Translation of "ideas come up" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I couldn't come up with any ideas.
Никакая мысль не приходила ко мне в голову.
Tom has come up with a few new ideas.
Том придумал несколько новых идей.
And so, I implore everyone here Think differently. Come up with new ideas.
Я заклинаю каждого здесь думать по другому. Придумывать новые идеи.
Steven Johnson Where good ideas come from
Стивен Джонсон Откуда берутся хорошие идеи?
His ideas are up to date.
Его идеи современны.
Others had in fact come up with similar ideas, as is often the case with scientific discoveries.
Как это часто бывает с научными открытиями, другие на самом деле приходили к сходным идеям.
How does she manage to come up with all those amazing ideas? Frankly speaking, I wonder that myself.
Как она ухитряется придумывать все эти великолепные идеи? Честно говоря, я и сам удивляюсь .
People always ask me, where do you get your ideas, how do your ideas come?
Люди всегда меня спрашивают, где я черпаю идеи, как они ко мне приходят?
Come up here.
Иди ка сюда!
The story is about a tsar who got bored and asked his adviser to come up with ideas to entertain him.
Он рассказывает о царе, которому стало скучно, и он попросил своего советника придумать способы его развлечь.
Come on, wake up.
Давай, просыпайся.
Come on, get up.
Давай, вставай.
Come on, hurry up!
Давай, поторопись!
Come on up here.
Поднимайтесь сюда.
Come on up here.
Залезай сюда!
Come on up here.
Забирайся сюда!
Come on up, Tom.
Поднимайся, Том.
Come pick me up.
Заезжай за мной.
Come pick me up.
Заезжайте за мной.
These ideas did not come from Brussels, however, but from Prague.
Но эти идеи возникли в Праге, а не в Брюсселе.
The most varied ideas were mixed up in his mind.
Самые разнообразные мысли путались у него в голове.
You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.
Вы, кажется, предубеждены против идей, которые приходят из других стран.
Paul? Come on, stand up.
Пол? Давай, поднимайся.
That doesn t really come up.
На самом деле, такой вопрос не возникает.
Nobody has come up yet.
Никто ещё не появился.
Another problem has come up.
Возникла ещё одна проблема.
Another problem has come up.
Появилась ещё одна проблема.
Could you come up here?
Ты не мог бы сюда подойти?
The Chinese picked up many modern Western ideas from the Japanese.
Китайцы переняли множество современных западных идей от японцев.
Users pondered how such ideas ended up forgotten on a train
Пользователи раздумывали над тем, как такие вещи можно было забыть в поезде
The sun will come up soon.
Солнце скоро взойдёт.
Please come to pick me up.
Пожалуйста, зайди забрать меня.
How come he didn't show up?
Почему он не пришел?
This question has often come up.
Этот вопрос часто возникал.
What have you come up with?
Что вы придумали?
I've come to pick up Tom.
Я пришёл забрать Тома.
I've come to pick up Tom.
Я пришла забрать Тома.
Black clouds began to come up.
Стили надвигаться мрачные тучи.
Come out with your hands up.
Выходите с поднятыми руками.
Come out with your hands up.
Выходите наружу с поднятыми руками.
The sun has just come up.
Солнце только взошло.
Come on, Tom, bust him up!
Давай, Том, всыпь ему!
Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas.
Достигая успеха,я был полон новых идей
I must put my ideas together before I take up my pen.
Мне надо собраться с мыслями, прежде чем взяться за перо.
At the meeting, we came up with a lot of new ideas.
Мы придумали много новых идей на собрании.

 

Related searches : Ideas Come From - Come Up - Follow Up Ideas - Ideas Came Up - Bring Up Ideas - Pick Up Ideas - Come Up Roses - Opportunity Come Up - Come Up Empty - Idea Come Up - They Come Up - Feelings Come Up - Come Up Here - Come Up For