Translation of "he would propose" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What would you propose? | Что бы ты предложила? |
| Did he propose any solutions? | Он предложил какое нибудь решение? |
| Did he propose to you? | Он сделал тебе предложение? |
| He dared to propose to her. | Он отважился сделать ей предложение. |
| Propose only policies Western governments would follow themselves. | Предлагать только такие шаги, которые могли бы сделать и сами западные правительства. |
| I think he will propose to day.' | Мне кажется, что он нынче сделает предложение. |
| He finally decided to propose to her. | Он наконец решился сделать ей предложение. |
| And I would propose it's not a fair metric. | Я считаю, что нет. |
| If I were you, I would propose to her. | На твоем месте я бы сделал ей предложение. |
| Did he propose to your belle soeur last night ' | Или он вчера сделал предложение твоей belle soeur?.. |
| So you think he will propose to day?' he added after a pause. | А ты уж думаешь, что он нынче сделает предложение? прибавил он, помолчав. |
| 'There, begin! He will propose, he won't...' and she handed him the flower. | Вот постой. Она нагнулась и сорвала на краю дороги дикую ромашку. Ну, считай сделает, не сделает предложение, сказала она, подавая ему цветок. |
| Stakeholders propose changes | Заинтересованные стороны предлагают изменения |
| What do you propose? | Что ты предлагаешь? |
| What do you propose? | Что вы предлагаете? |
| The International Court for Minorities that I propose would be both therapeutic and preventative. | Предлагаемый мною Международный суд по делам меньшинств будет играть как терапевтическую, так и превентивную роль. |
| At long last he made up his mind to propose to her. | Наконец, он решился сделать ей предложение. |
| I propose a new policy solution that would support the whole but not the parts. | Я предлагаю новое стратегическое решение, которое поддержало бы все в целом, а не частями. |
| The idea is to propose . | Идея состоит в попытке . |
| Tom is going to propose. | Том собирается сделать предложение. |
| Did you propose to Mary? | Ты сделал Мэри предложение? |
| Did you propose to Mary? | Вы сделали Мэри предложение? |
| What do you propose instead? | Что вы предлагаете взамен? |
| What do you propose instead? | Что ты предлагаешь взамен? |
| Tom will propose to Mary. | Том сделает Мэри предложение. |
| He would propose measures including, for example, cutting links between government and organized crime, and making it more difficult for bureaucrats to accept bribes. | Он предложит меры, включающие, к примеру, пресечение связей между правительством и организованной преступностью, а также такие меры, в результате реализации которых бюрократам станет труднее брать взятки. |
| A group of citizens would be able to invite the European Commission to propose new legislation. | Группа граждан могла бы пригласить европейскую Комиссию разработать новое законодательство. |
| When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to. | Когда ты оказываешься в нерешительной группе, уверенно предложи что нибудь, с чем никто бы не согласился. |
| I'm going to propose to her. | Я собираюсь сделать ей предложение. |
| I'd like to propose a toast. | Я хотел бы провозгласить тост. |
| I'm going to propose to Mary. | Я собираюсь сделать Мэри предложение. |
| How do you propose to help? | Как ты предлагаешь помочь? |
| How do you propose to help? | Как вы предлагаете помочь? |
| How do you propose doing that? | Как вы предлагаете сделать это? |
| How do you propose doing that? | Как ты предлагаешь это сделать? |
| Secondly, he would never again allow himself to be carried away by passion, the repulsive memory of which had so tormented him when he was making up his mind to propose. | Во вторых, он уже никогда не позволит себе увлечься гадкою страстью, воспоминанье о которой так мучало его, когда он собирался сделать предложение. |
| I don't want to propose to you! | Я не хочу делать тебе предложение! |
| It is NOT true, IRI DID propose. | Это НЕПРАВДА, IRI ВНЕС ПРЕДЛОЖЕНИЕ. |
| What tempted him to propose to her? | Что его сподвигло на то, чтобы сделать ей предложение? |
| Tom has decided to propose to Mary. | Том решил сделать Мэри предложение. |
| I think Tom will propose to me. | Я думаю, Том сделает мне предложение. |
| So he had now come to Moscow determined to propose to her, and to marry her if he was accepted. | И он приехал теперь в Москву с твердым решением сделать предложение и жениться, если его примут. |
| Here, South Korea can propose an obvious solution. | Здесь Южная Корея может предложить очевидное решение. |
| Is there no alternative to what you propose? | Тому, что ты предлагаешь, нет альтернативы? |
| Whatever he might say, whatever he might propose, he was listened to as if all he was proposing had long been known and was what no one wanted. | Что бы он ни говорил, что бы ни предлагал, его слушали так, как будто то, что он предлагает, давно уже известно и есть то самое, что не нужно. |
Related searches : Would Propose - Would You Propose - We Would Propose - I Would Propose - He Would - If He Would - He Would Suggest - He Would Come - He Would Appear - He Who Would - He Would Become - He Would Enjoy - He Would Have