Translation of "help make sure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Help - translation : Help make sure - translation : Make - translation : Sure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sure, sure, help yourself. | Конечно. |
| Why, sure, sure, I'll help you. | Конечно, помогу. |
| Sure. Help yourself. | Конечно, берите. |
| I'm sure that'll help. | Я уверен, что это поможет. |
| It's sure to help. | Несомненно, это пойдёт на пользу. |
| If you make up your mind to stay around, I'm sure he can help you. | Если вы решите остаться здесь, я уверена, что он сможет вам помочь. |
| Please make sure. | Убедитесь, пожалуйста. |
| Let's make sure. | Давайте убедимся. |
| I'll make sure. | Я удостоверюсь. |
| I'll make sure. | Я прослежу. |
| But make sure. | Убедись в этом. |
| I'll make sure. | Это точно. |
| Just make sure. | Надеюсь. |
| I'm sure I can help. | Я уверен, что могу помочь. |
| I'm sure I can help. | Я уверен, что смогу помочь. |
| I'm sure Tom will help. | Я уверен, что Том поможет. |
| I'm sure she'll help us. | Уверен, она поможет нам. |
| Sure. Will you help me? | Ты правда мне поможешь? |
| I'm sure she'll help me. | Она поможет мне. |
| Bestow on us endurance, make our foothold sure, and give us help against the disbelieving folk. | Пролей на нас терпение наполни наши души терпением и укрепи наши стопы дай нам стойкость (чтобы не убегать от врага) и помоги нам против людей неверных (чтобы мы смогли победить их)! |
| Bestow on us endurance, make our foothold sure, and give us help against the disbelieving folk. | Пролей на нас терпение и укрепи наши стопы и помоги нам против людей неверных! |
| Bestow on us endurance, make our foothold sure, and give us help against the disbelieving folk. | Если эти слова были сказаны израильтянами, которые уклонились от сражения, то так они пытались оправдать свой поступок. Если же они были сказаны воинами, которые перебрались через реку вместе с Талутом, то это значит, что некоторые из них почувствовали душевную слабость. |
| Bestow on us endurance, make our foothold sure, and give us help against the disbelieving folk. | Пролей на нас терпение, укрепи наши стопы и помоги нам одержать победу над неверующими людьми . |
| Bestow on us endurance, make our foothold sure, and give us help against the disbelieving folk. | Снизошли нам терпение, укрепи наши стопы и помоги нам против неверных . |
| Bestow on us endurance, make our foothold sure, and give us help against the disbelieving folk. | Влей стойкость в нас, и укрепи наши стопы, И помоги против неверных! |
| Bestow on us endurance, make our foothold sure, and give us help against the disbelieving folk. | Влей в нас твёрдость, укрепи стопы наши и даруй нам победу над нечестивым народом . |
| Sure I'm sure. Does it make any difference? | А какое это имеет значение? |
| Make sure Tom comes. | Постарайтесь, чтобы Том пришёл непременно. |
| Make sure you apologize. | Не забудь попросить прощения. |
| Make sure to come. | Непременно приезжай! |
| Make sure everything's spotless. | Смотри, что бы все было чисто. |
| Make sure that happens. | Надеюсь, так и случится. |
| Just to make sure. | Ты серьезно? |
| Make sure you do! | Да уж, давайте! |
| You better make sure. | Ты уверен? |
| We better make sure. | Надо сперва проверить. |
| But we'll make sure. | Но мы лучше убедимся сразу. |
| We must make sure! | Мы непременно должны проверить! |
| Now make sure that... | Я уверен... |
| On the other hand, we should also help these people, make sure that they are treated humanely. | С другой стороны, мы должны также помочь этим людям, обеспечить гуманное к ним отношение. |
| If you need help, ask Eurostat for a consultant, but make sure that the consultant understands statistics. | Если же вам нужна помощь, обратитесь в Евростат с просьбой выделить консультанта, но удостоверьтесь, что этот консультант разбирается в статистике. |
| I could sure use your help. | Конечно, твоя помощь мне очень пригодится. |
| I'm not sure anyone can help. | Я не уверен, что кто то может помочь. |
| I'm sure Tom will help you. | Я уверен, что Том поможет вам. |
| I'm sure Tom will help you. | Я уверен, что Том вам поможет. |
Related searches : Make Sure - And Make Sure - Make Me Sure - Make That Sure - Pls Make Sure - Make Yourself Sure - Make Damn Sure - Must Make Sure - Kindly Make Sure - Make Sure For - Make Sure You - We Make Sure - Make It Sure - I Make Sure
