Translation of "hold my breath" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold your breath. | Задержи дыхание. |
| I can hold my breath for a long time. | Я могу надолго задержать дыхание. |
| Hold your breath, please. | Пожалуйста, задержите дыхание. |
| Hold your breath, please. | Задержи дыхание, пожалуйста. |
| Don't hold your breath. | Не задерживайте дыхание. |
| I can hold my breath for quite a long time. | Я могу задержать дыхание на довольно долгое время. |
| But don t hold your breath. | Но не задерживайте свое дыхание. |
| But don t hold your breath. | Хватит молчать! |
| Hold your breath for me. | Теперь затаите дыхание ради меня. |
| Take a breath and hold it. | Сделайте вдох и задержите дыхание. |
| Hold your breath! It's poisonous gas. | Задержите дыхание! Это ядовитый газ. |
| How long can you hold your breath? | На сколько ты можешь задержать дыхание? |
| Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture | Уиллард Уиган Затаите дыхание для микроскульптуры |
| Tom can hold his breath for five minutes. | Том может задержать дыхание на пять минут. |
| And I was shivering. In my first attempt to hold my breath I couldn't even last a minute. | Я начал дрожать. При моей первой попытке удержать дыхание я не продержался и минуты. |
| So, when you hold your breath it's infinitely easier. | А потому, задерживать дыхание становится намного легче. |
| I want to hold my breath for a really long time. How could it be done? | Я хочу продержаться действительно долго без дыхания. Как это сделать? |
| In four months of training I was able to hold my breath for over seven minutes. | Через 4 месяца тренировок я мог удерживать дыхание в течение более, чем 7 минут. |
| I completely trained to get my breath hold time up for what I needed to do. | на том, чтобы довести время задержки дыхания до необходимого мне уровня. |
| Every morning, this is for months, I would wake up and the first thing that I would do is I would hold my breath for, out of 52 minutes, I would hold my breath for 44 minutes. | Просыпаясь каждое утро, в течение нескольких месяцев, я первым делом занимался задержкой дыхания из общих 52 минут я задерживал дыхание в течение 44. |
| I held my breath. | Я задержал дыхание. |
| I held my breath. | Я затаил дыхание. |
| But don t hold your breath waiting for them to agree. | Но не стоит ждать, пока они с этим согласятся. |
| Let's see who can hold their breath underwater the longest. | Давай проверим, кто дольше всех сможет не дышать под водой. |
| Tom says he can hold his breath for three minutes. | Том говорит, что может задержать дыхание на три минуты. |
| How long do you think Tom can hold his breath? | Как долго может Том задерживать дыхание, по вашему мнению. |
| He took my breath away. | Он меня ошеломил. |
| She took my breath away. | Она меня поразила. |
| She took my breath away. | Я от неё охуел. |
| Let me catch my breath. | Дай перевести дыхание. |
| Two days before my big breath hold attempt, for the record, the producers of my television special thought that just watching somebody holding their breath, and almost drowning, is too boring for television. | За два дня до моей великой попытки удержать дыхание на рекорд, продюсеры этой телепрограммы решили, что просто смотреть, как кто то задержал дыхание и вот вот утонет, для телезрителя слишком скучно. |
| I held my breath and waited. | Я ждал, затаив дыхание. |
| I held my breath and waited. | Я затаил дыхание и стал ждать. |
| By the time I was a teenager I was able to hold my breath for three minutes and 30 seconds. | В юношеские годы я мог продержаться без дыхания 3 минуты 30 секунд. |
| Hold my hand. | Держи мою руку. |
| Hold my hand. | Держи меня за руку. |
| Hold my bag. | Подержи мою сумку. |
| Hold my bag. | Подержите мою сумку. |
| I will listen to your chest. Breathe deeply, please. Now hold your breath. | Я послушаю вашу грудь. Дышите глубоко, пожалуйста. Теперь задержите дыхание. |
| Take a deep breath and hold it for as long as you can. | Сделай глубокий вдох и не дыши как можно дольше. |
| I blew my breath against the mirror. | Я подышал на зеркало. |
| My cat's breath smells like cat food. | Дыхание моей кошки пахнет кошачьим кормом. |
| My cat's breath smells like cat food. | У моей кошки пахнет кошачьим кормом изо рта. |
| Only few hours before the announcement, we hold our breath for the final results. | Только за несколько часов до вручения, мы задержали наше дыхание перед оглашением окончательных результатов. |
| I was watching the scene holding my breath. | Я наблюдал за сценой затаив дыхание. |
Related searches : My Breath - Hold Our Breath - Hold Your Breath - Take My Breath - Holding My Breath - Hold My Attention - Hold My Hand - Hold My Own - Catch Breath - Breath Test - Breath Mints - Draw Breath - Rescue Breath
