Translation of "held the opinion" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This expert's opinion will then be held in the credit files.
Это экспертная оценка должна храниться в кредит ных документах.
The Legal Counsel of the World Intellectual Property Organization (WIPO) held a similar opinion
Сходного мнения придерживается Юрисконсульт Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС)
She remembered how Levin, who held the opposite opinion, was equally positive in his opinions at his own table.
Она вспомнила, как Левин, думающий противоположное, был так же решителен в своих суждениях у себя за столом.
As stated earlier, opinion on the Hudood and the Qisas and Diyat laws (see below) is divided and is strongly held.
ниже) разделились и придерживающиеся их стороны занимают непримиримые позиции.
However, the most widely held opinion on nuclear weapons is that they represent a threat that must be totally eliminated.
Однако самое распространенное мнение по вопросу о ядерном оружии заключается в том, что оно представляет собой угрозу, которую необходимо полностью устранить.
Opinion
Мнение
In practice, public consultations began to be held in the form of public hearings or through public opinion surveys using sociological methods.
На практике консультации с общественностью начали проводиться в форме публичных общественных слушаний либо путем изучения общественного мнения с помощью социологических методов.
The representative of CCISUA noted the information provided and observed that it had always held the opinion that mobility was normally implemented among organizations.
Представитель ККСАМС отметил предоставленную информацию и указал, что Комитет всегда считал ситуацию с мобильностью в организациях нормальной.
No, I want your opinion. Your honest opinion.
Нет, меня интересует ваше мнение, честное.
In the Court's opinion
По мнению Суда
opinion from the International
Международного Суда
ON THE LEGAL OPINION
В ОТНОШЕНИИ ЮРИДИЧЕСКОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ
The President of Tajikistan has a high opinion of the work of NGOs and in June 2002 he held a meeting with NGO representatives.
Президент Республики Таджикистан, высоко оценивая деятельность неправительственных организаций, в июне 2002 года провел встречу с представителями неправительственных организаций.
Public Opinion.
Public Opinion.
Audit opinion
Глава II
Opinion concerning
МНЕНИЕ
Opinion concerning
Примечания
Opinion No.
Северной Ирландии) 116
OPINION No.
МНЕНИЕ 20 2004 (КОЛУМБИЯ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 21 2004 (КОЛУМБИЯ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 23 2004 (АЛЖИР)
OPINION No.
МНЕНИЕ 24 2004 (КИТАЙ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 25 2004 (САУДОВСКАЯ АРАВИЯ)
OPINION No.
МНЕНИЕ  1 2005 (СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА)
OPINION No.
МНЕНИЕ  3 2005 (КАТАР)
OPINION No.
МНЕНИЕ 4 2005 (СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА)
OPINION No.
МНЕНИЕ 5 2005 (ЕГИПЕТ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 6 2005 (ЛАТВИЯ)
OPINION No.
МНЕНИЕ  7 2005 (СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА)
OPINION No.
МНЕНИЕ 8 2005 (ШРИ ЛАНКА)
OPINION No.
МНЕНИЕ 9 2005 (МЕКСИКА)
OPINION No.
МНЕНИЕ 10 2005 (СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА)
OPINION No.
МНЕНИЕ 11 2005 (МЬЯНМА)
OPINION No.
МНЕНИЕ  12 2005 (БОЛИВИЯ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 13 2005 (ЛИВИЙСКАЯ АРАБСКАЯ ДЖАМАХИРИЯ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 14 2005 (ОБЪЕДИНЕННЫЕ АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 15 2005 (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 16 2005 (ПАКИСТАН)
OPINION No.
МНЕНИЕ 17 2005 (КИТАЙ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 18 2005 (ВЬЕТНАМ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 19 2005 (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 20 2005 (КИТАЙ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 21 2005 (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 22 2005 (САУДОВСКАЯ АРАВИЯ)
OPINION No.
МНЕНИЕ 23 2005 (АВСТРАЛИЯ)

 

Related searches : Opinion Held - Widely Held Opinion - Commonly Held Opinion - Represents The Opinion - Holds The Opinion - Shares The Opinion - Against The Opinion - Has The Opinion - Hold The Opinion - Off The Opinion - Support The Opinion - Reflect The Opinion - The Opinion That