Translation of "he is concerned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is concerned about his parent's health.
Он обеспокоен здоровьем своих родителей.
Where swimming is concerned, he is second to none.
В том, что касается плавания, ему нет равных.
He is concerned about the result of the exam.
Он переживает за результаты экзамена.
He said that concerned him.
Он сказал, что это его беспокоит.
His message is clear he is not concerned about lower trading volumes.
Его идея ясна его не беспокоит снижение объемов торговли.
He wasn't concerned with his afterlife.
Загробная жизнь его не беспокоила.
'Here he is,' said the old Prince, pointing to Levin. 'He is the principal person concerned.'
Вот он, сказал старый князь, указывая на Левина, он тут главное лицо.
He is very much concerned about the future of his son.
Он очень переживает о будущем своего сына.
America is clearly concerned.
Америка явно обеспокоена.
The doctor is concerned.
Доктор озабочен.
Tom is obviously concerned.
Том явно обеспокоен.
He is most concerned with the flowing quality which a film must have ...
После конца съемок фильм получил премию Золотого волка в 1953 году.
Tom is concerned about Mary.
Том беспокоится о Мэри.
'Bolgarinov quite agrees, as far as he is concerned,' returned Oblonsky with a blush.
Болгаринов с своей стороны совершенно согласен, сказал Степан Аркадьич, краснея.
The United States is also concerned.
Встревожены и Соединенные Штаты.
She is concerned about her health.
Она беспокоится о своём здоровье.
Tom is concerned about his health.
Тома беспокоит его здоровье.
Tom is concerned about climate change.
Том обеспокоен изменением климата.
Tom is concerned about your safety.
Тома беспокоит твоя безопасность.
Tom is very concerned about that.
Тома это очень беспокоит.
Tom is concerned about Mary's future.
Тома беспокоит будущее Мэри.
Tom is concerned about that, too.
Тома это тоже беспокоит.
Tom is concerned about it, too.
Тома это тоже беспокоит.
If Deng Xiaoping were alive, he would be deeply concerned.
Если бы Дэн Сяопин был жив, он был бы глубоко обеспокоен.
But socialism is concerned about ordinary individuals.
Но в основе социализма лежит забота об обычных людях.
As far as Russia s position is concerned
А что касается позиции России...
She is concerned about her son's health.
Она обеспокоена здоровьем своего сына.
Tom is a little concerned about Mary.
Том немного беспокоится по поводу Мэри.
Why is everyone so concerned about Tom?
Почему все смотрят на Тома?
That is particularly true where Asian security is concerned.
Это особенно верно, если речь идет о азиатской безопасности.
Unfortunately, where agriculture is concerned, this is mere rhetoric.
К сожалению, в отношении сельского хозяйства это простая риторика.
I'm concerned.
Я заинтересован.
I'm concerned.
Я озабочен.
I'm concerned.
Я озабочена.
I'm concerned.
Я заинтересована.
In that speech, he announced that the Vietnam War was over ...as far as America is concerned .
В 1975 году закончилась Вьетнамская война силы Севера захватили Южный Вьетнам.
IT Governance is concerned about the following responsibilities
Управление ИТ связано со следующими задачами
Le Retour in 3 Parts is also concerned.
Автор блога Le Retour in 3 Parts тоже обеспокоен .
He was concerned with the resale value of fiber based art work.
Его волновала стоимость перепродажи работ волоконного искусства.
The jury is out but there is reason to be concerned.
Цифры говорят сами за себя, но есть поводы для беспокойства.
As far as Netanyahu is concerned, this is not taking place.
Этого не происходит, по крайней мере при Нетаньяху.
I was concerned.
Я был заинтересован.
I was concerned.
Я была заинтересована.
I was concerned.
Я был встревожен.
I was concerned.
Я была встревожена.

 

Related searches : Is Concerned - He Was Concerned - Is Very Concerned - Is More Concerned - Is Concerned About - Is Concerned That - Which Is Concerned - Is Not Concerned - Who Is Concerned - As Is Concerned - Is Concerned With - She Is Concerned - Is Deeply Concerned - He Is