Translation of "his forte" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Languages aren't his forte. | Он не силён в языках. |
| Forte | ForteGenericName |
| Forte Agent | Forte Agent |
| Calms Forte. | Calms Forte . |
| His flagship was La Forte , which was burnt during the battle. | Флагманский корабль Шато Рено La Forte был сожжен в ходе битвы. |
| The Balmoral is now part of The Rocco Forte Collection owned by Sir Rocco Forte. | Сейчас отель Balmoral принадлежит компании The Rocco Forte Collection, состоящей из 13 отелей класса люкс по всей Европе. |
| Magic's not really my forte. You're a wizard! How can it not be your forte? | Как такое может быть? Ну, я не очень хороший маг... |
| Edited by Maximilian C. Forte. | Edited by Maximilian C. Forte. |
| Thirty two tablets of Calms Forte. | 32 таблетки Calms Forte . |
| Thirty two tablets of Calms Forte. | 32 таблетки Calms Forte . |
| Edited by Antonio Forte and Federico Masini. | Edited by Antonio Forte and Federico Masini. |
| I know that books are your forte. | Я знаю, что книги твоё форте. |
| This is a full bottle of Calms Forte. | Это полная бутылка Calms Forte . |
| Forte, Angelo, Richard Oram and Frederick Pedersen (2005). | Forte, Angelo, Richard Oram and Frederick Pedersen (2005). |
| So are reflections and transparency Carpaccio's real forte? | Даже лошадь с её идеальным изгибом кажется везущей силуэт или же игрушку. На чём же зиждется тогда мастерство Карпаччо? |
| This is Calms Forte, 32 caplets of sleeping pills! I forgot to tell you that. | Это снотворное, 32 капсулы снотворного я забыл вам это сказать. |
| The Forte foundation in America has now followed suit with its own list of board ready women. | Фонд Forte в Америке теперь последовал данному примеру, выпустив свой собственный список женщин, готовых войти в состав советов директоров . |
| Genesys acquired Forte Software, Inc. (later renamed Adante), a developer of e mail management software, in December of that year. | В декабре того же года Genesys приобрела Forte Software, Inc. (позже переименованная в Adante), компанию разработчика программного обеспечения для управления электронной почтой. |
| Cross platform Linux (gcc, LLVM), FreeBSD (gcc, LLVM), NetBSD (gcc), Solaris (gcc, Forte), Win32 (gcc, MSVC ), Mac OS X (gcc), others. | Кросс платформенность Linux (gcc), FreeBSD (gcc), NetBSD (gcc), Solaris (gcc, Forte), Win32 (gcc, MSVC , .Net 2003), Mac OS X (gcc) и другие. |
| In the daytime, grab a cartociatta or cipolline from a food stall, both of which are popular Catanian street foods another Catania's forte. | Днем можно в любой момент купить у уличного торговца карточчиату или чиполлине, эти популярные именно в Катании угощения. |
| I know what I would do, I would say I haven't a clue as to what this trader is saying, because finance is not my forte and could he please rephrase his proposal in plain English so I could understand it. | Я знаю, что бы я сделала, я бы сказала, что ничего не поняла из того, что сказал этот брокер, потому что финансы не самая моя сильная сторона. И попросила бы этого брокера перефразировать предложение простым языком, так чтобы я смогла его понять. |
| In his Papel Forte he urged the cession of Pernambuco to the Dutch as the price of peace, while his mission to Rome in 1650 was undertaken in the hope of arranging a marriage between the heir to the throne of Portugal and the only daughter of King Philip IV of Spain. | В одной из своих проповедей он призвал уступить Пернамбуку голландцам ради мира, в то время как его миссия в Рим в 1650 году была предпринята в надежде устроить брак между наследником престола Португалии и единственной дочерью испанского короля Филиппа IV. |
| On January 21, 2012, it was announced that Vains Of Jenna lead singer Jesse Forte joined Lynch Mob (soon after this announcement their old lead singer returned, leaving Jesse out of Lynch Mob). | 21 января 2012 года было объявлено, что Джесси Форте переходит в Lynch Mob, однако вскоре после этой новости старый вокалист Lynch Mob вернулся, оставив Форте не у дел. |
| Bach used some dynamic terms, including forte , piano , più piano , and pianissimo (although written out as full words), and in some cases it may be that ppp was considered to mean pianissimo in this period. | Бах использовал термины forte , piano , più piano и pianissimo (написанные словами), и можно считать, что обозначение ppp в тот период означало pianissimo . |
| The city is located in the Guaporé River's right bank and the main attraction is Forte Príncipe da Beira or Fortress Bank's Prince, which was built in 1786, by the Portuguese Kingdom, to protect that region from the Spanish Crown. | Основной достопримечательностью муниципалитета является крепость Принсипи да Бейра или Принц берега (Real Forte Príncipe da Beira), построенная португальцами ещё в 1786 году для защиты региона от испанцев. |
| The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets, | скинию и покров ее и верхнюю покрышку ее, крючки и брусья ее, шесты ее, столбы ее и подножия ее, |
| His yacht, his plane, his chateaus | Его яхта, самолёт, шато... |
| We're all familiar with his fantastic work his drawings, his paintings, his inventions, his writings. | Нам всем знакомы его фантастические произведения его рисунки, картины, изобретения, сочинения. |
| We're all familiar with his fantastic work his drawings, his paintings, his inventions, his writings. | Нам всем знакомы его фантастические произведения его рисунки, картины, изобретения, сочинения. |
| You're his emissary, his officer, his friend. | Но ведь ты его эмиссар, офицер, друг. |
| Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeatherai his son. | Иоах, сын его Иддо, сын его Зерах, сын его Иеафрай, сынего. |
| Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeaterai his son. | Иоах, сын его Иддо, сын его Зерах, сын его Иеафрай, сынего. |
| His collateral is in his hands, in his heart, in his guts. | Его обеспечение в его руках, его сердце, его характере. |
| Greg's hunting prints... his books... his pipes... his papers... his hunting cap. | Охотничьи гравюры Грега... его книги... его трубки... его бумаги... его охотничья шляпа. |
| It's his home, his job, his happiness everything. | Его семья, его работа, его счастье всё. |
| Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son. | Тахаф, сын его Уриил, сын его Узия, сын его Саул, сын его. |
| his mother, his father, | и (убежит он от) матери, и отца, |
| his consort, his sons, | и спутницы жены и детей. |
| his mother, his father, | и матери, и отца, |
| his consort, his sons, | и подруги, и сыновей. |
| his mother, his father, | свою мать и своего отца, |
| his consort, his sons, | свою жену и своих сыновей, |
| his mother, his father, | от своей матери, от своего отца, |
| his consort, his sons, | от своей жены и от своих детей. |
| his mother, his father, | мать, отца, |
Related searches : Forte-piano - My Forte - Not My Forte - His - His Work - His Highness - His Background - Of His - His Name - His Actions - His Fault - His Life - His Side
