Translation of "how it felt" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

how she felt about it.
Ладно, придется просто (М2) поверить ей на слово .
And how she felt.
И как она себя чувствует.
I understand how you felt.
Я понимаю, как ты себя чувствовал.
Tom wondered how Mary felt.
Том интересовался самочувствием Мэри.
That s actually how I felt.
Именно так я себя и чувствовал.
That's how I felt then.
Вот так я чувствовал тогда.
I know how you felt.
я знаю, что ты чувствовал.
You'll understand how Mama felt.
Тогда поймешь, каково было маме...
I can imagine how you felt.
Могу представить, как ты себя чувствовал.
I can imagine how you felt.
Могу представить, как Вы себя чувствовали.
I can imagine how you felt.
Могу представить, что ты почувствовал.
I can imagine how you felt.
Могу представить, что вы почувствовали.
I can't describe how I felt.
Я не могу описать, что я чувствовал.
Tom didn't know how I felt.
Том не знал, что я чувствую.
now I know how they felt.
Теперь их понимаю.
How would your mother have felt?
Но как бы восприняла все твоя мать?
Now you know how I felt.
Теперь ты знаешь, как я себя чувствовал.
And I was struck by just how wonderful it felt, and how contagious that feeling was.
Я была поражена тем, какое прекрасное чувство уверенности возникло во мне и тем насколько заразительным было это чувство.
They spoke about knowing how it felt to be hated and marginalized.
Они говорили о том, что знают, какого это чувствовать, что тебя ненавидят, чувствовать изоляцию.
When asked how it felt to be the fastest man alive, he replied, It feels...
Когда его спросили, как его зовут, он ответил Я не уверен.
SPEAKER 1 I think that's always sort of how it felt to me.
(Ж) Я всегда воспринимала это именно так.
Somebody has to feel how you felt.
Ему необходимо, чтобы к нему проявили сочувствие,
Tom struggled to express how he felt.
Том с трудом пытался выразить свои чувства.
Tom struggled to express how he felt.
Фома прилагал все усилия, чтобы выразить, что он чувствует.
Tom said he knew how Mary felt.
Том сказал, что знает, что чувствует Мэри.
Mary said she knew how I felt.
Мэри сказала, что знает, что я чувствую.
He said he knew how I felt.
Он сказал, что знает, что я чувствую.
She said she knew how I felt.
Она сказала, что знает, что я чувствую.
How do you think I felt, baby?
А мне каково было? Ты где?
If I had dreamed how Joyce felt...
Мне показалось, что чувства Джойс...
Yes, and how she felt the danger.
Да, и как она почувствовала опасность.
I felt it.
Я чувствовал это .
Everyone felt it.
Все это почувствовали.
Everyone felt it.
Все это чувствовали.
I've felt it.
Я чувствую.
I wanted you to know how I felt.
Я хотел, чтобы ты знал, что я чувствую.
I wanted you to know how I felt.
Я хотел, чтобы вы знали, что я чувствую.
I can't tell you how ashamed I felt.
Не могу передать, как мне стало стыдно.
I can't tell you how ashamed I felt.
Передать тебе не могу, как мне стало стыдно.
I can't tell you how ashamed I felt.
Передать вам не могу, как мне стало стыдно.
He said that he knew how I felt.
Он сказал, что знает, что я чувствую.
She said that she knew how I felt.
Она сказала, что знает, что я чувствую.
He told me he knew how I felt.
Он сказал мне, что знает, как я себя чувствовал.
He told me he knew how I felt.
Он сказал мне, что знает, как я себя чувствовала.
She just wrote how she felt about that.
Альбом содержит музыку в жанрах соул и R B.

 

Related searches : It Felt - Felt It - How He Felt - How It - It Felt Great - It Felt Different - It Is Felt - It Felt Like - It Felt Good - It Felt Right - It Was Felt - It Felt Weird - How It Happened