Translation of "my understanding about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Понимание себя, собственной боли и собственное одиночество было моим лучшим учителем.
The explanation was beyond my understanding.
Объяснение было за пределами моего понимания.
She was very understanding about it.
Она отнеслась к этому с пониманием.
That he needed my love and understanding.
То, что ему были нужны моя любовь и понимание.
Understanding this book is beyond my capacity.
Понять эту книгу свыше моих сил.
Understanding color requires understanding the entire spectrum.
Понимание цвета требует понимания всего цветового спектра.
Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum.
Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра.
However, from my understanding, it is Saudi Arabia that asked Senegal for support.
Но из того, что я понял, следует, что Саудовская Аравия сама попросила у Сенегала помощи в тылу.
I want to communicate my understanding of the situation to my friend, as reference, before he moves away.
Перед тем как друг уедет, я хочу поделиться с ним своей точкой зрения.
The main quest is not about saving the world, but about understanding The Nameless One and his immortality.
Основной квест заключается не в спасении мира, а в понимании Безымянного и его бессмертия.
My understanding was, of course, limited by my innocent age why all the fuss about Monica Lewinsky s blue dress? but I nevertheless was captivated by the machinations of the country s powerful.
Степень моего понимания происходящего, конечно, была ограничена моим невинным возрастом к чему вся эта суета вокруг синего платья Моники Левински ? тем не менее, махинации сильных мира сего казались мне чрезвычайно увлекательными.
Understanding Global Competitiveness
Понимание конкурентоспособности на мировом уровне
Understanding Japan s Disasters
Оценивая японские катастрофы
She's very understanding.
Она очень чуткая.
He's very understanding.
Он очень чуткий.
You're very understanding.
Ты очень понимающий.
Thanks for understanding.
Спасибо за понимание.
Understanding is essential.
Понимание это основа.
I sometimes have doubts about my remaining humanity even about my sanity.
Иногда меня посещают сомнения в том, сохранила ли я свою гуманность и даже здравомыслие.
What about my father?
Как там мой отец?
She's about my age.
Она примерно моего возраста.
She's about my age.
Мы с ней примерно ровесники.
She's about my age.
Мы с ней примерно ровесницы.
And the audience, not understanding what the brothers are singing about, clap and enjoy themselves.
А зрители, не понимая о чем поют братья, хлопают и радуются.
Understanding the Frankenstein Tradition
Осмысление традиции Франкенштейна
Well, a poor understanding.
Из за непонимания.
A Crisis of Understanding
Кризис понимания
Understanding current online mobilization
Осмысливая текущую активизацию интернет пользователей
Mutual understanding promotes peace.
Взаимопонимание способствует миру.
I appreciate your understanding.
Я ценю ваше понимание.
Thanks for understanding, Tom.
Спасибо за понимание, Том.
Thank you for understanding.
Спасибо вам за понимание.
We had an understanding.
У нас было понимание.
Tom is very understanding.
Том очень понимающий.
Besides researching online forums about how to roach proof my house in Japan, I've consulted the literature, such as the excellent Understanding and Controlling the German Cockroach.
Помимо изучения онлайн форумов о том, как обезопасить свой дом в Японии от тараканов, я прочитал подходящую литературу, такую как Как понять и научиться контролировать рыжего таракана .
I lied to my boyfriend about my age.
Я соврала своему парню насчёт моего возраста.
I lied to my girlfriend about my age.
Я солгал моей девушке о своём возрасте.
A similarly embarrassing lack of understanding about how the whole system works exists in every case.
И в каждом случае существует аналогичное отсутствие понимания того, как работает система в целом.
Is science really about understanding the world, with instrumentality being a matter of fortuitous spin offs?
Неужели наука действительно заключается в понимании мира, притом что практика является чем то вроде случайных дополнительных результатов?
My response How about nothing?!
На что я ответил Как насчёт нуля?!
And finally, about my life.
И, наконец, к моей жизни.
All about my companies (2016)
Всё о моих компаниях (2016)
Don't worry about my dog.
Не беспокойся о моей собаке.
Don't worry about my dog.
Не беспокойтесь о моей собаке.
I'm sorry about my mistake.
Я сожалею о своей ошибке.

 

Related searches : Understanding About - An Understanding About - Have Understanding About - Better Understanding About - Good Understanding About - Same Understanding About - Common Understanding About - My Understanding For - My Understanding That - Deepening My Understanding - Clarify My Understanding - My Understanding From - Of My Understanding - Deepen My Understanding