Translation of "his own good" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It's for your own good.
Это для твоего же блага.
It's for your own good.
Это для вашего же блага.
Either Abbas or Barghouti would certainly meet such a demonstration of good faith with good faith of his own.
Кто бы ни стал лидером палестинцев, Аббас или Баргхути, он, безусловно, ответит на такое проявление доброй воли ответным ее проявлением.
This is for your own good.
Это для твоего же блага.
This is for your own good.
Это для вашего же блага.
Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.
Имя своё всяк знает, а в лицо себя никто не помнит.
We must change for our own good.
Мы должны измениться ради нашего же собственного блага.
It s for their own good, of course.
Для их же блага, конечно.
A good deed is its own reward.
Доброе дело в награде не нуждается.
Tom never imagined he'd own his own business.
Том и представить себе не мог, что у него будет собственный бизнес.
To each his own.
Каждому своё.
He's his own boss.
Он сам себе начальник.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это для твоего же блага.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это для вашего же блага.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это только для твоего собственного блага.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это только для вашего собственного блага.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это для твоего же собственного блага.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это для вашего же собственного блага.
I only did it for your own good.
Я сделал это исключительно ради твоего блага.
I only did it for your own good.
Я сделала это исключительно ради твоего блага.
Don't tell me it's for my own good.
Только не говори мне, что это для моего же блага.
Don't tell me it's for my own good.
Только не говорите мне, что это для моего же блага.
Vronsky felt Karenin's greatness and his own humiliation,. Karenin's rightness and his own wrongdoing.
Вронский чувствовал его высоту и свое унижение, его правоту и свою неправду.
The Venezuelan is digging his own grave, his own interpretation of a statist socialism.
Венесуэльский народ копает себе могилу со своим собственным взглядом на государственный социализм.
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
Он существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна.
In 2003, he published his own biography, The Big O , after his own nickname.
В 2003 году он выпустил собственную биографию The Big O .
He's seeing his own brain.
он видит свой собственный мозг.
He drives his own car.
Он ездит на собственной машине.
He has his own car.
У него есть свой автомобиль.
He has his own car.
У него своя машина.
He described his own experience.
Он описал собственный опыт.
He has his own room.
У него есть собственная комната.
He has his own room.
У него есть своя собственная комната.
He studied on his own.
Он занимался самостоятельно.
It was his own fault.
Он был сам виноват.
He is his own master.
Он сам себе хозяин.
Tom has his own bedroom.
У Тома есть своя комната.
Tom has his own bedroom.
У Тома есть собственная комната.
Tom built his own house.
Том построил свой собственный дом.
Tom slit his own throat.
Том перерезал себе горло.
Tom did his own research.
Том провёл своё собственное исследование.
Nobody is his own enemy.
Никто не враг самому себе.
Tom wanted his own room.
Том хотел собственную комнату.
Tom wanted his own room.
Том хотел иметь собственную комнату.
Tom is on his own.
Том сам по себе.

 

Related searches : His Own - Own Good - His Own Son - His Own Account - His Own Agenda - With His Own - His Own Money - His Own Opinion - His Own Man - His Own Life - His Own Accord - His Own Choice - From His Own - For His Own