Translation of "if he would" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If he tried hard, he would succeed.
Если бы он хорошо постарался, у него бы получилось.
If he knew, he would tell us.
Если бы он знал, то сказал бы нам.
If he were here, what would he say?
Будь он здесь, что бы он сказал?
If he were here, what would he say?
Если бы он был здесь, что бы он сказал?
If he were here, he would visit us.
Если бы он был здесь, он бы нас навестил.
If only he would marry me!
Если б он только женился на мне!
If he were happy, he would play much better.
Если бы он был счастлив, он бы играл гораздо лучше.
If he had had time, he would have gone.
Если бы у него было время, он бы пошёл.
If he had had time, he would have gone.
Если бы у него было время, он бы поехал.
Tom would help us if he could.
Том помог бы нам, если бы мог.
Tom would be furious if he knew.
Том был бы в бешенстве, если бы узнал.
Tom would do that if he could.
Том сделал бы это, если бы мог.
If not, he would not use it.
К нему присоединяется и его новый напарник.
He said that if he were there, he would help her.
Он сказал, что если бы он там был, он бы ей помог.
If he had heard her advice, he would have succeeded.
Если бы он послушался её совета, он бы добился успеха.
If he had had time, he would have visited us.
Если бы у него было время, он навестил бы нас.
If he were here, he would know what to do.
Если бы он был здесь, он бы знал, что делать.
If he were there he would know what to do.
Если бы он был там, он бы знал, что делать.
He alleged that he would not have begun playing if he was aware that he would become addicted.
В данный момент, по мнению специалистов, игромания не является проблемой для общества.
Tom asked if it would be OK if he did that.
Том спросил, будет ли правильно это делать.
I asked him if he would help me.
Я его спросил, поможет ли он мне.
What would Tom do if he found out?
Что бы Том сделал, если бы узнал?
What would Tom do if he found out?
Что бы Том стал делать, если бы узнал?
I asked Tom if he would go, too.
Я спросил у Тома, пойдёт ли он тоже.
I asked Tom if he would go, too.
Я спросил у Тома, поедет ли он тоже.
Tom would have stayed longer if he could've.
Том остался бы подольше, если бы мог.
He asked me if I would help him.
Он спросил меня, помогу ли я ему.
If he had studied harder, he would have passed the exam.
Если бы он занимался усерднее, то сдал бы экзамен.
If he had taken my advice, he would now be rich.
Если бы он послушался моего совета, он был бы сейчас богатым.
If he really liked me, he would call me more often.
Если бы я действительно ему нравилась, он бы чаще мне звонил.
If he killed me if he had killed him, I would have borne anything, I would have forgiven anything! But no!
Убил бы он меня, убил бы его, я все бы перенесла, я все бы простила, но нет, он...
He says that if he were a bird he would fly to me.
Он говорит, что если бы он был птицей, он полетел бы ко мне.
He says that if he were a bird he would fly to me.
Он говорит, что если бы он был птицей, он прилетел бы ко мне.
He says that if he were a bird he would fly to me.
Он говорит, что если бы был птицей, прилетел бы ко мне.
He said that if he had much money, he would buy the dictionary.
Он сказал, что если бы у него было много денег, он бы купил словарь.
If elected, he would be the oldest incoming president.
Если его изберут, он будет самым старшим избранным президентом.
It would be so much easier if he did.
Было бы гораздо проще, если бы это было так .
If the elections were held today, he would lose.
Если бы выборы прошли сегодня, он бы проиграл.
If he'd had time, he would have visited us.
Если бы у него было время, он навестил бы нас.
If he were a bachelor, I would marry him.
Если бы он был холостым, я бы за него вышла.
Tom would lend you money if he had any.
Том бы одолжил тебе денег, если бы они у него были.
I would never forgive Tom if he did that.
Я бы никогда не простил Тома, если бы он это сделал.
Tom would be alive today if he hadn't died.
Том был бы сегодня жив, если бы не умер.
If anyone found out, he said, he would be locked up immediately.
Если бы кто нибудь узнал, сказал он, его бы немедленно заперли.
If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.
Если бы он не полетел тем рейсом, он был бы сейчас живой.

 

Related searches : Would If - If Would - If He - He Would - If She Would - If Everyone Would - If One Would - If It Would - If They Would - Even If Would - If I Would - If We Would - If You Would - If He May