Translation of "high technology industry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
High - translation : Industry - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| INDUSTRY AND TECHNOLOGY | ПРОМЫШЛЕННОСТЬ И ТЕХНИКА |
| General Direction of Heavy Industry and High Technology, Ministry of Economics, Mexico City | промышленности и высоких технологий, министерство экономики, Мехико. |
| Technology, Industry and Economics | 1 Д 2 2 Д 1 1 С 4 3 С 5 1 МР 4 С 4 6 С 3 1 С 2 12 МР |
| 8. INDUSTRY AND TECHNOLOGY | 8. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ И ТЕХНОЛОГИЯ |
| 8. Industry and technology 34 | 8. Промышленность и технология . 50 |
| Industry and technology 10.6 2.6 | Промышленность и техника 10,6 2,6 |
| December Renesas Technology trumpets a high performance, high reliability MRAM technology. | Декабрь Renesas Technology разрабатывают высокоскоростную, высоконадёжную технологию MRAM. |
| (UN C 25 330) Industry and technology | (UN C 25 330) Промышленность и техника |
| In the experience of industry, technology description and technology forecasting constitute integral components of technology assessment. | Опыт промышленности показывает, что неотъемлемыми компонентами оценки технологии являются ее описание и прогнозирование. |
| Permit requirements that demand a high level of technology and emission abatement could stifle economic growth, depending on the industry. | Применение высокоуровневых НИТ в странахсоседях и России может стать огромным бременем для промышленности, борющейся за выживание в условиях конкуренции после распада Советского Союза. |
| (OECD Directorate for Science, Technology and Industry) www.oecd.org. | (Директорат ОЭСР по науке, технике и промышленности) www.oecd.org. |
| The companies have activity in the iron and steel industry, the engineering industry, the research and development service industry and the information technology industry. | Заводы производят железо и сталь, развито машиностроение, научные исследования, информационные технологии и сфера обслуживания. |
| Magneti Marelli S.p.A. is an Italian company which deals with development and manufacturing of systems, modules and high technology components for the automotive industry. | Magneti Marelli S.p.A. () итальянская компания, разрабатывающая и производящая электрику и электронику для автомобильной промышленности и мотоциклов, дочерняя компания FIAT Group. |
| In States where high technology industry is available, it should be fully utilized to improve the standard and effectiveness of assistive devices and equipment. | B cтpaнax c выcoким уpoвнем paзвития теxнoлoгии неoбxoдимo пoлнocтью иcпoльзoвaть теxнoлoгичеcкий пoтенциaл для пoвышения кaчеcтвa и эффективнocти вcпoмoгaтельныx уcтpoйcтв и oбopудoвaния. |
| Benefits High customer orientation allows familiarity with industry needs. | Выгоды Высокая ориентация на клиента позволяет хорошо познакомиться с нуждами промышленности. |
| C. High technology ground to space tracking | С. Передовая технология наземного слежения за кос |
| (i) High technology ground to space tracking. | i) Передовая технология наземного слежения за космическими объектами. |
| China was the world's high technology leader. | Китай был мировым лидером по высоким технологиям. |
| David is one of the most industrialized cities in the country and is a center of manufacturing, heavy industry and high technology standards and communications. | Это один из наиболее индустриализированных городов в стране и является центром производства тяжелой промышленности, коммуникаций и высокой технологий. |
| Its delegations scoured the world for ideas in science, technology, and industry. | Ее делегации бороздили мир в поисках новаций в науке, технике и промышленности. |
| The manufacturing industry, meanwhile, will be similarly transformed by 3D printing technology. | Тем временем, промышленность схожим образом изменит технология 3D печати. |
| Turner, R., quot Brazil says missile technology controls hamper launch industry quot , | Turner, R., quot Brazil says missile technology controls hamper launch industry quot , |
| Like any other high tech industry, it is constantly evolving. | Как и любая другая высокотехнологичная отрасль, она постоянно развивается. |
| Japan is a leader in the world's high tech industry. | Япония лидер мировой индустрии высоких технологий. |
| Japan is the leader of the world's high tech industry. | Япония мировой лидер в индустрии высоких технологий. |
