Translation of "held the opinion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Held - translation : Held the opinion - translation : Opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This expert's opinion will then be held in the credit files. | Это экспертная оценка должна храниться в кредит ных документах. |
The Legal Counsel of the World Intellectual Property Organization (WIPO) held a similar opinion | Сходного мнения придерживается Юрисконсульт Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) |
She remembered how Levin, who held the opposite opinion, was equally positive in his opinions at his own table. | Она вспомнила, как Левин, думающий противоположное, был так же решителен в своих суждениях у себя за столом. |
As stated earlier, opinion on the Hudood and the Qisas and Diyat laws (see below) is divided and is strongly held. | ниже) разделились и придерживающиеся их стороны занимают непримиримые позиции. |
However, the most widely held opinion on nuclear weapons is that they represent a threat that must be totally eliminated. | Однако самое распространенное мнение по вопросу о ядерном оружии заключается в том, что оно представляет собой угрозу, которую необходимо полностью устранить. |
Opinion | Мнение |
In practice, public consultations began to be held in the form of public hearings or through public opinion surveys using sociological methods. | На практике консультации с общественностью начали проводиться в форме публичных общественных слушаний либо путем изучения общественного мнения с помощью социологических методов. |
The representative of CCISUA noted the information provided and observed that it had always held the opinion that mobility was normally implemented among organizations. | Представитель ККСАМС отметил предоставленную информацию и указал, что Комитет всегда считал ситуацию с мобильностью в организациях нормальной. |
No, I want your opinion. Your honest opinion. | Нет, меня интересует ваше мнение, честное. |
In the Court's opinion | По мнению Суда |
opinion from the International | Международного Суда |
ON THE LEGAL OPINION | В ОТНОШЕНИИ ЮРИДИЧЕСКОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ |
The President of Tajikistan has a high opinion of the work of NGOs and in June 2002 he held a meeting with NGO representatives. | Президент Республики Таджикистан, высоко оценивая деятельность неправительственных организаций, в июне 2002 года провел встречу с представителями неправительственных организаций. |
Public Opinion. | Public Opinion. |
Audit opinion | Глава II |
Opinion concerning | МНЕНИЕ |
Opinion concerning | Примечания |
Opinion No. | Северной Ирландии) 116 |
OPINION No. | МНЕНИЕ 20 2004 (КОЛУМБИЯ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 21 2004 (КОЛУМБИЯ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 23 2004 (АЛЖИР) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 24 2004 (КИТАЙ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 25 2004 (САУДОВСКАЯ АРАВИЯ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 1 2005 (СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 3 2005 (КАТАР) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 4 2005 (СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 5 2005 (ЕГИПЕТ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 6 2005 (ЛАТВИЯ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 7 2005 (СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 8 2005 (ШРИ ЛАНКА) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 9 2005 (МЕКСИКА) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 10 2005 (СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 11 2005 (МЬЯНМА) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 12 2005 (БОЛИВИЯ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 13 2005 (ЛИВИЙСКАЯ АРАБСКАЯ ДЖАМАХИРИЯ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 14 2005 (ОБЪЕДИНЕННЫЕ АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 15 2005 (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 16 2005 (ПАКИСТАН) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 17 2005 (КИТАЙ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 18 2005 (ВЬЕТНАМ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 19 2005 (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 20 2005 (КИТАЙ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 21 2005 (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 22 2005 (САУДОВСКАЯ АРАВИЯ) |
OPINION No. | МНЕНИЕ 23 2005 (АВСТРАЛИЯ) |
Related searches : Opinion Held - Widely Held Opinion - Commonly Held Opinion - Represents The Opinion - Holds The Opinion - Shares The Opinion - Against The Opinion - Has The Opinion - Hold The Opinion - Off The Opinion - Support The Opinion - Reflect The Opinion - The Opinion That