Translation of "if there a" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And if there comes a time
И если настанет время
If there hadn't been Kosovo, there would've been a confrontation.
Если бы Косово не было была б конфронтация.
But what if there actually is a fire?
Но что, если пожар на самом деле был?
If there are difficulties give me a call!
Если возникнут трудности, позвони мне!
If there are difficulties give me a call!
Если возникнут трудности, позвоните мне!
If there are difficulties give me a call!
Если возникнут проблемы, звони мне.
If there are difficulties give me a call!
Если возникнут проблемы, зови меня.
If only there was a way to automate this.
Вот бы найти способ автоматизировать эту работу .
He is a genius, if ever there is one.
Если существуют в мире гении, то он точно один из них.
If there had been a problem, Tom would've called.
Если бы была какая то проблема, Том бы позвонил.
I wonder if you could tell me if there is a post office in this area.
Вы не могли бы сказать мне, есть ли в этом районе отделение почты?
If there is a performance, I will go and that's it.
Если будет спектакль, я участвую, и точка .
I wonder if there exists a level that's lower than user ?
Интересно, существует ли уровень ниже, чем пользователь ?
If you want a good seat, you should get there early.
Если хочешь занять хорошее место, тебе нужно прийти пораньше.
If you want a good seat, you should get there early.
Если хотите занять хорошее место, вам нужно прийти пораньше.
I don't give a damn If I should dot in there.
Нужна там точка или нет мне это так по барабану!
The stewardess asked if there was a doctor on the flight.
Стюардесса спросила, есть ли на борту врач.
If only there were more than 24 hours in a day!
Вот бы в сутках было больше двадцати четырёх часов!
If only there were more than 24 hours in a day!
Было бы в сутках больше двадцати четырёх часов!
If there is then forgive him.'
Если есть, то прости!
If there were terrorists in Mexico.
Если бы в Мексике были террористы.
If only he had been there.
Если бы он только был там.
If there are mistakes, correct them.
Если есть ошибки, исправь их.
Tom asked if you'd be there.
Том спросил, будете ли вы там.
Tom asked if you'd be there.
Том спросил, будешь ли ты там.
If there are problems, call me.
Если будут проблемы, позвони мне.
I wonder if she'll be there.
Интересно, будет ли она там.
I do not know if there is a Mandarin equivalent for Be careful what you wish for, but if there is, it surely applies.
Не знаю, есть ли в мандаринском наречии китайского языка эквивалент фразе Будь осторожен в своих мечтах , но, если все таки есть, то эта фраза полностью соответствует данной ситуации.
There is a wise American saying If you are in a hole, stop digging.
Существует мудрая американская поговорка Если вы находитесь в яме, перестаньте копать .
Is there life on Mars? If not, was it there before?
Есть ли жизнь на Марсе? Если нет, то была ли?
If you prefer a local mirror, there are several to choose from.
Где находится домашняя страница KDE?
If you look over there, you can see a defunct water tower.
Если вы посмотрите вон туда, то увидите неработающую водонапорную башню.
If it is just a game, there is no harm in that.
Нет ничего плохого, если это всего лишь шутка .
If the economy grows rapidly, there will be no problem if it does not, a pension crisis looms.
Если экономика развивается быстро, никакой проблемы не будет если нет, то на горизонте маячит кризис.
I wonder if there really is a country if even those who carry its passport negate its existence.
Я задаюсь вопросом существует ли в действительности страна, если даже те, кто имею её паспорт, отрицают её существование.
If somebody's hurt, there's no question there.
Она восстанавливает себя каждое утро из ничего ) ...
Correct the errors if there are any.
Исправьте ошибки, если они есть.
Correct the errors if there are any.
Исправь ошибки, если они есть.
I don't know if there is time.
Я не знаю, есть ли время.
Correct the errors, if there are any.
Исправьте ошибки, если они есть.
Correct the errors, if there are any.
Исправь ошибки, если они есть.
I'd like to fly there if possible.
Если это возможно, я хотел бы туда полететь.
He asked me if everyone was there.
Он у меня спросил, все ли здесь.
You can go there if you want.
Можешь пойти туда, если хочешь.
You can go there if you want.
Можете пойти туда, если хотите.

 

Related searches : If There - If There Arise - If There Exists - If There Was - If There Any - If There Were - If There Is - If There Are - If There Appears - There Was A - Is There A - There Is A - If If