Translation of "have the option" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

иметь

Have the option - translation :

есть возможность

Option - translation :

вариант

Keywords : придется времени должна мог них вариант вариантом варианта вариантов варианты

Examples (External sources, not reviewed)

You have to choose either option A or option B.	Вы должны выбрать одно из двух.
You have to choose either option A or option B. (Laughter)	Вы должны выбрать одно из двух. (Смех)
We have no other option.	У нас нет другого выбора.
The al Sauds have no easy option.	Перед аль Саудами стоит не простой выбор.
Indeed, we have chosen the zero option.	По сути дела, мы выбрали нулевой вариант.
Duplex Option Option	Настройки двусторонней печати
The military option would have no winners, only losers.	Попытки выйти из него военными средствами победы никому не принесут, принесут только поражение.
But you also have a second option.	Но у вас также есть второй вариант.
This option corresponds to the N diff option.	Отвечает ключу l.
This option corresponds to the I diff option.	Отвечает ключу l.
This option corresponds to the t diff option.	Отвечает ключу t.
This option corresponds to the B diff option.	Отвечает ключу B.
This option corresponds to the b diff option.	Отвечает ключу b.
This option corresponds to the w diff option.	Отвечает ключу w.
This option corresponds to the E diff option.	Отвечает ключу E.
A second option is the sexy geek option.	Второй вариант это вариант сексуального компьютерщика.
They simply don't have a conventional military option.	У них просто нет выбора более убедительных военных средств.
kpat Qt option KDE option	kpat Qt option KDE option
The parameter option The parameter option can be one of	Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
The parameter option The parameter option can be one of	Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error.
They have the option to upload photographs on their personal pages.	У них есть возможность загружать фотографии на свои персональные страницы.
This second option, however, would have a serious limitation.	Однако этот второй вариант был бы сопряжен с серьезным ограничением.
So we have no option but to go back.	Поэтому мы можем только повернуть.
The India Option	Выбор Индии
The Sarkozy Option	Вариант Саркози
Option	Опция
Option	Опция
Option	Опция
Option	Параметр
Option	Параметр
Option	ПараметрыPaste context menu item
That's why, my dears, you still have the option of bowing out.	Вот почему, дети мои, вы еще можете выйти из игры.
Only the IMF could have offered the third option of an orderly exit.	Только МВФ мог бы предложить третий вариант упорядоченного выхода.
We also have the option of stopping the whole thing after substantive session .	Другой вариант поставить точку после слов основной сессии 2006 года .
I settled on option B No, I have one hour .	Я остановился на варианте В Нет у меня есть один час .
Neither did we have an updated library or bookstore option.	У нас не было обновленной библиотеки или книжного магазина.
Another option, and you might have done this in everyday	Другой способ (и вы наверняка применили бы его в повседневной жизни) это сказать
So option one is a very solid option.	Первый вариант это надежный вариант.
Indicate the correct option.	Укажите правильный вариант.
Mark the correct option.	Отметьте правильный вариант.
That's the first option.	Это первый вариант.
That's the first option.	Таков первый вариант.
Choose the correct option.	Выбери правильный вариант.
This option can be used to disable the Open With menu option.	С помощью этой опции можно отключить отображение пункта Открыть с помощью.
In the position in which we find ourselves, we have no other option!	В том положении, в котором мы оказались, иначе просто нельзя!

Показать эту страницу на русском языке