| C. High technology ground to space tracking political, | С. Передовая технология наземного слежения за космическими объектами |
| Monkeys with high speed digital fiber optic technology | Обезьяны с высокоскоростной цифровой стекловолоконной технологией |
| We're short on wisdom we're high on technology. | Нам не хватает мудрости мы высоко развили технологии. |
| 41. Considerable work has also been done in the industry and technology sectors. | 41. Значительная работа проделана также в секторе промышленности и технологии. |
| This is an extraordinarily high dividend in the world oil industry. | Это чрезвычайно высокие дивиденды в мировой нефтяной промышленности. |
| The Republicans responded that the high tariff would protect American industry from foreign competition and guarantee high wages, high profits, and high economic growth. | Республиканцы оспаривали этот тезис, считая, что высокие тарифы защищают американскую промышленность от иностранной конкуренции и гарантируют высокие зарплаты, доходы и высокий рост экономики. |
| Consider high technology, where America is supposed to excel. | Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны. |
| Developed countries dominate the high technology end of exports. | В экспорте высокотехнологичной продукции доминируют развитые страны. |
| The Ministry of Industry and Information Technology, the industry regulator, pledged to find ways to lower prices on fourth generation telecom services. | Министерство промышленности и информатизации отраслевой регулятор обещало найти способы снизить цены на услуги связи четвертого поколения. |
| Mexico has become a prime destination for the surveillance technology industry in the Americas. | Мексика стала основным направлением для индустрии технологий слежки в Северной и Южной Америке. |
| quot Industry observer quot , Aviation Week and Space Technology, 20 June 1977, p. 11. | quot Industry observer quot , Aviation Week and Space Technology, 20 June 1977, p. 11. |
| Google products are critical for users in high tech industry, especially programmers. | Продукты Google являются чрезвычайно важными для пользователей, имеющих отношение к хайтек индустрии, особенно для программистов. |
| And therefore, IM isn't an industry characterized by high barriers to entry. | И поэтому им не индустрии характерны высокие барьеры входа. |
| The first industry will be a high volume, a lot of players. | У первого производства будет большой объем работы, большое количество участников. |
| (f) Measures to combat high technology and computer related crime | f) меры по борьбе против преступлений, связанных с использованием высоких технологий и компьютеров |
| Capacity Building in Palm Oil Industry, Livestock Breeding and Animal Faltering Technology in Sierra Leone. | iii) создание потенциала в секторах производства пальмового масла, племенного животноводства и животноводческих технологий в Сьерра Леоне |
| OFDI by Indian manufacturing SMEs is visible in low technology intensive industries and in high technology intensive industries. | ВПИИ индийских обрабатывающих МСП заметны в низкотехнологичных областях и высокотехнологичных отраслях. |
| High technology communications may represent an emerging growth sector for Guam. | Высокотехнологичные виды связи, возможно, представляют собой нарождающийся сектор экономики Гуама. |
| Many developing countries have a chemicals industry based on outdated technology and have neither the expertise nor the financial resources to modernize their technology. | Многие развивающиеся страны имеют предприятия химической промышленности, которые используют устаревшую технологию, но при этом не располагают ни техническими знаниями, ни финансовыми ресурсами, необходимыми для ее модернизации. |
| WiBro (Wireless Broadband) is a wireless broadband Internet technology developed by the South Korean telecoms industry. | WiBro (сокращение от Wireless Broadband ) технология беспроводного подключения к интернету, разработанная южнокорейскими телекоммуникационными компаниями. |
Related searches : High-technology Industry - Industry Technology - Technology Industry - High Technology - Environmental Technology Industry - Industry-leading Technology - Industry-standard Technology - Medical Technology Industry - Information Technology Industry - Digital Technology Industry - High Growth Industry - High Tech Industry - High-end Industry - High Risk Industry - High-end Technology
