Translation of "hold the opinion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hold - translation : Hold the opinion - translation : Opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I hold the same opinion. | Я того же мнения. |
| I hold to my first opinion. | В дополнение к моему первому мнению. |
| Some national experts hold the opinion that treatment demand is increasing in the region. | Некоторые национальные эксперты придерживаются мнения, что в регионе растет спрос на лечение. |
| We hold that the Court's advisory opinion and international law in general must be respected. | Мы считаем, что консультативное заключение Международного Суда и международное право в целом должны соблюдаться. |
| 75 of men and 50 of women hold a neutral opinion in this issue. | 75 процентов мужчин и 50 процентов женщин относятся к этой проблеме нейтрально. |
| The law in Ontario does not hold political opinion to be a prohibited ground of discrimination. | Законодательство Онтарио не рассматривает политические убеждения в качестве запрещенного основания дискриминации. |
| (For the first time in two years, indeed, they now hold less that 40 in opinion polls.) | (В первые за два года они набрали меньше 40 голосов при опросе общественного мнения). |
| But hold on. Hold on. Hold on. | Но стой, стой, погоди. |
| Just hold on, hold on, hold on. OK. | Чекај, чекај. |
| Opinion | Мнение |
| Hold on! Hold on! | Спокойно, спокойно! |
| Hold it! Hold it! | Стой! |
| Hold it, hold it! | Хватит, хватит! |
| Emerging countries hold a similar opinion they want their current problems to be solved but are not ready to re write the rules of the game. | Страны с формирующейся рыночной экономикой придерживаются такой же точки зрения. Они хотят, чтобы их текущие проблемы были решены, но не готовы переписать правила игры . |
| The opinion of the Medico Legal Council did not give rise to any change of the said textbook as concerns the specific description of the arm twisting hold. | Заключение Совета судебно медицинской экспертизы не привело к внесению каких либо изменений в указанное пособие, поскольку данный вопрос относится к конкретному описанию приема заламывания рук. |
| No, I want your opinion. Your honest opinion. | Нет, меня интересует ваше мнение, честное. |
| In the Court's opinion | По мнению Суда |
| opinion from the International | Международного Суда |
| ON THE LEGAL OPINION | В ОТНОШЕНИИ ЮРИДИЧЕСКОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ |
| Hold on, hold on, sorry! | Подождите, подождите, извините меня! |
| Now hold on, hold on. | Если сможете. Спокойно. |
| Now, hold on! Hold on! | Стой! |
| Hold him, boss! Hold him! | Держите его, босс! |
| Hold him, boss, hold him! | Держите, босс! |
| Now, hold on! Hold on! | Hука тише! |
| Hold it, hold it, stop. | Всё, всё, остановись. |
| Hold it, Felipe, hold it! | Погоди, Фелипе, стой! |
| Hold it, Pop, hold it. | Постой, Папаша, постой! |
| Public Opinion. | Public Opinion. |
| Audit opinion | Глава II |
| Opinion concerning | МНЕНИЕ |
| Opinion concerning | Примечания |
| Opinion No. | Северной Ирландии) 116 |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 20 2004 (КОЛУМБИЯ) |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 21 2004 (КОЛУМБИЯ) |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 23 2004 (АЛЖИР) |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 24 2004 (КИТАЙ) |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 25 2004 (САУДОВСКАЯ АРАВИЯ) |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 1 2005 (СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА) |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 3 2005 (КАТАР) |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 4 2005 (СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА) |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 5 2005 (ЕГИПЕТ) |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 6 2005 (ЛАТВИЯ) |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 7 2005 (СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА) |
| OPINION No. | МНЕНИЕ 8 2005 (ШРИ ЛАНКА) |
Related searches : Represents The Opinion - Holds The Opinion - Shares The Opinion - Against The Opinion - Has The Opinion - Off The Opinion - Support The Opinion - Reflect The Opinion - Held The Opinion - The Opinion That - Had The Opinion - Following The Opinion - Have The Opinion
