Translation of "have understanding about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She was very understanding about it.
Она отнеслась к этому с пониманием.
Tom and Mary have an understanding.
Том и Мэри понимают друг друга.
They have no understanding of students's rights.
Они не понимают права студентов.
On the other hand, I have new understanding about the jadedness and disappointment brought on by globalization.
С другой стороны, теперь я лучше понимаю усталость и разочарование, которые приносит глобализация.
Understanding color requires understanding the entire spectrum.
Понимание цвета требует понимания всего цветового спектра.
(If we understood the physiological basis of mental focus, we would almost certainly have a better understanding about sleep disorders.)
(Если бы мы понимали физиологическую основу мыслительной концентрации, мы, несомненно, имели бы лучшее представление о расстройствах сна.)
Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum.
Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра.
They have no understanding of the real causes of gaming addiction.
Они не понимают истинные причины игровой зависимости.
They have no understanding of the structure of the gaming industry.
Они не понимают структуру игровой индустрии.
The main quest is not about saving the world, but about understanding The Nameless One and his immortality.
Основной квест заключается не в спасении мира, а в понимании Безымянного и его бессмертия.
By understanding all the clauses, they have solid grounds to talk to their children about the implications of opening an online account.
Понимая каждый из пунктов, они имеют хорошие основания для бесед с детьми о предпосылках открытия учетной записи в Интернете.
Understanding Global Competitiveness
Понимание конкурентоспособности на мировом уровне
Understanding Japan s Disasters
Оценивая японские катастрофы
She's very understanding.
Она очень чуткая.
He's very understanding.
Он очень чуткий.
You're very understanding.
Ты очень понимающий.
Thanks for understanding.
Спасибо за понимание.
Understanding is essential.
Понимание это основа.
They have no real understanding of the details of the Shutdown law.
Никто из них не имеет полного понимания деталей закона шатдауна.
This kind of music is something that older people have difficulty understanding.
Старшим нелегко понять подобную музыку.
And the audience, not understanding what the brothers are singing about, clap and enjoy themselves.
А зрители, не понимая о чем поют братья, хлопают и радуются.
Understanding the Frankenstein Tradition
Осмысление традиции Франкенштейна
Well, a poor understanding.
Из за непонимания.
A Crisis of Understanding
Кризис понимания
Understanding current online mobilization
Осмысливая текущую активизацию интернет пользователей
Mutual understanding promotes peace.
Взаимопонимание способствует миру.
I appreciate your understanding.
Я ценю ваше понимание.
Thanks for understanding, Tom.
Спасибо за понимание, Том.
Thank you for understanding.
Спасибо вам за понимание.
We had an understanding.
У нас было понимание.
Tom is very understanding.
Том очень понимающий.
Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?
Вам сложно понимать, что говорят вам женщины и маленькие дети?
A similarly embarrassing lack of understanding about how the whole system works exists in every case.
И в каждом случае существует аналогичное отсутствие понимания того, как работает система в целом.
Is science really about understanding the world, with instrumentality being a matter of fortuitous spin offs?
Неужели наука действительно заключается в понимании мира, притом что практика является чем то вроде случайных дополнительных результатов?
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
Понимание настоящего невозможно без хорошего понимания прошлого.
Understanding the Arab Military Mind
Понять арабский военный ум
Understanding the Edit Plugin Dialog
Что такое диалог редактирования модулей
He is slow of understanding.
Он непонятлив.
Thank you for your understanding.
Благодарю за понимание.
Understanding that is not simple.
Это непросто понять.
I'm still not understanding anything.
Я по прежнему ничего не понимаю.
They came to an understanding.
Они нашли общий язык.
Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot .
Understanding Aleister Crowley s Thoth Tarot.
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Понимание себя, собственной боли и собственное одиночество было моим лучшим учителем.
I've been learning Finnish for over ten years, and I still have trouble understanding it.
Я учу финский уже больше десяти лет и до сих пор с трудом его понимаю.

 

Related searches : Understanding About - An Understanding About - Better Understanding About - Good Understanding About - My Understanding About - Same Understanding About - Common Understanding About - Have About - Have Understanding For - Please Have Understanding - Have Good Understanding - Have An Understanding - Have Full Understanding - Have Difficulty Understanding