Translation of "if such exists" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Such - translation :

Keywords : существует существовании существование существуют Бог столь существует такую таком таких

Examples (External sources, not reviewed)

No such relationship exists.	Никакой взаимосвязи не существует.
No such person exists.	Такой человек не существует.
No such person exists.	Такого человека не существует.
No such person exists.	Такого человека нет.
If no such expression exists in Farsi, I predict one soon will.	Если такого выражения еще нет на фарси, я уверен, оно скоро появится.
Define formula_18There exists formula_19 such that formula_20.	Для любых formula_18 и formula_19 существует точка formula_15, такая что formula_21.
Such a ridiculous superstition no longer exists.	Такие нелепые суеверия больше не существуют.
Such a grand project can be achieved if the political will exists and asserts itself.	Такой грандиозный проект может быть осуществлен при наличии политической воли и готовности действовать.
Such an office exists in the United Kingdom.	Такой орган существует в Соединенном Королевстве.
Returns TRUE if var exists FALSE otherwise.	Description
The technology needed to advance such a scheme exists.	Технологии, необходимые для развития такой схемы, существуют.
I wonder if life exists on other planets.	Интересно, есть ли жизнь на других планетах.
Fortunately, such a way immensely challenging but nonetheless feasible exists.	К счастью, такой способ безгранично трудный, но, тем не менее, осуществимый существует.
Returns TRUE if the filename exists and is executable.	Description
Returns TRUE if the filename exists and is readable.	Description
But he proved that such capacity exists, albeit in small numbers.	Но он доказал, что такие таланты существуют, хотя их немного.
But there is no solid evidence that such a planet exists.	Но нет никаких убедительных доказательств, что такие планеты действительно существуют.
If it exists, there is porn of it. No exceptions.	Если что то есть, про это есть порно. Никаких исключений.
If it exists, a crossover with it will eventually happen.	Если это есть, с ним когда нибудь будет кроссовер.
Nonetheless many experts are expressing doubts that such an organization actually exists.	Тем не менее многие эксперты выражают сомнения в том, что такая организация реально существует.
Aliyev's critics maintain the country s leadership has ensured no such media exists.	Критики Алиева утверждают, что правительство страны добилось того, что таких СМИ не существует.
Justification, if it exists, rests on the danger Saddam's regime posed.	Оправдание, если оно вообще существует, основывается на той опасности, которую представляет режим Саддама.
Returns TRUE if the filename exists and is a regular file.	Description
I wonder if there exists a level that's lower than user ?	Интересно, существует ли уровень ниже, чем пользователь ?
At boot time, this is SYS C, if it exists, otherwise SYS .	Обычно, SYS Libs DEVS , указывающее на директорию, содержащую драйвера.
At boot time, this is SYS Devs if that directory exists, otherwise SYS .	Обычно, SYS Devs L, указывающее на директорию, содержащую хэндлеры.
At boot time, this is SYS Libs if that directory exists, otherwise SYS .	Обычно, SYS L C , указывающее на директорию, содержащую команды Shell.
God exists.	Бог есть.
God exists.	Бог существует.
The Neuer Markt no longer exists the others are weak, if not moribund.	Neuer Markt больше не существует остальные биржи слабы, если не на последнем издыхании.
Of course, such a government already exists in the form of the European Central Bank.	Конечно, такое правительство уже существует в виде Европейского Центрального Банка.
Few people seem aware of the margin of error that exists when computing such numbers.	Кажется, что очень немногие представляют себе пределы погрешности, которая возникает при подсчете таких чисел.
Of course, such a government already exists in the form of the European Central Bank.	Конечно, такое quot правительство quot уже существует в виде Европейского Центрального Банка.
A moment of seeming political disunity, such as exists today, may not seem the right one to initiate such a project.	Момент видимого политического разлада, который существует в настоящее время, возможно, не подходит для начала такого проекта.
And it exists.	Это чувство реально.
The toolbox exists.	Такой инструметарий есть и доступен.
Profile already exists	Профиль уже существует
Slavery still exists.	Рабство ещё существует.
Santa Claus exists.	Санта Клаус существует.
Santa Claus exists.	Дед Мороз существует.
How can a European citizen really identify with Europe if no single Europe exists?	Как могут граждане Европы на самом деле отождествлять себя с Европой, если единой Европы не существует?
If there exists an isomorphism between two groups, then the groups are called isomorphic.	Если существует изоморфизм между двумя группами, группы называются изоморфными.
While no overall action plan exists yet, the outlines of such a plan have taken shape.	Хотя общего плана действия еще не существует, его основные черты уже известны.
The law exists, but inquiry bodies are in no hurry to initiate and investigate such cases.	Закон есть, но органы дознания не торопятся возбуждать и расследовать подобные дела.
No such confusion exists among the Dene, whose language includes separate words for all three types.	Но у народа дене такой путаницы нет, в их языке есть три разных слова для каждого подвида оленей.

Показать эту страницу на русском языке