Translation of "i developed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Developed - translation :

I developed - translation :

Keywords : разработали разработал развилась разработала развился

Examples (External sources, not reviewed)

I developed an aversion toward seafood.	У меня выработалось отвращение к морепродуктам.
I developed a dislike of jails.	Несмотря на вашу биографию, изобретателя водородной лампы здесь примут с радостью.
I had developed strategies to get food.	Я разработал стратегии для получения еды.
I would hate if any children I taught developed cancer.	Я бы не хотела, чтобы у кого то из детей, которых я учу, нашли рак.
This is a microfluidic chip that I developed.	Это микроструйный чип, разработанный мной.
I developed an aversion toward the word awesome .	У меня выработалось отвращение к слову потрясающий .
In the 1980s, I developed an underwater keyboard.	В 1980 х годах я создала подводную клавиатуру.
(i) Recurrent publications The Least Developed Countries Report (2)	i) периодические издания Least Developed Countries Report ( Доклад по наименее развитым странам ) (2)
I think for developed countries it has very little meaning.	'снижение вреда', не столь важны в развитых странах.
So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that.	И к этому времени, я разработал новый педагогический подход, который здесь и применил.
And so I never developed the ability to have a staff.	Поэтому я никогда не развивал способность что то иметь.
Other developed	Другие развитые страны
TOTAL DEVELOPED	ИТОГО ПО РАЗВИТЫМ СТРАНАМ
developed countries	в развивающихся странах
Developed countries	Развитые страны
It was in those days that I developed a fear of crowds...	В 1967 году Анастасия Вертинская окончила Щукинское училище.
In less than a day, I developed a gut and a skeleton.	Менее чем за сутки у меня появился кишечник и скелет.
I developed a sense of compassion sort of as second nature, but I became a preacher.	У меня развивалось чувство сострадания как моя вторая натура, но я стал пастором.
I had developed a process whereby I was the center of the universe of this technology.	Я организовал процесс, в котором я был центром вселенной по распространению этой технологии.
So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that. I said, I haven't the foggiest idea.	И к этому времени, я разработал новый педагогический подход, который здесь и применил. Я сказал Понятия не имею .
(k) quot Developed country Parties quot means developed country Parties and regional economic integration organizations constituted by developed countries.	k) quot развитые страны Стороны Конвенции quot означают региональные организации экономической интеграции, учрежденные развитыми странами.
(k) quot developed country Parties quot means developed country Parties and regional economic integration organizations constituted by developed countries.	k) quot развитые страны Стороны Конвенции quot означают региональные организации экономической интеграции, учрежденные развитыми странами.
Least developed countries	Подпрограмма 1 Наименее развитые страны
Least developed countries	Наименее развитые страны
6. Least developed,	6. Наименее развитые,
Least developed countries .	Наименее развитые страны .
Developed market economies	Развитые страны с рыночной
All developed market	Все развитые
Developed market economies	Развитые страны с рыночной экономикой
Developed market economies	В развитых странах с рыночной экономикой
developed countries . 155	развитыми странами . 162
Least developed countries	Наименее развитые страны
Bodies further developed.	Органы продолжали развиваться.
(i) Relations between CSCE and non participating Mediterranean States will be further developed	i) будут и далее развиваться отношения между СБСЕ и неучаствующими средиземноморскими государствами
I developed the nurse idea, and all the while kept my eyes open.	Я разработал медсестра идея, и все в то время как держал глаза открытыми.
I developed a detector that replaces the current detectors that Homeland Security has.	Я разработал детектор взамен нынешних детекторов, используемых Министерством Внутренних Дел.
This is the way I developed products, and you discover them over time.	Это так я разрабатываю продукты, и Вы обнаружите их в течение долгого времени.
Do you think I can't guess why Bielecki's talent has so unexpectedly developed?	Вы думаете, что я не догадываюсь, почему талант Белецкого так неожиданно раскрылся?
I'll make an Anderson special, a talent I developed on the ulcer circuit.	Я сделаю Особый коктейль Андерсона . Я оттачивал своё мастерство на своей язве.
I finally got the pictures developed and I'd love to give them to you.	Я распечатал фотографии и хотел бы вернуть их вам .
My current work is a style I have developed myself over the past years.	На данный момент я работаю в стиле, который разрабатывал долгие годы.
There's a piece that I recently developed which was all about that, a moment.	Есть номер, который я недавно разработал, который как раз об этом, о моменте.
So Nconaia developed Career and I was a housewife years but look luxury, splendor	Так Nconaia разработан Карьера и я была домохозяйкой годы а взгляд роскошью, великолепием
Well, this was before modern methods of ethnography were developed. I think that's wrong.	Так было до тех пор, пока появились современные методы этнографии.
I finally got the pictures developed and I'd love to give them to you.	Я распечатал фотографии и хотел бы вернуть их вам .

Показать эту страницу на русском языке