Translation of "help the environment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Environment - translation :

Help - translation :

Keywords : окружающей среде среда среды среду помогите помоги поможешь помогу помогать

Examples (External sources, not reviewed)

Asian policies and challenges now help shape the international economy and security environment.	Сейчас азиатская политика и проблемы помогают формировать международную экономику и среду безопасности.
It fits into the environment. It is the environment.	Он вписывается в среду. Он и есть среда.
The project will help to preserve the world environment by cutting greenhouse gas emissions in two ways	Данный проект будет вносить вклад в сохранение глобальной окружающей среды за счет снижения уровня выбросов парниковых газов путем
Despite their flaws, initiatives like the Kaesong complex help to build an environment of collaboration and trust.	Несмотря на свои недостатки, такие инициативы, как комплекс Кэсон, помогают создавать условия для сотрудничества и доверия.
environment	environment
Environment	Окружающая среда
Environment	Окружение
The Environment Fights Back	Окружающая среда наносит ответный удар
KDE The Desktop Environment	В сочетании со свободными версиями Unix, KDE дарит миру открытую и абсолютно свободную от всех ограничений рабочую среду для домашнего или профессионального применения.
A more open and transparent public environment will help awaken their sense of political mission.	Более открытая и прозрачная общественная окружающая среда поможет пробудить их чувство политической миссии.
This may be unobjectionable on ethical and social policy grounds, but it certainly would not help the environment.	Это может и не вызовет возражений по этическим и социально политическим соображениям, но точно не поможет охране окружающей среды.
The Environment of the Economy	Окружающая среда экономики
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.	Если человечество не будет заботиться об окружающей среде, окружающая среда может уничтожить человечество.
environment,food	environment,food
Using the LANG environment variable	Используя переменную окружения LANG
The Environment Ministry's memorandum stated	Докладная записка MoEF гласит
Some factories pollute the environment.	Некоторые фабрики загрязняют окружающую среду.
The environment must be protected.	Природу надо защищать.
The environment must be protected.	Природу надо охранять.
We must protect the environment.	Мы должны охранять окружающую среду.
As regards the local and regional environment, the project will also help to limit the substantial pollution currently observed in the energy sector.	В отношении окружающей среды на местном и региональном уровнях данный проект позволит также обеспечить значительное сокращение выбросов загрязнителей в секторе энергетики.
But the environment has been suffering.	Рост населения Индии в прошлом сопровождался, даже если слишком медленно и неравномерно, улучшениями в области здравоохранения, образования и экономического благосостояния. Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды.
Market Solutions, the Environment, and Morocco	Рыночные решения, окружающая среда и Марокко
But the environment has been suffering.	Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды.
Adds setting to the server environment.	Description
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)	LXDE (нересурсоёмкая среда окружения X11)
Information about the Xfce Desktop Environment	Сведения о рабочем окружении Xfce
Protecting the environment means saving ourselves.	Защитить окружающую среду значит спасти самих себя.
These factories are polluting the environment.	Эти фабрики загрязняют окружающую среду.
Do you care about the environment?	Вы заботитесь об окружающей среде?
Access to the computing environment (e.g.	Функции для вычислений в массивах ALL (лог.
We need to make emission cuts much cheaper so that countries like China and India can afford to help the environment.	Сокращение выбросов углерода все еще стоит гораздо больше, чем польза от него.
We need to make emission cuts much cheaper so that countries like China and India can afford to help the environment.	Мы должны сделать сокращение выбросов гораздо более дешевым, чтобы такие страны как Китай и Индия могли позволить себе помогать окружающей среде.
Integrated Development Environment	Интегрированная среда разработки
Source editing environment	Среда для редактирования исходных кодов программ
Educational Programming Environment	Среда обучения программированию
Scientific computing environment	Научное компьютерное окружение
LaTeX development environment	Редактор LaTeX для разработчиков
Worsening media environment	Ухудшение медиапространства
The emulator for the Sugar Desktop Environment	Эмулятор оконного менеджера Sugar
The environment outside the classroom is violent.	Мир за пределами класса жесток.
The destruction of the environment is appalling.	Разрушение окружающей среды ужасает.
The drier the environment, the worse the problem.	Ð ÐµÐ¼ Ñ ÑƒÑˆÐµ Ð¾ÐºÑ ÑƒÐ Ð ÑŽÑ Ð Ñ Ñ Ñ ÐµÐ Ð , Ñ ÐµÐ¼ Ñ ÐµÑ ÑŒÐµÐ Ð½ÐµÐµ Ð Ñ Ð¾Ð Ð ÐµÐ¼Ð .
Welcoming the continuing cooperation among countries undertaking scientific research activities in Antarctica, which may help to minimize human impact on the Antarctic environment,	приветствуя продолжающееся сотрудничество между странами, осуществляющими научно исследовательскую деятельность в Антарктике, которое может способствовать сведению к минимуму воздействия человека на окружающую среду Антарктики,
2. Notes the publication of the fourth Global Environment Outlook Environment for Development by the United Nations Environment Programme United Nations publication, Sales No. E.07.III.D.19.	2. отмечает выпуск Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде четвертого доклада Global Environmental Outlook Environment for Development ( Глобальная экологическая перспектива влияние окружающей среды на процесс развития )United Nations publication, Sales No. E.07.III.D.19.

Показать эту страницу на русском языке