Translation of "hit off with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom hit it off well with his new boss.
Том нашёл общий язык со своим новым боссом.
We hit it off.
Мы поладили.
We hit it off.
Мы нашли общий язык.
We hit it off right off the bat.
Мы весьма поладили друг с другом сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы стали близкими друзьями сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы сдружились с самого начала.
We've really hit it off.
Мы действительно нашли общий язык.
I knew you two would hit it off.
Я знал, что вы двое поладите.
I knew you two would hit it off.
Я знал, что вы двое найдёте общий язык.
Tom and Mary hit it off from the beginning.
Том и Мэри поладили с самого начала.
How well he has hit it off, and how simply!
Как это удалось ему и как просто!
Hit it with a stick.
Ударь его палкой.
Obviously, when extremely strong waves hit coral reefs, some coral breaks off.
Когда очень сильные волны ударяют по коралловым рифам, некоторые кораллы явно отламываются.
Tom and Mary hit it off big time from the get go.
Том и Мэри здорово поладили с самого начала.
She hit him with a hammer.
Она его ударила молотком.
What did you get hit with?
Чем Вас ударили?
What did they hit you with?
Чем Вас ударили?
What did you get hit with?
Чем тебя ударили?
What did you get hit with?
Чем Вас били?
What did you get hit with?
Чем тебя били?
What did you get hit with?
Чем вас били?
What did they hit you with?
Чем они тебя ударили?
What did they hit you with?
Чем они Вас ударили?
What did they hit you with?
Чем они тебя били?
What did they hit you with?
Чем они Вас били?
What did they hit you with?
Чем они вас били?
Don't hit me with the umbrella!
Не бей меня зонтиком!
Mary hit Tom with her purse.
Мэри ударила Тома своей сумочкой.
Mary hit Tom with a pillow.
Мэри ударила Тома подушкой.
After a big hit with A.I.
Родился 5 июля 1968 года в Токио.
He hit a ball with the bat.
Он ударил по мячу битой.
He hit the ball with his racket.
Он ударил по мячу ракеткой
Tom got hit with a golf ball.
В Тома попал мячик для гольфа.
Tom got hit with a golf ball.
В Тома попали мячиком для гольфа.
Tom hit Mary with a baseball bat.
Том ударил Мэри бейсбольной битой.
The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
Вор ударил меня, поставил мне синяк под глазом и убежал.
The earthquake hit just off central Sulawesi which is northeast of the Indonesian capital, Jakarta.
Землетрясение произошло недалеко от центра Сулавеси, расположенного на северо востоке от столицы Индонезии, Джакарты.
He accidentally hit his thumb with the hammer.
Он нечаянно ударил молотком по большому пальцу.
Kunihiko hit the target with his first shot.
Кунихико поразил цель с первого выстрела.
Off with the dots !
Да в жопу точки!
Master control off. The hell with it. Way off.
Организующая программа не работает. Гори она в аду. Конкретно не работает .
Epiphany hit me. Something hit me.
У меня было прозрение. Что то меня осенило.
Protestors against Kim Kardashian were hit with tear gas.
Протестующие против Ким Кардашян были разогнаны слезоточивым газом.
The portal is obviously a hit with many Indians.
Портал явно имеет большой успех среди многих индийцев.
Double whammy Vitro hit and country hit.
Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну.

 

Related searches : Hit Off - Hit With - Hit It Off - Hit Me With - Get Hit With - Off With - Hit - Showing Off With - Made Off With - Drop Off With - Pay Off With - Be Off With - Left Off With - Put Off With