Translation of "have realized" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In some respects, those hopes have been realized. | В некоторых отношениях эти надежды оправдались. |
| He seems not to have realized its importance. | Кажется, он не осознаёт его важность. |
| They lied to us and now we have realized this, | Они обманули нас и теперь мы это поняли . |
| We have a lot more in common than I realized. | У нас гораздо больше общего, чем я думал. |
| We have a lot more in common than I realized. | У нас гораздо больше общего, чем я полагал. |
| Tom realized something. | Том что то понял. |
| Tom looked at the price tag and realized he didn't have enough money. | Том посмотрел на ценник и понял, что у него недостаточно денег. |
| Tom looked at the price tag and realized he didn't have enough money. | Том посмотрел на ценник и понял, что ему не хватает денег. |
| And then I realized it... | И меня озарило. |
| I realized it only then. | Я это только тогда понял. |
| Tom realized he wasn't alone. | Том понял, что он не один. |
| I realized I couldn't win. | Я понял, что не могу победить. |
| I realized I needed help. | Я понял, что мне нужна помощь. |
| I realized I wasn't ready. | Я понял, что я не был готов. |
| Tom realized what had happened. | Том понял, что произошло. |
| Tom realized he was trapped. | Том понял, что попался. |
| Tom realized what was up. | Том понял, в чем дело. |
| Tom quickly realized his error. | Том быстро понял свою ошибку. |
| Tom realized he was wrong. | Том понял, что он неправ. |
| Tom realized Mary was right. | Том осознал, что Мэри права. |
| Tom realized Mary was tired. | Том заметил, что Мэри устала. |
| Tom realized Mary was unhappy. | Том понял, что Мэри несчастна. |
| Tom realized Mary wasn't listening. | Том заметил, что Мэри не слушала. |
| Tom realized something wasn't right. | Том понял, что что то не так. |
| Tom realized something wasn't right. | Том понял, что что то не в порядке. |
| Tom realized what was happening. | Том понял, что происходит. |
| Tom realized it was hopeless. | Том понял, что это безнадёжно. |
| I realized he was right. | Я понял, что он прав. |
| Tom realized Mary wasn't kidding. | Том понял, что Мэри не шутит. |
| He realized he was wrong. | Он понял, что не прав. |
| Tom realized Mary wasn't joking. | Том понял, что Мэри не шутит. |
| Mary realized she was wrong. | Мэри поняла, что не права. |
| She realized she was wrong. | Она поняла, что не права. |
| I realized Tom wasn't joking. | Я понял, что Том не шутит. |
| I realized Tom wasn't joking. | Я поняла, что Том не шутит. |
| This suggests that only a quarter of the necessary write offs have been realized. | Это говорит о том, что только четверть необходимых списаний была выполнена. |
| And so the senior citizens realized that they needed to have an emergency meeting. | И пожилые жители поняли, что им надо срочно провести экстренное заседание. |
| Despite these progressive laws, few achievements have been effectively realized since they were passed. | Несмотря на эти прогрессивные законы, немногие достижения были эффективно реализованы с тех пор, как были приняты. |
| The EU has realized that dream. | ЕС смог осуществить эту мечту. |
| At last, he realized his error. | В конце концов, он понял свою ошибку. |
| We suddenly realized what was happening. | Внезапно мы осознали, что происходит. |
| Tom realized that he was drowning. | Том понял, что тонет. |
| Tom suddenly realized he wasn't alone. | Том вдруг понял, что он не один. |
| Tom realized he had no choice. | Том понял, что у него нет выбора. |
| Tom realized Mary was probably sleepy. | Том осознал, что Мэри, по видимому, хотела спать. |
Related searches : Should Have Realized - You Have Realized - I Have Realized - We Have Realized - Have Been Realized - Realized - Realized With - Is Realized - Realized That - Realized Gain - Realized Value - Fully Realized - They Realized - Benefits Realized
