Have you put on weight?
Ты поправился?
Have you put on weight?
Вы набрали вес?
Have you put on weight?
Вы поправились?
Have you put on sunscreen?
Ты намазался кремом от загара?
Have you put on sunscreen?
Ты намазалась кремом от загара?
I have to put that aside.
Я должен отложить это в сторону.
I have put off my coat.
Я снял пальто.
Simply put, Europe s problems have become intertwined.
Иными словами, проблемы Европы оказались взаимосвязаны.
Have they put in the new washstand?'
Поставили ли новый умывальник?
I have put my daughter through university.
Я смогла дать дочери университетское образование.
They have to put us all there.
Они должны это сделать для всех нас.
You have only to put them together.
Вам нужно только сложить их вместе.
He couldn't have put it more plainly.
Он не мог выразиться яснее.
Where have you put all the spoons?
Куда вы поставили все ложки?
We have to put right what we have done wrong.
Мы должны исправить то, что сделали неправильно.
Four factors have put it on this path.
Если в Латинской Америке не произойдет изменений, то она все больше и больше будет походить на Африку регион слабых государств, имеющих большие неорганизованные экономики с повсеместно процветающей нищетой. Четыре фактора поставили ее на этот путь.
Joint financial backstops have been put in place.
Вводятся совместные финансовые обеспечения.
They said, Why have you put it there?
Они спросили Почему вы его сюда поставили?
Four factors have put it on this path.
Четыре фактора поставили ее на этот путь.
French scientists have put forward such a hypothesis.
С таким предположением выступили французские ученые.
I have put on two kilograms this summer.
Этим летом я набрала два килограмма.
I have put on two kilograms this summer.
Я набрал два килограмма за лето.
I have put on two kilograms this summer.
Я за лето на два килограмма поправился.
I have to put the baby to bed.
Я должен уложить ребёнка в постель.
I have to put the baby to bed.
Я должен уложить ребёнка в кровать.
I have to put the baby to bed.
Я должен уложить ребёнка спать.
They have decided to put aside old wounds.
Они решили отложить в сторону свои старые распри.
I don't have to put up with this.
Я не обязан с этим мириться.
I don't have to put up with this.
Я не обязан это терпеть.
I have to put the kids to bed.
Я должен уложить детей спать.
We'll have to put a stop to this.
Этому нужно положить конец.
We'll have to put a stop to this.
Этому придётся положить конец.
I have already put 2.5 million into the campaign.
В кампанию я вложил уже 2,5 миллиона.
You have to put up with all these noises.
Тебе придётся потерпеть весь этот шум.
I have to put a stamp on the envelope.
Я должен поставить печать на конверт.
Have you put winter tyres on your car, yet?
Ты уже поменял резину на зимнюю?
Have you ever put your cat into a cage?
Ты когда нибудь помещал своего кота в клетку?
We have put the Christmas presents under the tree.
Мы положили рождественские подарки под ёлку.
I have no idea where Tom put his umbrella.
Я понятия не имею, куда Том положил свой зонтик.
I have no idea where Tom put his umbrella.
Я понятия не имею, куда Том дел свой зонтик.
I have no idea where Tom put his umbrella.
Я понятия не имею, куда Том подевал свой зонтик.
We have to put an end to sexual harassment.
Мы должны положить конец сексуальным домогательствам.
Scientists have put UFOs in the category of pseudoscience.
Существуют два типа учёных, отрицающих НЛО.
About four have been deemed aggressive and been put down.
Четыре из них были признаны агрессивными и поэтому нейтрализованы.

 

Related searches : Have Put Together - We Have Put - Have Been Put - I Have Put - Have Put Forward - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against - Put Paid