Translation of "hear the story" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to hear the whole story.
Я хочу услышать историю целиком.
I want to hear the whole story.
Я хочу услышать всю историю.
I want to hear the whole story.
Хочу услышать рассказ целиком.
Where did you hear that story?
Где ты услышал эту историю?
I want to hear your story.
Я хочу услышать твою историю.
I'd like to hear a story.
Я хотел бы услышать историю.
I want Tom to hear your story.
Я хочу, чтобы Том послушал твою историю.
I want Tom to hear your story.
Я хочу, чтобы Том послушал вашу историю.
We all need to hear both sides of the story.
Надо видеть обе стороны медали.
Don't you want to hear my side of the story?
Вы не хотите послушать мою версию?
Don't you want to hear my side of the story?
Ты не хочешь послушать мою версию?
Don't you want to hear my side of the story?
Вы не хотите услышать мою версию?
Don't you want to hear my side of the story?
Ты не хочешь услышать мою версию?
I cannot hear such a story without weeping.
Я не могу слушать эту историю без того, чтобы заплакать.
But we should hear both sides of any story.
Но надо видеть обе стороны медали.
I want to hear your story. Go on, please.
Я хочу услышать твой рассказ. Продолжай, пожалуйста.
I want to hear your story. Go on, please.
Я хочу выслушать твою сторону. Продолжай, пожалуйста.
I can't stop laughing when I hear that story.
Я не могу перестать смеяться, когда слышу эту историю.
More worrisome is the adoption of the same reasoning by those who hear Armstrong s story.
Больше всего беспокоит то, что те, кто слышат историю Армстронга, перенимают те же самые рассуждения.
It makes us happy when we hear people say they are inspired by our story.
Мы счастливы, когда люди говорят, что вдохновляются нашей историей.
Hear! Hear!
Правильно! Правильно!
Hear! Hear!
Слушайте! Слушайте!
I knew that by telling my personal story, it would help people hear and understand the reality of poverty.
Я знала, что рассказав о себе лично, я привлеку внимание людей, помогу им понять, что значит жить в нужде.
But if you send a mining team there, without the return propellant, first Did any of you guys hear the story of Cortez?
Но если послать туда сначала команду шахтёров без топлива для возврата Кто нибудь из вас, ребята, знает историю про Кортеса?
They make one story become the only story.
Они превращают одну историю в одну единственную.
Did you hear the story about the bungee jumper who died because he miscalculated the height of each storey before diving off a building?
Ты слышал историю про банджи джампера, который погиб, неправильно рассчитав высоту каждого этажа перед прыжком со здания?
For our story today, we hear an eerie tale of loss during an attempt to vượt biên escape the country by boat.
Сегодня вы услышите и прочитаете жуткую историю о потерях во время vượt biên пересечения границы на лодке.
Do you hear what I hear?
Ты слышишь то же, что и я?
Hear!
Hear! .
I hear the drum.
Я слышу звук барабана.
I hear the noise.
Я слышу шум.
What's the story.
Вот такая история.
Here s the story.
Здесь вы можете прочитать новость .
The story wandered.
Эта история распространялась.
The story continues.
История продолжается.
Finish the story.
Закончи историю.
Finish the story.
Закончи рассказ.
Finish the story.
Закончите историю.
Finish the story.
Закончите рассказ.
Finish the story.
Заверши историю.
Finish the story.
Заверши рассказ.
Finish the story.
Завершите историю.
Finish the story.
Завершите рассказ.
That's the story.
Вот такая история.
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.
Если вы хотите услышать страшную историю, я расскажу вам сон, который я видел несколько недель назад.

 

Related searches : Hear Hear - Hear The Dispute - Hear The Matter - Hear The Latest - Hear The Case - Hear The Nuances - Hear The Request - Relates The Story - The Story Opens - Know The Story - The Story Began - Of The Story - The Story Ends