Translation of "if there any" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| SEE IF THERE ARE ANY FINGERPRINTS THERE. | Снимите здесь отпечатки пальцев. |
| If there are any questions... | Если есть еще вопросы... |
| If only there weren't any dogs. | Лишь бы не было собак. |
| If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies, | Итак, если есть какое утешение во Христе, если естькакая отрада любви, если есть какое общение духа, если есть какое милосердие и сострадательность, |
| And see if there is any suffering, any need for desiring something, insecurity, fear ... if any of this is there with you. | И смотри, есть ли там страдание, потребности, желания, незащищенность, страх... Есть ли там хоть что то из этого? |
| If there is therefore any exhortation in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of the Spirit, if any tender mercies and compassion, | Итак, если есть какое утешение во Христе, если естькакая отрада любви, если есть какое общение духа, если есть какое милосердие и сострадательность, |
| If there is no longer any justice in the legion, where is there any ? | Если нет больше справедливости в легионе, куда идём? |
| Correct the errors if there are any. | Исправьте ошибки, если они есть. |
| Correct the errors if there are any. | Исправь ошибки, если они есть. |
| Correct the errors, if there are any. | Исправьте ошибки, если они есть. |
| Correct the errors, if there are any. | Исправь ошибки, если они есть. |
| If there are any probably secure PRG's. | Если таковые имеются вероятно безопасный PRG. |
| I wonder if there are any calls. | Мне никто не звонил? |
| And now if there are any questions... | А теперь, если у вас есть вопросы... |
| Find out if there are any more survivors. | Выясни, есть ли еще уцелевшие. |
| Complete all weekly assignments if there are any. | Завершите все за назначения, если таковые имеются. |
| If there weren't any work, we'd invent some. | Если бы у них не было работы, мы бы чтонибудь придумали. |
| Checks if there are any old articles and, if so, deletes them. | Проверка на наличие устаревших статей и их удаление. |
| Miguel, if there are any French there, he cannot wear that uniform. | Мигель, вдруг там французы? Он что, пойдет в форме? |
| There is little if any hope for his recovery. | Мы едва ли можем рассчитывать на его выздоровление. |
| There are few, if any, mistakes in his English. | На английском он говорит почти без ошибок. |
| If there are any new developments, let me know. | Если возникнут какие либо новые обстоятельства, дайте мне знать. |
| If you see any more, just leave them there. | Если там еще, не бери. |
| If there were any wayto avoid a courtmartial, sir. | Если есть способ избежать трибунала, сэр... |
| and to correct my mistakes, if there are any. | и чтобы вы исправили ошибки, если они есть. |
| If there are any questions, bring them up now. | Если есть какието вопросы, сейчас самое время их задать. |
| If there was any other place to go, believe me, I'd be there. | Ако постоеше некое друго место, верувај ми, би била таму. |
| He says I will resign if there is any forests lost, any tree cut . | Он говорил Если будет потерян лес, будет срублено хоть еще одно дерево, я подам в отставку . |
| Please see if there are any mistakes in this sentence. | Посмотрите, пожалуйста, нет ли ошибок в этом предложении. |
| At any point, if you happen to have something there. | В любой точке. Если окажется, что там что то есть может быть такое там значение функции. |
| Go and see if there are any letters for me. | Поищи потом мои письма. |
| Go and see if there are any letters for me. | Идите и посмотрите есть ли письма для меня. |
| But if there wasn't one, would you live any different? | Я верю. Но если бы его не было, разве мы жили бы иначе? |
| Well, if they were all girls there wouldn't be any... | Hу, тогда бы не было... |
| If it were deserted there wouldn't be any children, right? | Если бы никого не было, не было бы и ребёнка. Разве не так? |
| If Felipe Anguiano dies... there won't be any more fights! | Если Фелипе Ангиано умрет... больше стрельбы и не будет! |
| If there are no condemnations it is because there have not been any incidents. | Если осуждений нет, то только потому, что нет инцидентов. |
| As if there could be any direction and struggle in infinity! | Точно может быть какое нибудь направление и борьба в бесконечном! |
| So, if there is any truth to the age old saying, | Так, если есть какая нибудь правда к старому высказыванию, |
| If you've any sense, I said, there won't be another time. | Если у вас какой то смысл , я сказал не будет в другой раз . |
| Would you mind telling me if there's any bookkeepers wanted there? | Вы не могли бы сказать, счетоводы не требуются? |
| If she's in there, it won't make any difference about warrants. | Если моя сестра там, меня это не волнует. |
| If there are any puddles, you'll carry me, won't you, boys? | Если там лужи, мальчики, вы меня понесете? |
| Look and see if there are any bikes under the bed. | Смотрите, смотрите везде! |
| You can go home now, if there aren't any more deliveries. | Если доставок больше нет, можешь идти домой. |
Related searches : If There - If Any - If There A - If There Arise - If There Exists - If There Was - If There Were - If There Is - If There Are - If There Appears - Were There Any - There Are Any - There Is Any - Is There Any
