Translation of "hours in service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's sentence was 25 hours of community service.
Тома приговорили к 25 часам общественных работ.
The service logged over 1 million calls in 24 hours on 26 August 2010.
26 августа 2010 года было зарегистрировано более миллиона звонков за сутки.
Wong was sentenced to 80 hours of community service, Law received 120 hours, and Chow received a three week suspended jail sentence.
Вонг был приговорён к 80 часам общественных работ, Лоу к 120, а Чоу получил три недели условно.
All were found guilty of unlawful assembly in 2015 and have already served between 80 and 150 community service hours.
Все были признаны виновными в проведении несанкционированного митинга в 2015 году и уже провели от 80 до 150 часов на общественных работах.
Entered service in 1963.
Разработан в 1955 году.
Entered service in 1970.
Серийно выпускались в Горьком.
We'll meet in three hours.
Мы встретимся через три часа.
We leave in three hours.
Мы уезжаем через три часа.
Tom enlisted in the service.
Том поступил на военную службу.
Currently, 90 are in service.
Принят на вооружение в 1987 году.
Lima has only 1284 hours of sunshine a year, 28.6 hours in July and 179.1 hours in January, exceptionally little for the latitude.
Из за почти постоянной низкой плотной облачности длительность солнечного сияния в Лиме составляет 1284 часа в год (в среднем 28,6 часа в июле и 179,1 часа в январе).
It rained for hours and hours.
Дождь шёл и шёл.
It rained for hours and hours.
Дождь лил часами.
It rained for hours and hours.
Дождь шёл несколько часов подряд.
She waited for hours and hours.
Она ждала часами.
I put in my 8 hours.
Я работаю 8 часов.
I'll be back in two hours.
Я вернусь через два часа.
I'll be back in three hours.
Я вернусь через три часа.
We meet again in three hours.
Увидимся снова через три часа.
We'll be there in three hours.
Мы будем там через три часа.
I will arrive in four hours.
Я приеду через четыре часа.
We'll be back in three hours.
Мы вернёмся через три часа.
My flight leaves in three hours.
Мой самолёт вылетает через три часа.
My flight leaves in three hours.
Мой рейс вылетает через три часа.
We'll get there in three hours.
Мы доберёмся туда через три часа.
Information in the service of humanity
Информация на службе человечества
We are interested in your service.
Нас интересуют ваши услуги.
Compulsory military service exists in Turkey.
В Турции есть обязательная воинская служба.
If such information isn't provided within 24 hours, the hosting service would have to block the website (or page) accused of copyright violations no later than 24 hours after receiving the complaint.
Если такая информация не будет предоставлена в течение 24 часов, хостер будет обязан заблокировать нарушающий авторские права сайт (или страницу) на протяжении суток после поступления жалобы.
Hours after the announcement, Apple Inc. (AAPL) shares dropped five percent in after hours trading.
Через несколько часов акции Apple Inc. (AAPL) упали на 5 после закрытия торгов.
There are twenty four hours in a day in all, with twelve hours for a half a day.
Минутная стрелка в часах движется в 12 раз быстрее, чем часовая.
If women in Europe work more hours in better quality jobs, it will stimulate demand for service jobs like cleaning and child care, thus reducing unemployment among low skilled workers.
Если женщины в Европе будут работать большее количество часов в более качественных должностях, это будет стимулировать спрос на рабочие места в сфере обслуживания, например, уборка и забота о ребенке, тем самым сокращая безработицу среди низко квалифицированных рабочих.
My toothache returned in a few hours.
Моя зубная боль вернулась через несколько часов.
Tom finished the job in three hours.
Том закончил работу за три часа.
We will get there in two hours.
Мы приедем туда через два часа.
I can make it in two hours.
Я могу сделать это за два часа.
I haven't slept in forty eight hours.
Я не спал двое суток.
Tom stood in line for three hours.
Том три часа простоял в очереди.
I'll be back in a few hours.
Я вернусь через несколько часов.
Tom will be here in three hours.
Том будет здесь через три часа.
We'll need you in a few hours.
Ты нам понадобишься через несколько часов.
Tom spent several hours in the library.
Том провёл несколько часов в библиотеке.
A lot can happen in three hours.
За три часа многое может произойти.
I haven't slept in forty eight hours.
Я не спал в течение сорока восьми часов.
It'll be dark in a few hours.
Через несколько часов стемнеет.

 

Related searches : Service Hours - In Hours - Hours In - Extended Service Hours - 24 Hours Service - Hours Of Service - Customer Service Hours - Regular Service Hours - In Service - Walk In Hours - In These Hours - In Peak Hours - In Few Hours - In Evening Hours