Translation of "i would certainly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I would certainly vote for Tom. | Я бы определенно проголосовал за Тома. |
| Tom would certainly know. | Том бы наверняка знал. |
| I certainly would not exchange my work for theirs. | И уже, без сомнения, не променяю этого дела на их дело. |
| When I was a regulator, I would certainly have denied it. | В то время, когда я был контролером, я бы, конечно, отрицал это. |
| Strategic constraints would almost certainly overwhelm enforcement. | Стратегическое давление почти наверняка нарушит порядок. |
| I certainly do. | Лично я этот день никогда не забуду. |
| I certainly agree. | Я, конечно, согласен. |
| I should certainly go.' | Я бы непременно поехала. |
| 'Certainly, I will collect subscriptions. | Непременно. Я сберу подписку. |
| I shall certainly go over. | И я тоже непременно съезжу. |
| Certainly. What can I do? | Конечно. Что я могу сделать? |
| I certainly don't blame you. | Я, конечно, не виню тебя. |
| I certainly will do that. | Я обязательно это сделаю. |
| A democratic Egypt would certainly be a more reliable partner. | Демократический Египет, конечно, был бы более надежным партнером. |
| A nuclear armed Iran would certainly make Israel feel more vulnerable. | Иран, обладающий ядерным оружием, действительно заставит Израиль почувствовать себя более уязвимым. |
| But it would certainly not mean the end of the world. | Но это определённо не означало бы конец света. |
| Axel Weber certainly had not imagined that would be his role. | Алекс Вебер наверняка не подозревал, что ему выпадет эта роль. |
| I certainly support the START vote. | Я, конечно, поддерживаю это голосование. |
| May I come in? Yes, certainly. | Можно войти? Да, конечно . |
| I will certainly need a car. | Машина мне точно понадобится. |
| I certainly don't mind helping you. | Я совсем не против помочь вам. |
| I certainly hope Tom doesn't leave. | Я, конечно, надеюсь, что Том не уйдёт. |
| I certainly hope Tom doesn't leave. | Я, конечно, надеюсь, что Том не уедет. |
| He adds I wouldn t call it a trade war, but I would certainly call it a high level of protectionism. | Он добавляет Я бы не назвал это торговой войной, но я бы сказал, что это, конечно, высокий уровень протекционизма . |
| Certainly. | Безусловно. |
| Certainly! | Безусловно! |
| However, in many places, energy cropping would certainly compete with food crops. | Однако во многих местах энергетические культуры будут, несомненно, конкурировать с пищевыми культурами. |
| Certainly, an agreement on reducing illicit transfers would be a major achievement. | Крупным достижением, несомненно, стала бы договоренность о пресечении незаконных поставок. |
| Don't we all agree? I certainly agree. | Кто же против? Я определённо за. |
| I am certainly not celebrating the trend. | Я, конечно, этой тенденции не рад. |
| TS Well, I certainly learnt my lesson . | ТС Ну, я определённо извлёк свой урок . |
| I should certainly buy you a drink. | Мне определенно стоит купить тебе выпить. |
| She would go early in the morning, at about eight, when Karenin would certainly not be up. | Она приедет рано утром, в восемь часов, когда Алексей Александрович еще, верно, не вставал. |
| This would almost certainly happen if and when the US takes on Iraq. | Это почти неизбежно случится, когда США примутся за Ирак. |
| An attack would certainly make Iraq s Kurdish provinces less appealing for foreign investors. | Нападение, безусловно, сделает провинции иракских курдов менее привлекательными для иностранных инвестиций. |
| Reaching out to the SCO would certainly seem to support NATO s stated objectives. | Обращение к ШОС в целях сотрудничества без сомнений подтвердит установленные цели НАТО. |
| A lower debt burden would certainly help Japan deal with its economic slowdown. | Более низкое долговое бремя наверняка бы помогло Японии бороться с замедлением темпов своего экономического роста. |
| Such a world would almost certainly be characterized by chronic crisis and conflict. | Такой мир без сомнения будет характеризоваться хроническим кризисом и конфликтом. |
| If I'd done this with my head you certainly would have thought it. | Если бы я синхронизировал это с помахиванием головы, |
| 'I shall certainly get everything ready to morrow.' | Непременно завтра я все кончу. |
| Certainly not. | Конечно же, нет. |
| Yes, certainly. | Да, конечно. |
| Yes, certainly. | Стопудово. |
| Certainly, Király would not have hesitated to meet the man who ordered the invasion. | Конечно, Кирай не смутился бы встречей с человеком, который инициировал вторжение. |
| Certainly, a Yes vote would put an even higher premium on effective EU governance. | Конечно, положительный исход голосования положит более высокую награду за эффективное управление ЕС. |
Related searches : Would Certainly - I Certainly - Would Be Certainly - I Could Certainly - I Can Certainly - I Certainly Understand - I Will Certainly - I Certainly Hope - I Certainly Believe - I Certainly Think - I Certainly Know - I Would - Gladly I Would
