Translation of "help the poor" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Help the Poor Help Themselves | Помогите бедным помочь себе самим |
| help poor countries. | помощь бедным странам. |
| They will help the poor. | Они помогут бедным. |
| You don't help the poor. | Вы не помогаете бедным. |
| Tom didn't help the poor. | Том не помогал бедным. |
| Yet increased migration would help the poor far more. | И все же большая миграция помогла бы бедным гораздо больше. |
| Today, no politician even dares to mention help for poor people. | Сегодня ни один политик не осмелится упомянуть о помощи бедным. |
| Help everyone there are so many poor people all over Russia. | Помогайте всем, ведь, сколько сейчас бедных по всей России. |
| We can let the nine who are better off help the one who is poor. | Пусть те, кто более обеспечен, помогут тем, кто менее обеспечен. |
| He then urged lower barriers to agricultural exports to help the poor in developing countries. | После этого он убеждал снизить барьеры на сельскохозяйственный экспорт, чтобы помочь бедным в развивающихся странах. |
| Poor Palestine. Poor Israel. | Бедная Палестина, бедный Израиль. |
| Poor countries cannot afford these investments on their own, so rich countries must help. | Бедные страны не могут позволить себе делать эти инвестиции самостоятельно, поэтому богатые страны должны им помочь. |
| Eliminating this subsidy would help 10 million poor cotton farmers in sub Saharan Africa. | Отказ от этих субсидий помог бы 10 миллионам бедных фермеров в африканских странах, расположенных южнее Сахары. |
| Developed countries will have to do far more to help poor countries through the transition to sustainability. | Это также ведет к глобальному провалу, даже к конфликту в будущем. |
| Developed countries will have to do far more to help poor countries through the transition to sustainability. | Развитые страны должны предпринять гораздо больше усилий, чтобы помочь бедным странам пройти через переходный период к устойчивому развитию. |
| The hunger crisis can be overcome in poor countries if they get help to grow more food. | Кризис недостатка продовольствия в бедных странах можно преодолеть, если помочь им производить больше продуктов питания. |
| The Healthier Poor | Более здоровые бедняки |
| Poor people live in poor neighborhoods with poor schools. | Бедные люди проживают в бедных районах с бедными школами. |
| But this would not help a lot of people who live in poor quality housing. | Но едва ли это окажет существенную помощь многим людям, которые живут сейчас в низкокачественном жилье. |
| And rich countries will be able to afford to help poor countries pay for the new, cleaner technologies. | И богатые страны могут позволить себе помочь бедным странам заплатить за новые, более чистые технологии. |
| Let us pledge that the rich and powerful should take real actions to help the poor, the weak, and the suffering. | Давайте пообещаем, что богатые и могущественные должны будут принять реальные меры для помощи бедным, слабым и страждущим. |
| Clearly, the US has the means to do vastly more to help the world's poor, if only it had the foresight. | Ясно, что у Соединенных Штатов есть средства для того, чтобы сделать намного больше для оказания помощи бедным мира, если бы только они были предусмотрительными. |
| But, at only 238 per person in the eighteen countries, debt relief alone is hardly enough to help the poor. | Но, с учетом того, что в этих странах на человека приходится лишь по 238 долларов, одного лишь аннулирования долга вряд ли достаточно для помощи бедным. |
| And many of the key international institutions that could actually help the poor countries are seeing their budgets relentlessly cut. | Бюджеты многих ключевых международных оганизаций, которые способны оказать реальную помощь бедным странам, безжалостно урезаны. |
| The poor go unprotected. | Бедные становятся незащищенными. |
| Patents and the Poor | Патенты и Бедность |
| The poor don't care. | Бедным все равно. |
| He helps the poor. | Он помогает бедным. |
| All too often, the fight is about turf, rather than about the most effective way to speed help to the poor. | Слишком часто борьба идет о сферах влияния, а не о самом эффективном способе, как ускорить помощь бедным. |
| Poor. | Бедные. |
| The IMF should spend less time telling the poorest of the poor to cut their spending, and more time telling rich countries to give more money to help the poor meet their investment needs. | МВФ должен тратить меньше времени, убеждая самых бедных сократить свои расходы, и больше времени, убеждая богатые страны дать больше денег, чтобы помочь бедным удовлетворить их инвестиционные потребности. |
| One of the crucial purposes of the Commission is to help give voice to the health needs of the poorest of the poor. | Одна из решающих целей создания комиссии во весь голос заявить о проблемах здравоохранения беднейших из бедных. |
| Bill Clinton continued those cuts in the 1990 s. Today, no politician even dares to mention help for poor people. | Билл Клинтон продолжил данные урезания в 1990 х гг. Сегодня ни один политик не осмелится упомянуть о помощи бедным. |
| The rural poor had become the urban poor, and in the process, they'd become invisible. | Деревенская беднота стала городской и её перестали замечать. |
| Jose Bove Against the Poor | Жозе Бове против бедных |
| Don t bash the information poor | Не критикуйте информационную бедность |
| Universities paid by the poor | Университеты, оплачиваемые неимущими |
| Additional expenses for the poor | Дополнительные расходы бедных |
| The poor peasants ate potatoes. | Бедные крестьяне ели картошку. |
| Tom was helping the poor. | Том помогал бедным. |
| The poor are getting poorer. | Бедные становятся ещё беднее. |
| The poor are getting poorer. | Бедные беднеют. |
| Leave the poor boy alone. | Оставьте бедного мальчика в покое. |
| Leave the poor boy alone. | Оставь бедного мальчика в покое. |
| Leave the poor girl alone. | Оставьте бедную девочку в покое. |
Related searches : Serve The Poor - Pity The Poor - Hit The Poor - Include The Poor - Hurt The Poor - Among The Poor - For The Poor - Of The Poor - Reach The Poor - Benefit The Poor - Enlisting The Help - Help The Business - Acknowledge The Help - Help The World
