Translation of "home village" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I hid in my village home after coming back.
После возвращения я прятался в своем деревенском доме.
It's easier to lose a village than get a home.
Проще деревню потерять, чем на один дом заработать.
I myself was born at home, in a small village in the Korean countryside.
Я также был рожден дома в маленькой корейской деревне.
She goes village to village doing screenings.
Она ходит из одной деревни в другую и проводит осмотры.
I came back home, told my mother, I'd like to live and work in a village.
Я вернулся домой, сказал моей матери Я хотел бы жить и работать в деревне.
Soon mom came home and said she heard in a village that there was a war!
Скоро пришла мама и рассказала, что в селе она слышала о том, что началась война!
In his home village, he has half a hectare of fertile land, all overgrown with weeds.
А дома у Мовлди почти половина гектара плодородной земли, заросшей бурьяном.
The global village will have its village idiots.
В глобальной деревне будут свои деревенские дураки.
The village
поселок
Flooded village.
Затопленная деревня.
Cijiaolin Village.
Деревня Сиджаолинь.
A Roma girl cries after arriving back home following her evacuation from the Hungarian village of Gyöngyöspata.
Цыганская девочка плачет, вернувшись домой из эвакуации из венгерской деревни Дьёндьёшпаты .
We will offer them a home in the Olympic Village together with all the athletes of the world.
Мы предложим им дом в Олимпийской деревне вместе со всеми спортсменами мира.
The small harbour village of Charlestown is home to the galleon that was used in a night shoot.
Маленькая гавань в деревне Чарльзтауна стала домом для галеона, участвовавшего в съемках.
To the village.
В деревню.
It's a village
Это деревня.
That's a village.
Это деревня.
Assefa s friends say that he always wished to return to his childhood home Chencha, a village in southern Ethiopia.
По утверждению друзей Ассефы, он всегда мечтал вернуться в дом своего детства в деревне Ченча на юге Эфиопии.
We drove through village after village, until we got to our destination.
Мы ехали через деревню за деревней, пока не добрались до места назначения.
'Why in a village?
Да отчего же в селе?
Welcome to village life!
Добро пожаловать с сельскую жизнь!
Scavengers from a village.
Уборщицы из деревни.
Jose Olaya Village (Loreto).
Деревня Хосе Олая (Лорето).
Aravan village, Osh oblast.
Село Араван, Ошская область.
Chek village, Batken oblast.
Деревня Чек, Баткенская область.
Djangigen village, Batken oblast.
Деревня Джаны Джер, Баткенская область.
Karabag village, Batken oblast.
Деревня Карабаг, Баткенская область.
Djangijer village, Batken oblast.
Джаны Джер, Баткенская область.
The village of Gunib.
Село Гуниб.
The Olympic Village Río2016.
Олимпийская деревня Рио2016.
The village was silent.
В деревне было тихо.
I hate this village.
Я ненавижу эту деревню.
This is a village.
Это деревня.
This village is boring.
Эта деревня скучная.
What village is this?
Что это за деревня?
What village is this?
Что это за село?
Sogra village, near Ust Kamenogorsk.
Поселок Старая согра близ Усть Каменогорска, фото Sabine
Every village shares this plight.
В таком положении находится каждая деревня.
The Village and Business Youth
The Village и бизнес молодость
Resident of Jose Olaya village.
Житель деревни Хосе Олая.
She lives in the village.
Она живёт в деревне.
It's a quaint old village.
Это живописная старая деревня.
She lives in a village.
Она живёт в деревне.
The village has no electricity.
В деревне нет электричества.
The village needs your help.
Деревне нужна твоя помощь.

 

Related searches : Seaside Village - Rural Village - Village Green - Village Chief - Small Village - Holiday Village - Retirement Village - Village Life - Heritage Village - Native Village - Village House - Village Leader - Village Council