Translation of "native village" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He returned to his native village.
Он вернулся в родную деревню.
I dreamed of my native village.
Мне снилась родная деревня.
He left his native village never to return.
Он покинул родную деревню, чтобы никогда не возвращаться.
I returned to my native village after two years' absence.
Я вернулся в родную деревню после двухлетнего отсутствия.
Are 400 rubles (approx. 13) short of to get to their native village, not far from .
Не хватает 400 рублей чтобы добраться до родной деревни, недалеко от Пензы.
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
Он вернулся в родную деревню, где провёл последние несколько лет жизни.
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
Он вернулся в родную деревню, где провёл последние годы жизни.
In 1917, he returned to his native village, where he occupied himself with painting, drawing from nature.
В 1917 году вернулся в родное село, где начал заниматься живописью, постоянно работая с натуры.
However, in 1911 he returned to his native village to work as a carter of a dairy plant.
В 1911 году Ильюшин вернулся в родную деревню, работал возчиком молока маслодельного завода деревни Березняки.
People leave their native places, Vakha Musayev, a 70 year old resident of a village in Shatoy District told OC Media.
Уезжают из родных мест , говорит 70 летний житель Шатойского района Ваха Мусаев.
Rodari and his two brothers, Cesare and Mario, were raised by his mother in her native village, in the province of Varese.
Джанни и его два брата, Чезаре и Марио, росли в родной деревне матери Варесотто.
She goes village to village doing screenings.
Она ходит из одной деревни в другую и проводит осмотры.
The global village will have its village idiots.
В глобальной деревне будут свои деревенские дураки.
The village
поселок
Flooded village.
Затопленная деревня.
Cijiaolin Village.
Деревня Сиджаолинь.
What's your native language?
Какой твой родной язык?
I'm a Boston native.
Я уроженец Бостона.
I'm a Boston native.
Я коренной бостонец.
To the village.
В деревню.
It's a village
Это деревня.
That's a village.
Это деревня.
To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf.
Настройка во время выполнения
Most native patterns, presented to most native speakers, would elicit I've never heard that.
Большинство выражений языка при представлении их большинству носителей были бы встречены словами Никогда такого не слышал .
Her native tongue is Amharic.
Ее родной язык амхарский.
Spanish is her native language.
Испанский её родной язык.
Spanish is her native language.
Испанский её родной язык.
Georgia is his native state.
Его родная страна Грузия.
Julia's native language is Italian.
Родной язык Джулии итальянский.
My native language is Japanese.
Мой родной язык японский.
Our native language is Japanese.
Наш родной язык японский.
French is her native language.
Её родной язык французский.
My native language is Spanish.
Мой родной язык испанский.
I have two native languages.
У меня два родных языка.
Tom's native language is English.
Родной язык Тома английский.
Kazakh is my native language.
Казахский язык мой родной язык.
Kazakh is my native language.
Казахский язык мой родной.
Hebrew is my native language.
Иврит мой родной язык.
Tom's native language is French.
Французский родной язык Тома.
Tom's native language is French.
Родной язык Тома французский.
It's not my native language.
Это не мой родной язык.
French isn't my native language.
Французский не мой родной язык.
French isn't my native language.
Французский не является моим родным языком.
French isn't my native language.
Французский мне не родной.
French isn't my native language.
Французский язык мне не родной.

 

Related searches : Native American Village - Seaside Village - Rural Village - Home Village - Village Green - Village Chief - Small Village - Holiday Village - Retirement Village - Village Life - Heritage Village - Village House