Translation of "i took away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They took Tom away. | Они увели Тома. |
| They took Tom away. | Они увезли Тома. |
| They took Tom away. | Тома забрали. |
| When I saw it, it took my breath away. | Когда я это увидел, у меня дыхание перехватило. |
| The pain went away because I took the pills. | Боль ушла, потому что я принял таблетки. |
| I thought your dad took away your credit card. | Разве твой отец не отобрал у тебя кредитную карточку? |
| He took my breath away. | Он меня ошеломил. |
| She took my breath away. | Она меня поразила. |
| She took my breath away. | Я от неё охуел. |
| I thought that your dad took away your credit card. | Разве твой отец не отобрал у тебя кредитную карточку? |
| Tom took care of my dog while I was away. | Том присматривал за моей собакой, пока меня не было. |
| My sister took care of the dog while I was away. | Моя сестра присмотрела за собакой, пока я был в отъезде. |
| My sister took care of the dog while I was away. | Моя сестра присмотрела за собакой, пока меня не было. |
| They took away all of our paperwork. | Они отобрали у нас всю бумажную работу. |
| They took Tom away on a stretcher. | Они унесли Тома на носилках. |
| Tom took the knife away from Mary. | Том отобрал у Мэри нож. |
| They took my children away from me. | Они отобрали у меня детей. |
| They took my children away from me. | Они забрали моих детей. |
| I had a dream that the police came and took you away. | Мне приснился сон, что пришли полицейские и забрали тебя. |
| We took them away from their newspaper for three days. | Мы отвлекли их от работы в их газетах на три дня. |
| Who took care of the dog while you were away? | Кто присматривал за собакой, когда тебя не было? |
| They also took away a grandfather, a father and a husband. | Они отняли дедушку, отца и мужа. |
| It took almost a year for the pain to go away. | Прошёл почти год, прежде чем боль прошла. |
| A massacre that took away any ability we had to combat hatred. | Та резня отняла у нас все способности бороться с ненавистью. |
| The view from the top of the mountain took my breath away. | От вида, открывшегося с вершины горы, у меня захватило дыхание. |
| I ran away. | Я сбежала. |
| I ran away. | Я убежал. |
| I was away. | Меня тут не было. |
| I was away. | Меня не было. |
| I backed away. | Я отшатнулся. |
| I took risks. | Я рисковал. |
| I took risks. | Я рисковала. |
| So I I took my camera, I took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior. | Итак я Я взял свою камеру, я взял свой блокнот, Взял стул и стал наблюдать за этим явлением. |
| He was attacked by a gang. They beat him and took away his wallet. | На него напала банда. Его избили и отобрали у него кошелёк. |
| 'Yes, yes! Good bye!' uttered Levin, gasping with excitement, and turning away, he took his stick and walked quickly away toward home. | Да, да, прощай! проговорил Левин, задыхаясь от волнения, и, повернувшись, взял свою палку и быстро пошел прочь к дому. |
| And I went away. | И я ушёл. |
| I said go away. | Я сказал, уходи. |
| I said go away. | Я сказал, уходите. |
| I threw it away. | Я выбросил это. |
| I threw it away. | Я выбросила это. |
| I threw it away. | Я выкинул это. |
| I threw it away. | Я выкинула это. |
| I threw it away. | Я его выбросил. |
| I threw it away. | Я её выбросил. |
| I threw it away. | Я его выкинул. |
Related searches : Took Away - I Took - Took It Away - Took Away From - Took Him Away - That I Took - I Took Time - I Took Pictures - I Took From - I Took Over - I Took Part - I Took Care - I Took Note - I Took Notice
