Translation of "historic centre" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Market Square is the historic centre of the city.
Площадь Рынок исторический центр города.
Market Square is the historic centre of the city.
Рыночная площадь исторический центр города.
Rynok Square is the historic centre of the city.
Площадь Рынок исторический центр города.
The historic city centre is on the UNESCO World Heritage List.
Исторический центр Львова внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Unlike many other historic German cities during World War II, Wittenberg's city centre was spared destruction during the war.
Во время Второй мировой войны Виттенберг, в отличие от многих исторических немецких городов, практически не пострадал.
Historic Buddhist site
Историческое буддийское место
Control Centre
Центр управления
Historic Election in Egypt?
Исторические выборы в Египте?
It was historic event.
Это веха в истории.
The French Archives' nationales de outré mer (Centre for Overseas Archives) has digitized thousands of photos in its collection, including historic documents related to French Indochina.
Национальные архивы Франции (секция заморских стран) оцифровали тысячи фотографий из различных коллекций, включая ряд исторических документов, связанных с французским прошлым Индокитая.
This is a historic fallacy.
Это историческое заблуждение.
It is a historic moment.
Это исторический момент.
Europe faces an historic opportunity.
Перед европейцами открывается исторический шанс.
Wow Something Historic just happened.
Ого, только что свершилось нечто историческое.
This is a historic city.
Это исторический город.
This is an historic moment.
Это исторический момент.
This is a historic moment.
Это исторический момент.
The KDE developers centre
Центр разработки KDE
Lebanon is at a historic crossroad.
Ливан стоит на пороге исторического выбора.
Oil prices are at historic highs.
Цены на нефть находятся на исторически высоком уровне.
Perestroika had no such historic precedent.
Перестройка не имела такого исторического прецедента.
International Trade Centre UNCTAD WTO
Центр по международной торговле ЮНКТАД ВТО
Centre québécoise du P.E.N. international
Квебекского центра Международного Пен клуба
We'll bypass the city centre.
Мы объедем центр города окружным путём.
Oil, food, and gold prices have jumped to historic highs, and the dollar has depreciated to historic lows.
Цены на нефть, продовольствие и золото достигли своего исторического максимума, в то время как доллар достиг своего исторического минимума.
Global food stocks are at historic lows.
Мировые запасы продовольствия находятся на самом низком уровне за всю историю.
Today was a historic day for Guatemala.
Сегодня был знаменательный день для Гватемалы.
Another netizen took on a historic parallel
Другой пользователь провел необычную историческую параллель
Omar Imran describes the announcement as historic
Омар Имран описывает это заявление как историческое
Gidimeister noted how historic his victory was
Пользователь Gidimeister отметил, насколько исторической является победа
He set out on his historic voyage.
Он отправился в свой исторический путь.
Women at Nubian centre in Cairo.
Женщины в нубийском центре в Каире.
Web We Want Southbank Centre Festival.
Фестиваль Web We Want в Саутбэнк Центре.
Community tribute at Bedok Town Centre
Общественный центр в Городском центре Бедока
I live in the town centre.
Я живу в центре города.
For the region, this was an historic moment.
Это стало историческим моментом для всего региона.
This year provides a historic window of opportunity.
В этом году нам дается исторический шанс.
As a result, their historic mission doomed them.
В результате их историческая миссия стала им приговором.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Дамы и господа исторический полет начался.
Indeed, Colombia s recent presidential election was truly historic.
Действительно, недавние президентские выборы в Колумбии стали по настоящему историческими.
Announcer This is an historic day in January.
Ведущий Сегодня исторический день нечетко .
Overcoming historic biases requires questioning an industry s taboos.
Преодоление склонности к прошлому опыту требует критического пересмотра табу в данной области работы.
Ladies and gentlemen, a historic flight has begun.
Дамы и господа, исторический полет начался.
The Gambia shuts down Internet for historic election
Гамбия закрыла доступ к интернету накануне исторических выборов
We visited the historic sites of the country.
Мы посетили исторические достопримечательности страны.

 

Related searches : Centre To Centre - Historic Building - Historic Landmark - Historic Development - Historic Monument - Historic Performance - Historic Event - Historic Background - Historic Low - Historic City - Historic Past - Historic Grounds