Translation of "heavens sake" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Heavens - translation : Heavens sake - translation : Sake - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For heavens sake, Rick, what is it? | Ради Бога, Рик, в чём дело? |
| Larry, for heavens sake tell him the truth | Ларри, ради Бога, скажите ему правду! |
| Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholds its fruit. | Посему то небо заключилось и не дает вам росы, и земля не дает своих произведений. |
| sake. | сакэ. |
| More sake. | Ещё сакэ. |
| Sake, eh? | Это сакэ? |
| Bring sake! | Принесите саке! |
| She did so for her own sake, not for your sake. | Она поступила так ради себя, а не ради тебя. |
| For heaven's sake. | Ради всего святого. |
| For God's sake! | Ради бога! |
| For God's sake! | Ради всего святого! |
| For Gawd's sake! | Ради Боже это! |
| For secrecy's sake. | А Сыромятников списывает. |
| For fuck sake! | Чёрт с тобой! |
| Give me sake. | Тащи мне сакэ. |
| For land's sake! | Ѕоже милостивый! |
| And more sake. | И побольше саке. |
| Sake, of course. | Саке, разумеется. |
| I'll buy sake ... | С меня саке ... |
| Shinza's buying sake! | Шинза покупает саке! |
| For heaven's sake. | Господи! Не плачь. |
| For heaven's sake. | Ради Бога. |
| For heaven sake. | Святые небеса... |
| For my sake! | Ради меня же! |
| For your sake. | Подумай о себе. |
| For cat's sake.... | Черт! .. |
| For cat's sake.... | Дьявол! ... |
| For cat's sake. | Черт побери! Он лжет! |
| For my sake. | Но ради меня. |
| For heaven's sake! | На милость Божью! |
| For God's sake.... | Мы честные люди. |
| For heaven's sake! | Ради бога. |
| More sake, please. | Ещё саке, пожалуйста. |
| Bring more sake. | Принесите ещё саке. |
| Have more sake. | Выпьем ещё саке. |
| For Pete's sake. | О, ради всех святых. |
| For Caesar's sake! | Святые небеса! |
| For heaven's sake! | Ради всех святых, Лили! |
| Miss, more sake! | Хозяйка, ещё сакэ! |
| For your sake. | Плохи дела. |
| For mercy's sake! | Ради милосердия! |
| Here's some sake. | Это сакэ. |
| For Pete's sake! | Ради Пита! |
| Four Heaven's sake! | Ради всего Святого! |
| For his sake. | Для его пользы. |
Related searches : For Heavens Sake - Good Heavens - God Heavens - Heavens Gate - Heavens Above - Thank Heavens - Heavens Open - From The Heavens - Gods Sake - Safety Sake - Christs Sake - Clarity Sake
