Translation of "hurt the poor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| These Conservatives also pressed for sharp cuts in government spending that would hurt the poor. | Эти консерваторы также настаивали на резком сокращении правительственных программ, что могло бы повредить бедным. |
| These policies may hurt agricultural producers elsewhere, but they also benefit poor urban consumers. | Эта политика может быть и наносит вред производителям сельскохозяйственной продукции в других странах, но она является благоприятной для бедных городских потребителей. |
| A significant chunk of India's economy is a cash economy. This move will hurt the poor the most. | Такой шаг в первую очередь затронет бедных людей. |
| Protectionist trade measures often hurt poor countries most, and foreign assistance is generally unpopular with the American public. | Протекционистские торговые меры часто наносят наибольший ущерб бедным странам, тогда как иностранная помощь не пользуется популярностью среди американской общественности. |
| When you hurt others, you also hurt yourself. | Когда вредишь другим, вредишь и себе. |
| Feeling hurt. | Кто как чувствует боль |
| Anybody hurt? | Кто нибудь ранен? |
| Anyone hurt? | Кто нибудь ранен? |
| Anyone hurt? | Пострадавшие есть? |
| Tom's hurt. | Том ранен. |
| I'm hurt. | Я травмирован. |
| I'm hurt. | Я травмирована. |
| The shoulders really hurt me. | У меня очень болят плечи. |
| While higher world farm prices help producers, they hurt urban households in developing countries, many of which are also poor. | Ситуация в развивающихся странах такова, что в то время как более высокие цены на сельскохозяйственные продукты удовлетворяют интересам фермеров, они негативно сказываются на интересах городских потребителей, большинство которых так же бедны, как и фермеры. |
| The scandal hurt the company's reputation. | Скандал повредил репутации компании. |
| The scandal hurt the company's reputation. | Скандал навредил репутации компании. |
| The scandal hurt the company's reputation. | Скандал подорвал репутацию компании. |
| On the contrary, spending cuts will hurt their most vulnerable citizens, widen the gap between rich and poor, and contribute to social and political instability. | Напротив, сокращение расходов повредит их наиболее уязвимым гражданам, увеличит разрыв между богатыми и бедными и будет способствовать социальной и политической нестабильности. |
| My eyes hurt! | Мне тяжело дышать. |
| Don't hurt me. | Don't hurt me. |
| Tom hurt himself. | Том поранился. |
| Tom hurt himself. | Том ушибся. |
| Does this hurt? | Болит? |
| Does this hurt? | Больно? |
| My eyes hurt. | У меня глаза болят. |
| My eyes hurt. | У меня болят глаза. |
| My feet hurt. | У меня ноги болят. |
| It doesn't hurt. | Не болит. |
| It won't hurt. | Болеть не будет. |
| It won't hurt. | Больно не будет. |
| My eyes hurt! | У меня болят глаза. |
| My eyes hurt! | У меня глаза болят! |
| Are you hurt? | Ты ранен? |
| Are you hurt? | Вы ранены? |
| Tom was hurt. | Том был ранен. |
| My ears hurt. | У меня болят уши. |
| My ears hurt. | У меня уши болят. |
| My ears hurt. | У меня болели уши. |
| My ears hurt. | У меня заболели уши. |
| You hurt him. | Ты делаешь ему больно. |
| Don't hurt her. | Не обижай её. |
| Don't hurt her. | Не обижайте её. |
| Don't hurt him. | Не обижай его. |
| Don't hurt him. | Не обижайте его. |
| I'm not hurt. | Я в порядке. |
Related searches : Put The Hurt - Hurt The Environment - Hurt The Law - Hurt The Economy - Hurt The Image - Serve The Poor - Pity The Poor - Hit The Poor - Include The Poor - Among The Poor - Help The Poor - For The Poor - Of The Poor