Translation of "he finds that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He finds it. Amazing. Right?
Вот он его находит. Поразительно. Не правда ли?
He finds fault with everything.
Он ко всему придирается.
He always finds fault with me!
Он постоянно ко мне придирается!
However, he finds that Jamie's baby is not in the truck.
И теперь Джейми и её новорождённый сын находятся в огромной опасности.
He finds faults with everything I do.
Он придирается ко всему, что я делаю.
He finds fault with everything I say.
Он придирается ко всему, что я говорю.
He finds fault with everything I do.
Он придирается ко всему, что я делаю.
He'll be furious when he finds out.
Он будет в ярости, когда узнает.
If he finds out, certainly he will be very angry.
Если он об этом узнает, он, несомненно, разозлится.
Tom will be furious when he finds out.
Том будет в бешенстве, когда узнает.
I don't know how he finds the time.
Не знаю, как он находит время.
I don't know how he finds the time.
Не знаю, откуда он берёт время.
When he finally finds her, he is surprised to learn that the woman has dark skin.
Когда же он её наконец находит, оказывается, что у неё тёмная кожа.
Who finds a friend, finds a treasure.
Кто находит друга, найдёт и сокровище.
Who finds a friend, finds a treasure.
Найдёшь друга найдёшь сокровище.
We should now assume that if he finds a chance, he would probably pay attention to them.
Сейчас мы можем предположить, что как только у Рухани появится возможность, он займется проблемами этой сферы.
Tom only finds inner peace when he listens to opera.
Том находит душевное спокойствие только тогда, когда слушает оперу.
The dog that trots about finds a bone.
Волка ноги кормят.
Who searches, finds.
Кто ищет, тот найдет.
Who searches, finds.
Ищущий находит.
Who searches, finds.
Кто ищет, тот находит.
He still finds it difficult to talk about why he had to leave Ethiopia.
Ему всё ещё сложно говорить о причинах, по которым они покинул Эфиопию.
By the time he finds out, it will be too late.
К тому времени, как он узнает, будет слишком поздно.
So he finds it unconceivable that anybody can feel otherwise or even that rules should stand in his way.
Поэтому он считает невозможным, чтобы кто то другой думал про себя так же, и чтобы ему мешали какие либо правила.
Do you remember Hamlet? Act one, scene three, he finds out that his uncle killed his father.
Помните Гамлета? 1 Действие, 3 сцена. Гамлет узнает, что это дядя убил его отца.
I think Tom is going to be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake.
Я думаю, что Том разозлится, когда узнает, что картина, которую он купил, фальшивка.
Tom finds Mary attractive.
Том считает Мэри привлекательной.
Tom finds Mary attractive.
Том находит Мэри привлекательной.
She finds reading boring.
Она находит чтение скучным.
What do you think Tom will say when he finds out about this?
Как ты думаешь, что скажет Том, когда выяснит это?
What do you think Tom will say when he finds out about this?
Как вы думаете, что скажет Том, когда об этом узнает?
What do you think Tom will say when he finds out about this?
Как ты думаешь, что скажет Том, когда об этом узнает?
Tom will be mad at Mary when he finds out what she did.
Том будет зол на Мэри, когда он узнает, что она сделала.
Let's hope Tom finds something.
Будем надеяться, Том найдет что нибудь.
No one finds this interesting.
Это никому не интересно.
What if Tom finds out?
Что, если Том узнает?
What if Tom finds out?
А если Том узнает?
What if someone finds out?
А если кто нибудь узнает?
What if someone finds out?
А что, если кто нибудь узнает?
No one finds this interesting.
Никто не находит это интересным.
No one finds this interesting.
Никто не считает это интересным.
Tom will change his tune when he finds out what's in store for him.
Том другое запоёт, когда узнает, что ему уготовлено.
Tom always finds fault with her.
Том постоянно к ней придирается.
Tom always finds fault with her.
Том всё время к ней придирается.
I hope Tom never finds out.
Надеюсь, Том никогда не узнает.

 

Related searches : He Finds - Finds That - He Finds Himself - It Finds That - Finds Himself - Finds Out - One Finds - Finds Itself - Research Finds - Finds Place - Vintage Finds - Fashion Finds - Finds Herself - Study Finds