Translation of "homeland protection" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Homeland - translation : Homeland protection - translation : Protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Guarantee that all countries have equal rights regarding the protection of their homeland against cyberattacks | гарантия равенства всех стран с точки зрения их прав на защиту от кибератак |
| Going back to the beginning of our country historically, defenses meant protection of the homeland. | Вернёмся к временам возникновения нашей страны исторически, оборона означала защиту родины. |
| Oh, my homeland. | О, моя родина. |
| Consider, too, homeland security. | Возьмём национальную безопасность. |
| They abandoned their homeland. | Они покинули свою родину. |
| This is Homeland Security. | Это Homeland Security. |
| Or our homeland, Korea? | Корея? |
| Dear homeland, all hail. | Привет тебе,Родина! |
| Dear homeland, all hail. | Привет тебе, о дорогая Родина! |
| Homeland hopes for us. | Родина надеется на Нас. |
| Norway is my new homeland. | Норвегия моя новая родина. |
| The Homeland of the Aryans. | The Homeland of the Aryans. |
| Their homeland is North Ossetia... | Площадь РЮО составляет 3900 кв.км. |
| It's my prison, my homeland | Моя тюрьма, моя родина. |
| So you can see that the Homeland Security likes to come by Department of Homeland Security. | Итак, вы видите, что сюда любит захаживать Министество Внутренней Безопасности. |
| Tom is proud of his homeland. | Том гордится своей родиной. |
| Kyŏngju The homeland of Korean culture . | Kyŏngju The homeland of Korean culture. |
| It's the Deputy Secretary of Homeland. | Это замминистра, как никак. |
| Each with sadness in her homeland. | Каждый с грустью у себя на родине. |
| He just arrived from our homeland. | Он только с исторической |
| This reminds me of my homeland. | Это напоминает о моей родине. |
| Homeland security Schneier has said that homeland security money should be spent on intelligence, investigation, and emergency response. | Шнайер сказал, что деньги Министерства внутренней безопасности должны быть потрачены на нужды разведывательного управления и служб реагирования на чрезвычайные ситуации. |
| They defended their homeland against the invaders. | Они защищали свою родину от захватчиков. |
| Happy is he who has a homeland. | Счастлив тот, у кого есть родина. |
| Russia is the homeland of the elephants. | Россия родина слонов. |
| Terrorism has no homeland, nationality or religion. | Терроризм не имеет родины, национальности или религии. |
| No to recognizing the Jewish ancestral homeland | Иордания просто оккупировала эту территорию, пытаясь стереть с лица Земли только что созданное государство Израиль, и заменила ее название Иудея и Самария словами Западный берег . только что созданное государство Израиль, и заменила ее название Иудея и Самария |
| It's our new homeland. It's called Nunavut. | Это наша новая родина Нунавут. |
| Come with me to my beautiful homeland | Пойдем со мной на мою прекрасную родину |
| Homeland for all Germans in the world. | Родиной для всех Немцев в мире. |
| It is the homeland of the Chuvash people. | Находится в центре европейской части России. |
| A souvenir of unrequited love for my homeland. | Сувенир от любви без взаимности к Родине. |
| Language is always home and homeland for a writer. | Язык для писателя это всегда и дом, и отчизна. |
| There was the monument to the Defenders of Homeland | Был памятник защитнику Отечества |
| We'll fight to the end to protect our homeland. | Мы будем сражаться до последнего, чтобы защитить нашу Родину. |
| For they have devoured Jacob, and destroyed his homeland. | (78 7) ибо они пожрали Иакова и жилище его опустошили. |
| We've disrupted terrorist attacks and strengthened our homeland defense. | Мы нарушили террористических актов и укрепления нашей внутренней обороны. |
| We should coordinate with Homeland, get their faces everywhere. | Сообщим департаменту внутренней безопасности, разошлём ориентировку. |
| Statement by Robert Bonner, Commissioner, United States Customs and Border Protection, Department of Homeland Security, 15 July 2004, available at www.customs.gov xp cgov newsroom commissioner speeches_statements archives jan172002.xml. | Statement by Robert Bonner, Commissioner, United States Customs and Border Protection, Department of Homeland Security, 15 July 2004 см. www.customs.gov xp cgov newsroom commissioner speeches_statements archives jan172002.xml. |
| A Bantustan (also known as Bantu homeland, black homeland, black state or simply homeland) was a territory set aside for black inhabitants of South Africa and South West Africa (now Namibia), as part of the policy of apartheid. | Бантуста ны () территории, использовавшиеся в качестве резерваций для коренного чёрного населения Южной Африки и Юго Западной Африки (ныне Намибия) в рамках политики апартеида. |
| Vote tallies from Kibaki s homeland in central Kenya were delayed. | Информация о результатах голосования в центральной Кении, родине Кибаки, была отсрочена. |
| They yearned for unity, justice and freedom for their homeland. | Они жаждали объединения, справедливости и свободы для своей Родины. |
| Shevardnadze's homeland of Georgia was then seen as incomparably wealthy. | Можно по разному объяснять, почему США добились большего влияния в Тбилиси или даже в Баку, чем в Ереване. |
| Shevardnadze's homeland of Georgia was then seen as incomparably wealthy. | Можно по разному объяснять, почему США добились большего влияния в Тбилиси или даже в Баку, чем в Ереване. Одна из причин, видимо, та, что Армения меньше интересует Соединённые Штаты она в стороне от транспортных путей. |
| So they raise Turkish nationalists traitors to the homeland, basically. | Типа те воспитывают турецких националистов, почти что предателей родины. |
Related searches : Adopted Homeland - Ancient Homeland - Original Homeland - Homeland Defense - Ancestral Homeland - Homeland Security - My Homeland - In Homeland - Their Homeland - In Their Homeland - Basque Homeland And Freedom - Office Of Homeland Security
